مهاجرت به فنلاند

زندگی در فنلاند

شهرها

Opiskelemaan Suomeen

آمدن به فنلاند برای تحصیلات

اطلاعات موجود در این صفحه به شما که تبعه کشور دیگری غیر از کشورهای عضو اتحادیه اروپا، نروژ، ایسلند، سوئیس یا لیختن اشتاین می باشید، اختصاص دارد.

اگر برای مدت زمان بیشتر از 90 روز برای تحصیلات به فنلاند می آیید، نیاز به داشتن اجازه اقامت تحصیلی دارید. می توانید بدون نیاز به داشتن اجازه اقامت برای مدت کمتر از 90 روز در فنلاند تحصیل کنید.

چنانکه برای انجام تحصیلات به فنلاند مهاجرت می نمایید، شما بایستی مراحل زیر را انجام دهید:

برای محل تحصیل درخواست دهید

قبل از اینکه بتوانید اجازه اقامت خود را درخواست کنید، شما بایستی از فنلاند محل تحصیل دریافت کنید. مراکز آموزشی مورد قبول در این خصوص، مراکز آموزشی بعد از اتمام مقطع تحصیلی پایه می باشند که از جمله آنها عبارتند از: دانشگاه ها، مدارس عالی و مراکز آموزشی حرفه ای.

محل تحصیل شما بایستی جوابگوی یکی از موارد زیر باشد:

  • تحصیلات شما منجر به آمادگی شغلی و یا کسب مدرک فارغ التحصیلی خواهد شد
  • در برنامه تبادل دانشجویی مابین مراکز آموزشی و یا برنامه های تبادل دانشجویی دیگر شرکت می نمایید
  • تحصیلات تکمیلی یا تحصیلات ویژه مربوط به رشته تحصیلی خود را می گذرانید

محل تحصیل را میتوان در حین درخواست سرتاسری مدارس، در بهار یا پاییز درخواست کنید. درخواست سرتاسری (yhteishaku) برای بعضی از رشته های تحصیلی در ماه ژانویه می باشد. زمان درخواست محل تحصیل را برای خود زود روشن کنید. درخواست خود را از طریق خدمات Opintopolku.fi تکمیل کنید.

از وب سایت InfoFinland و از تقاضای تحصیلات اطلاعات بیشتری را درباره چگونگی درخواست محل تحصیل در فنلاند، می یابید.

از کشور خود بیمه درمانی جامع بگیرید

شما که دانشجو می باشید اگر در فنلاند دچار بیماری شوید، مجبور هستید شخصا هزینه های درمانی را بپردازید. برای اجازه اقامت، نیاز به داشتن نوعی از بیمه شخصی دارید که هزینه های بیماری و مخارج دارویی شما را جبران کند. می توانید از شرکت بیمه کشور خود بیمه بگیرید و یا درخصوص بیمه مناسب از شرکتهای بیمه بین المللی سوال کنید.

تمامی بیمه ها بایستی دارای شرایط زیر باشند:

  • در قرار داد بیمه نباید آن بخشی از هزینه جبران خسارت ها که بر عهده خود شخص است، از 300 یورو بیشتر باشد
  • قرارداد بیمه شما بایستی در تمام طول مدت اقامت شما در فنلاند اعتبار داشته باشد
  • هنگام رسیدن شما به فنلاند، بایستی قرارداد بیمه شما دارای اعتبار باشد
  • نوع بیمه شما نباید بیمه سفر عادی باشد
  • قرارداد بیمه خود را لغو نکنید. در اینصورت اگر بیمار شوید، شخصا مجبور به پرداخت هزینه های مراجعه به پزشک و بیمارستان می شوید.

اینکه نوع بیمه شما بایستی تا چه حد از هزینه های درمانی شما را پوشش دهد، بستگی به طول مدت تحصیل شما دارد. بعنوان مثال اگر تحصیلات شما در فنلاند کمتر از دو سال بطول بیانجامد، در این صورت نوع بیمه شما بایستی حداقل تا سقف 100000 یورو از مخارج درمانی شما را پوشش دهد.

