مهاجرت به فنلاند

زندگی در فنلاند

شهرها

Perusopetus
theme icon

آموزش مقطع ابتدایی

تمام کودکانی که بطور ثابت در فنلاند سکونت دارند موظف به شرکت در آموزش اجباری می باشند، یعنی آنها باید تحصیلات مقطع ابتدایی را بگذرانند. آموزش اجباری در قانون معین و مشخص شده است.

آموزش اجباری

  • در آن سالی که کودک به سن 7 سالگی میرسد، آغاز میشود.
  • زمانی به اتمام می رسد که دانش آموز تمامی دروس مقطع ابتدایی را گذرانده باشد و یا نهایتا زمانیکه، از آغاز آموزش اجباری 10 سال گذشته باشد.

دوره آموزش اجباری معمولا در دبستان گذرانده می شود. مقطع ابتدایی از (alakoulu) و مقطع تحصیلی بالا (yläkoulu) تشکیل شده است. مقطع تحصیلی پایین عبارت از کلاسهای 6-1 و مقطع تحصیلی بالا عبارت از کلاسهای 9-7 می باشد. تحصیلات مقطع ابتدایی معمولاً 9 سال طول می کشد: از کلاس 1 شروع شده و با کلاس 9 به پایان می رسد.

تحصیلات مقطع ابتدایی رایگان می باشد.

linkkiOpintopolku.fi:
تحصیلات ابتدایی و راهنمایی برای مهاجرینفنلاندی | سوئدی

آغاز کــردن مدرسه

والدین، کودکان خود را در مدرسه ثبت نام می کنند. در آغاز سال، برگه اطلاعیه آموزش اجباری (oppivelvollisuusilmoitus)، از جانب شهرداری شهرستانها به خانه ها ارسال میشود. در برگه ارسال شده، نزدیکترین مدرسه (lähikoulu) برای کودک، مشخص شده است. این مدرسه در اغلب موارد مدرسه ای است که نزدیک خانه کودک است. والدین کودک می توانند برای کودک خود مدرسه ای غیر از مدرسه نزدیک خانه خود نیز انتخاب کنند. به هر حال همیشه امکان انتخاب مدرسه دیگر وجود ندارد.

می توانید کودک خود را در مدرسه نزدیک خانه ثبت نام کنید. در بسیاری از شهرستانها می توان ثبت نام کودک را از طریق اینترنت نیز انجام داد. زمان ثبت نام در آغاز سال و معمولاً در ماه ژانویه می باشد.

مدارس مختلف

همچنین کودک شما می تواند به مدرسه ای برود که اختصاص به موضوع مشخص دارد. این مدارس بعضا خصوصی هستند. موضوعاتی که مدارس در زمینه آنها تخصص دارند از جمله موارد زیر می باشند:

  • نقاشی
  • موسیقی
  • ورزش
  • زبان
  • بین المللی بودن (بعنوان مثال مدرسه اروپا)
  • فنون آموزش و آموزگاری ویژه (بعنوان مثال مدرسه آموزشهای ویژه ستینر Steiner)

در فنلاند چندین مدرسه بین المللی موجود می باشد. در بعضی از مدارس، آموزش به زبانی غیر از زبان فنلاندی است. برای مثال در مدرسه آلمانی، به زبان آلمانی درس می خوانند. مدارسی که در آنها آموزش به زبان خارجی است، در شهرهای بزرگتر واقع می باشند. در مدارس ابتدایی معمولی نیز ممکن است که تا حدودی کلاسهایی موجود باشند که در آنها آموزش به زبان خارجی باشد.

linkkiHelsingin eurooppalainen koulu:
مدرسه اروپایی هلسینکیفنلاندی | انگلیسی | فرانسوی

linkkiSteinerkasvatuksen liitto:
اطلاعاتی درباره مدرسه استینرفنلاندی

ایام مدرسه و تحصیل

مدرسه در ماه اوت آغاز شده و در اواخر ماه مه و یا اوایل ماه ژوئن تعطیل می شود. ماههای ژوئن و جولای تعطیلات تابستانی هستند.

طول مدت روز درسی برای کلاسهای مختلف فرق میکند. روزهای درسی در مقطع پایین دوره ابتدایی کوتاهتر و در مقطع بالای این دوره، طولانی تر می باشند. ساعات درسی معمولاً 45 دقیقه طول می کشند. هر هفته مدرسه شامل تقریبا 20 ساعت درسی است.

کودکان در مدرسه یک وعده غذای گرم میخورند که رایگان می باشد. اگر کودک شما دارای رژیم غذایی خاصی می باشد، درباره آن به آموزگار او اطلاع دهید.

کودکان در طول مقطع تحصیلی ابتدایی مواد درسی اجباری زیادی را میخوانند. در کلاسهای آخر مقطع پایین و در مقطع بالا، آنها میتوانند دروس انتخابی را نیز انتخاب کنند.

هر کدام از کودکان می توانند آموزشهای مربوط به دین خود و همچنین دیدگاه خود نسبت به زندگی را دریافت کنند. زمانی که در شهرستانی حداقل سه کودک دارای دین یکسان وجود داشته باشند، در این صورت بایستی آموزش درسی دینی آنها برنامه ریزی شود.

در بعضی از مدارس برای دانش آموزانی که بعنوان مثال در زمینه موسیقی و نقاشی با استعداد هستند، کلاسهای جداگانه ای موجود می باشد. معمولاً برای ورود به چنین کلاسهایی باید جداگانه درخواست داده شود.

