Sortera dina sopor hemma innan du slänger dem i sopkärlet. I Finland källsorteras vanligtvis papper och kartong, glasförpackningar, metall, plast, blandavfall, farligt avfall, el- och elektronikapparater och batterier. När soporna sorteras rätt kan materialet användas för att tillverka nya produkter.
Anvisningarna för sorteringen skiljer sig något från varandra i olika delar av landet. Anvisningarna finns vanligtvis vid sopbehållarna vid ditt eget hus. Om inte kan du kontakta kommunen eller din hyresvärd. Kasta inte avfallet ut genom fönstret, i skogen eller på gatan.
Hela saker är inte avfall. Du kan sälja dem på lopptorg eller på internet eller donera dem till välgörenhet eller återvinningscentraler. I Finland är det vanligt att köpa använda saker och lätt att hitta använda saker i gott skick.
Hur sorteras avfall?
Sortera avfallet enligt material.
Lägg inte skräp, mat eller kemikaler i avloppet (WC:n). För alltid farligt avfall till insamlingsställe.
Vid alla hus finns inte alltid samtliga insamlingskärl. Information om allmänna insamlingsställen finns på adressen kierratys.info. Du får inte föra ditt eget avfall till insamlingskärl avsedda för ett annat hus. Du får inte heller lägga avfall från exempelvis ditt företag i sopkärlen avsedda för ditt eget hus.
Insamlingskärl som ofta finns vid husbolaget
Bioavfall (biojäte)
JA: matavfall, även härsken mat, kaffesump, hushållspapper, skal från frukter etc.
NEJ: kemikalier, glas, metall, kattsand
Bioavfall komposteras till mylla. I vissa kommunerer separeras inledningsvis biogas från avfallet för att producera el och värme.
Papper (paperi)
JA: tidningar, reklam, kuvert etc.
NEJ: vått eller mycket smutsigt papper
Av pappret görs dagstidningar eller wc-papper.
Kartong (kartonki)
JA: mjölkförpackningar, papp, papperspåsar, kartongförpackningar
NEJ: våt eller mycket smutsig kartong
Av kartong görs exempelvis papprullar för hushållspapper. Aluminium i förpackningarna återvinns även.
Glas (lasi)
JA: glasförpackningar (flaskor och matburkar)
NEJ: glasföremål, glaskärl, speglar, porslin
Av glaset tillverkas nya glasförpackningar.
Metall (metalli)
JA: metallföremål och förpackningar som till största delen utgörs av metall
NEJ: elutrustning, batterier
Olika metaller sorteras maskinellt och används för att tillverka nya produkter.
Plast (muovi)
JA: tomma matförpackningar av plast, tomma tvättmedelsflaskor och schampoflaskor, plastpåsar, tomma plastburkar
NEJ: PVC-förpackningar med märkningen 03, förpackningar som innehåller rester av farliga ämnen såsom målarfärg eller kemikalier, plastföremål, leksaker, tandborstar, vattenkannor och så vidare
Av plastförpackningarna tillverkas nya plastprodukter.
Blandavfall (sekajäte) eller övrigt avfall
JA: Allt avfall som du inte kan eller önskar sortera.
NEJ: farligt avfall
Blandavfall bränns vanligtvis vid avfallsverk för att producera el och värme.
Övriga insamlingsställen
Farligt avfall (vaarallinen jäte)
JA: lysrör, energibesparingslampor, kemikalier med ett varningsmärke på förpackningen
VAR: Insamlingsställen för farligt avfall, se kierratys.info
Batterier (paristot)
JA: hemmets stora och små batterier, mobiltelefonens batteri
VAR: röda batteriinsamlingslådor i butiker och kiosker
Metallen i batterierna årervinns och de farliga ämnena hanteras på ett säkert sätt.
Elapparater (sähkölaitteet) och elektronik (elektroniikka)
JA: alla leksaker och utrustning som fungerar med el eller batteri
VAR: små elapparater i butiker som säljer elektronik och större apparater vid insamlingsställen för elskrot, se kierratys.info.
Metall från elapparater (t.ex. guld) återvinns.
Hur kan man minska mängden avfall?
-
Frys ned mat som blir över. Förvara maten rätt.
-
Drick kranvatten, det är gott och säkert i Finland.
-
Köp endast sådana saker du behöver.
-
Köp hållbara produkter. Om du senare vill sälja dem kan du få betalt för dem.
-
Köp och sälj använda produkter.
-
Ta hand om dina saker och förvara dem enligt anvisningarna.
linkkiKierrätys.info:
Avfallsinsamlingsstationerfinska | svenska | engelska
linkki4V:
Tips för boende(pdf, 1,5 Mt)finska | engelska | ryska | somaliska | arabiska | kurdiska