اگر شما دارای کارت درمانی اروپایی هستید (European Health Insurance Card, EHIC)، نیازی به داشتن بیمه جداگانه ندارید. کارت درمانی شما بایستی در تمام طول مدت اقامت شما در فنلاند، اعتبار داشته باشد.

linkkiMaahanmuuttovirasto:
بیمه دانشجوییفنلاندی | سوئدی | انگلیسی

بودجه کافی برای زندگی را در نظر بگیرید

خود شما شخصاً بایستی جوابگوی زندگی خود در فنلاند باشید. حداقل به مبلغ 560 یورو در ماه نیاز دارید تا بتوانید به مخارج مسکن، خوراک و بقیه مخارج خود رسیدگی کنید. بنابراین جهت اقامت یک ساله به بودجه معادل 6720 یورو نیاز دارید.

البته ممکن است استثناهایی درخصوص هزینه لازم برای امرار معاش وجود داشته باشد. مثلا اگر مرکز آموزشی برای شما مسکن رایگان و همچنین غذای رایگان تدارک ببیند، در اینصورت به مبلغ پول کمتری برای مصارف زندگی خود نیاز دارید.

اگر تحصیلات شما نیاز به پرداخت شهریه تحصیلی داشته باشد، شما بایستی مراقب این امر باشید که پس از پرداخت شهریه تحصیلی سالیانه، پول کافی برای مخارج زندگی تان باقی بماند.

مبلغ پول مقرر شده بایستی در حساب بانکی خود شما موجود بوده و یا مدرک مربوط به پذیرش حمایت مالی از جانب یک مرجع رسمی را بهمراه داشته باشید. از جمله این موارد، بورس تحصیلی پذیرفته شده از جانب دولت، مراکز آموزشی و یا سازمانهای مختلف می باشند. وعده های حمایت مالی یا ریز حساب های بانکی اشخاص عادی از قبیل خویشاوندان، آشنایان و یا کارفرمایان، پذیرفته نمی شوند.

linkkiMaahanmuuttovirasto:
پیش شرط های امرار معاش دانشجوییفنلاندی | سوئدی | انگلیسی

درخواست اقامت دانشجویی بنمایید

شما بایستی اولین اجازه اقامت خود را قبل از آمدن به فنلاند درخواست کنید.

درخواست اقامت خود را می توانید از طریق اینترنت و به کمک سرور Enter Finland -palvelu انجام دهید. بعد از تکمیل درخواست شما بایستی برای اثبات هویت خود و ارائه نسخه های اصلی مدارک پیوست درخواست، به نزدیکترین کنسولگری فنلاند مراجعه کنید. شما تا سه ماه بعد از تکمیل درخواست اینترنتی خود برای مراجعه به کنسولگری مهلت دارید. بعد از مراجعه شما به کنسولگری، درخواست شما می تواند مورد بررسی قرار گیرد. معمولا بایستی از قبل با کنسولگری وقت بگیرید.

بخاطر داشته باشید که حساب کاربری خود را از طریق سرور Enter Finland -palvelu بطور منظم بررسی کنید. اگر برای درخواست شما نیاز به مدارک و توضیحات بیشتری باشد، درباره آنها در حساب کاربری شما اطلاع داده می شود.

اگرنمی توانید یا بلد نیستید که درخواست خود را بصورت الکترونیکی انجام دهید، می توانید برگه درخواست خود همراه با مدارک پیوست آن را به نزدیکترین کنسولگری فنلاند ببرید. برگه درخواست را می توانید از وب سایت اداره مهاجرت پرینت کنید.

بررسی درخواست اجازه اقامت هزینه ای را در بر دارد. مبلغ مربوطه را باید هنگام تحویل دادن تقاضای خود پرداخت نمایید.

مدارک زیر را بایستی پیوست درخواست اجازه اقامت تحصیلی بنمایید:

  • پاسپورت دارای اعتبار
  • عکس پاسپورت (توضیحات لازم در مورد نوع عکس در وب سایت اداره کل مهاجرت یافت میشود)
  • گواهی حضور (مدرک مربوط به اینکه در فنلاند، در یک مرکز آموزشی مورد قبول، دانشجو می باشید)
  • مدارک مربوط به اینکه شما بودجه مقرر شده برای زندگی خود را دارید
  • مدرک بیمه یا کپی کارت درمانی اروپایی
  • مدارک مربوط به شهریه سالیانه پرداخت شده و یا مدرک بورس تحصیلی
  • مدارک فارغ التحصیلی قبلی (شامل دانشجویان مبادله ای و دانشجویانی که تحصیلات آنها منجر به اخذ مدرک تحصیلی می گردد، نمیشود)
  • مدارک کاری احتمالی (شامل دانشجویان مبادله ای و دانشجویانی که تحصیلات آنها منجر به اخذ مدرک تحصیلی می گردد، نمیشود)

linkkiMaahanmuuttovirasto:
اطلاعات لازم درباره اجازه اقامت دانشجویانفنلاندی | سوئدی | انگلیسی

linkkiEnterfinland.fi:
درخواست نامه الکترونیکیفنلاندی | سوئدی | انگلیسی

linkkiUlkoasiainministeriö:
کنسولگری های فنلاند در خارج از کشورفنلاندی | سوئدی | انگلیسی