فرد مهاجر و تحصیلات مقطع ابتدایی

کودکان و جوانان مهاجر می توانند آموزش آمادگی برای تحصیلات ابتدایی را دریافت کنند که در طول آن، زبان فنلاندی و بعضی دیگر از موارد درسی را می آموزند. این دوره آموزشی به تمام کودکان مهاجری اختصاص دارد که هنوز دارای آمادگی لازم برای انجام تحصیلات در مقطع تحصیلی ابتدایی، نمی باشند. دوره آموزش آمادگی معمولا یکسال طول می کشد. بعد از اتمام این دوره، دانش آموز به کلاس عادی انتقال می یابد.

اگر زبان مادری کودک، زبانی غیر از زبانهای فنلاندی و یا سوئدی باشد، در این صورت شهرداری شهرستان می تواند آموزش زبان مادری خود کودک را برنامه ریزی کند. در چنین مواقعی او میتواند زبان فنلاندی و سوئدی را بعنوان زبان دوم یا زبان S2 (S2-kieli) بیاموزد. در شرایطی دروس فنلاندی (یا سوئدی)، دروس زبان مادری دوم به حساب می آیند که سطح زبان فنلاندی یا سوئدی دانش آموز، در حد و سطح زبان مادری او نباشد.

دبیرستانهای بزرگسالان نیز دوره آموزشی مقطع ابتدایی را برای آن دسته از مهاجرین بزرگسالی که کارنامه نهایی مقطع ابتدایی را از کشور خود دریافت نکرده اند، برنامه ریزی می کنند. برای دریافت آگاهی بیشتر در این باره، از مرکز اطلاعات شهرستان خود و یا از نزدیکترین دبیرستان بزرگسالان سوال کنید. جستجوی اطلاعات تماس دبیرستان بزرگسالان به کمک جستجوگر اینترنتی مقدور می باشد.

linkkiOpetus- ja kulttuuriministeriö:
اطلاعاتی درباره آموزش مقطع ابتداییفنلاندی | سوئدی | انگلیسی

linkkiOpetushallitus:
اطلاعاتی درباره آموزش مقطع ابتداییفنلاندی | سوئدی | انگلیسی

پیام ها بین خانه و مدرسه

در خیلی از شهرها، مدارس مسائل مهم را از طریق خدمات ویلما (Wilma) که در اینترنت کار می کند به اطلاع می رسانند. مدرسه نام کاربری مورد نیاز را در اختیار والدین کودک قرار می دهد. می توانید از طریق ویلما با معلمین کودکتان تماس بگیرید و در مورد آموزش، امتحانات و غیبت فرزندتان و نیز اتفاقاتی که در مدرسه می افتد و تعطیلات مدرسه، اطلاع کسب نمائید. در صورتی که فرزندتان مثلاً به دلیل بیماری نمی تواند به مدرسه برود، موضوع را صبح از طریق ویلما به مدرسه اطلاع دهید.

مهم است که ویلما را به طور مرتب دنبال کنید. در صورتی که در استفاده از ویلما به کمک احتیاج دارید، از مدرسه تقاضای راهنمایی کنید.

شهر کراوا (Kerava) راهنمائی هایی برای استفاده از ویلما به زبان های مختلف منتشر کرده است. توجه داشته باشید که در شهرهای مخالفت از آدرس های متفاوتی برای ورود به ویلما استفاده می شود.

linkkiKeravan kaupunki:
بدین گونه می توانید از ویلما استفاده کنید(pdf, 239 kt)فنلاندی | انگلیسی | روسی | استونیایی | ترکی | کردی | تایلندی | ویتنامی

linkkiVisma:
نسخه نمایشی ویلما را امتحان کنیدفنلاندی

کمک و حمایت در زمینه مسایل تحصیلی و کلاس دهم

دانش آموزان مقطع تحصیلی ابتدایی برای انجام کارهای مدرسه خود کمک دریافت میکنند. مشاوران تحصیلی دانش آموزان را در مورد شیوه ها و راههای مختلف تحصیلی و نحوه ادامه تحصیل راهنمایی می کنند. آنها همچنین راهنماییهای خود را در زمینه انتخاب شغل نیز به دانش آموزان ارائه می دهند.

روانشناسان تحصیلی و مسئولین سوسیال مدارس، در شرایط دشوار به دانش آموزان کمک می کنند. آموزگار می تواند برای مدت زمان کوتاهی با دانش آموزان خود درس تقویتی کار کند.

برای کودکانی که در یادگیری یا تمرکز مشکلاتی دارند، کلاس‌های آموزش ویژه ترتیب داده می‌شود. گروه‌های آموزش ویژه از کلاس‌های معمولی کوچک‌تر هستند.

آموزگاران با والدین دانش آموزان در تماس هستند. آنها جلسات ملاقات را با والدین دانش آموزان ترتیب داده و وضعیت درسی دانش آموز را به والدین او می گویند. بسیاری از مدارس از طریق شبکه های خدمات اینترنتی با والدین در تماس هستند.

همچنین در مدارس، ممکن است که آموزشهای اضافه بر سازمان یا اصطلاحا کلاس دهم (kymppiluokka) موجود باشد. دانش آموزان می توانند در کلاس دهم نمرات خود را بالا برده و درباره اینکه به چه رشته تحصیلی علاقه دارند، اندیشیده و فکر کنند.

پس از دریافت کارنامه نهایی مقطع تحصیلی ابتدایی، می توانید برای کلاس دهم درخواست دهید. کلاس دهم معمولاً یکسال طول می کشد.

linkkiOpintopolku.fi:
اطلاعاتی درباره کلاس دهمفنلاندی | سوئدی