به داشتن شماره شناسایی فنلاندی نیاز دارید

زمانی که اولین اجازه اقامت خود را از فنلاند درخواست می کنید، می توانید با استفاده از همان فرم، برای دریافت شماره شناسایی فنلاندی نیز درخواست کنید. در چنین شرایطی مشخصات شناسایی، آدرس، زبان مادری و شغل شما در سیستم ثبت اطلاعات نفوس ثبت میشود.در مواقعی که جهت رسیدگی به کارهای خود به نزد مقامات اداری مراجعه می کنید، به شماره شناسایی نیاز دارید. می توانید از maistraatti شهرستان محل سکونت خود نیز شماره شناسایی را درخواست کنید.

در صفحه InfoFinland و ثبت شدن به عنوان ساکن.

تمدید اجازه اقامت دانشجویی

مدت اعتبار اجازه‌ی اقامت تحصیلی صادره، هر مرتبه حداکثر دو سال است. اگر تحصیلات شما ادامه دارد ولی تاریخ اعتبار اجازه اقامت شما رو به اتمام است، در اینصورت درخواست تمدید اجازه اقامت را بنمایید. بخاطر داشته باشید که بموقع و قبل از به پایان رسیدن تاریخ اعتبار اولین اجازه اقامت خود، درخواست تمدید اقامت کنید.

توجه داشته باشید که Maahanmuuttovirasto بررسی می نماید که آیا دلیل واقعی اقامت شما در فنلاند انجام تحصیلات بوده است. اگر برای مثال در دانشگاه، در مدارس عالی و یا در دانشگاههای علمی و کاربردی تحصیل می نمایید، شما بایستی در طول یکسال تحصیلی 45 واحد تحصیلی را بگذرانید تا شرایط لازم برای تمدید اجازه اقامت را داشته باشید. شما بایستی مدرک نشانگر سوابق تحصیلی خود را ضمیمه درخواست تمدید اجازه اقامت بنمایید.

linkkiMaahanmuuttovirasto:
تمدید اقامت محصلّینفنلاندی | سوئدی | انگلیسی

زمانی که تحصیلات شما به پایان می رسد

اگر تحصیلات خود را در فنلاند به پایان رسانیده اید، در این صورت ممکن است که برای درخواست کار، به شما اجازه اقامت موقت داده شود. این گونه اجازه اقامت را فقط می توان برای اقامت دانشجویی و بصورت تمدید اجازه اقامت پذیرفت. شما باید پیش از این که اجازه اقامت تحصیلی تان به پایان برسد تقاضای این اجازه اقامت را بکنید. اجازه اقامت برای درخواست کار را می توانید حداکثر برای مدت شش ماه دریافت کنید.

اگر کار پیدا کردید می توانید بلافاصله کار خود را آغاز کنید. البته تا قبل از باتمام رسیدن زمان اعتبار اجازه اقامت صادر شده برای درخواست کار، شما باید اجازه اقامت تازه ای را بر اساس انجام کار درخواست کنید.

linkkiMaahanmuuttovirasto:
اجازه اقامت برای درخواست کارفنلاندی | سوئدی | انگلیسی

آمدن به فنلاند برای انجام دادن دوره تمرین کاری

چنانچه در خارج از کشور تحصل می کنید و می خواهید برای انجام دوره تمرین کاری به فنلاند بیایید، در این صورت باید اجازه اقامت جهت انجام تمرین کاری را درخواست کنید. آگاهی بیشتر در این باره از سایت اداره کل امور مهاجرت یافت می شود.

linkkiMaahanmuuttovirasto:
انجام تمرین کاری در فنلاندفنلاندی | سوئدی | انگلیسی

تحصیل در کشور فنلاند

از سایت InfoFinland و پیوند دانشجو، اطلاعات مهمی در مورد زندگی دانشجوئی در فنلاند می توان یافت.

linkkiStudy in Finland:
اطلاعاتی برای دانشجویان خارجیانگلیسی