Elu Soomes

Linnad

Ruotsin kieli Suomessa
theme icon

Rootsi keel Soomes

Kakskeelsed omavalitsusedKakskeelsed omavalitsused

Soomes on kaks ametlikku keelt, soome ja rootsi. Soome keelt räägib emakeelena umbes 90 protsenti soomlastest. Rootsi keelt räägib emakeelena umbes 5 protsenti soomlastest. Rootsi keelt räägitakse kõige rohkem Soome lääne- ja lõunarannikul.

Soomes räägitav rootsi keel on soomerootsi keel (suomenruotsi). Seda hääldatakse Rootsis räägitava rootsi keelega võrreldes veidi teistmoodi.

Kui soovid taotleda Soome kodakondsust, vajad tunnistust piisava soome või rootsi keele oskuse kohta. Loe lisa InfoFinlandi lehelt Ametlik keeleoskuse tunnistus.

Riigiametnikega, näiteks Kela või TE-bürooga suheldes võid kasutada soome või rootsi keelt. Elanikuks registreerumisel teata magistraadile oma suhtluskeel. Hiljem võid ka suhtluskeelt vahetada.

Kohalikud omavalitsused võivad Soomes olla kas ükskeelsed või kakskeelsed. Suurem osa Soome omavalitsustest on soomekeelsed. Kakskeelsed omavalitsused asuvad lõuna- ja läänerannikul. Kui sinu koduvald on kakskeelne, võid kasutada rootsi keelt ka valla teenuste puhul, näiteks tervisekeskuses.

linkkiKunnat.net:
Rootsikeelsed ja kakskeelsed omavalitsusedsoome keel | rootsi keel

Integreerumine rootsi keeles

Rootsikeelne integreerumine võib osutuda sinu jaoks heaks alternatiiviks näiteks juhul, kui:

  • elad piirkonnas, kus on palju rootsi keelt kõnelevaid inimesi;
  • sul on rootsi keelt rääkivaid pereliikmeid või sugulasi;
  • oskad juba veidi rootsi keelt.

Rootsi keele oskusest võib kasu olla töö otsimisel. Arvesta siiski, et enamikus töökohtades nõutakse soome keele oskust. Kui valid rootsikeelse integreerumiskoolituse, tasuks sul teatud etapis õppida ka soome keelt.

Teatud omavalitsustes saad osaleda rootsikeelses integreerumiskoolituses. Kui sa ei saa kohta rootsikeelses integreerumiskoolituses, võid teatud juhtudel saada toetust iseseisvateks rootsi keele õpinguteks, kui selles osas on sinu integreerumis- või tööhõiveplaanis kokku lepitud. Küsi rootsikeelse integreerumise võimaluse kohta siis, kui sulle tehakse esialgne kaardistamine ja koostatakse integreerumisplaan. Seaduse järgi on sul õigus valida integreerumiskeeleks soome või rootsi keel.

Loe integreerumisteenuste kohta lisaks InfoFinlandi lehelt: Integreerumine Soome ühiskonda.

linkkiTyö- ja elinkeinoministeriö:
Teavet rootsikeelse integreerumise kohtasoome keel | rootsi keel

Keeleõpingud tööjõukoolitusena

Võid õppida rootsi keelt ka tööjõukoolitusena, kui oled Töö- ja ettevõtlusbüroo klient. Tööjõukoolitus on mõeldud töötule tööotsijale. Loe InfoFinlandi lehelt Töö- ja ettevõtlusbüroo teenused, millistel tingimustel saaksid TE-büroo kliendiks. Tööjõukoolitus on sulle tasuta. Küsi lisa rootsi keele kursuste kohta oma TE-büroost.

Laste päevahoid ja haridus

Soomes on laste päevahoiu, alushariduse ja põhihariduse keeleks üldjuhul soome või rootsi keel. Kui soovid, et laps läheks rootsikeelsesse laste päevahoidu, eelkooli või kooli, küsi nende võimaluste kohta täpsemalt oma vallast.

Mõned omavalitsused organiseerivad põhiõppeks ettevalmistavat õpet sellistele õpilastele, kelle keeleoskus ei ole tavaõppeks veel piisavalt hea. Küsi oma vallast, kas seal on organiseeritud rootsikeelne ettevalmistav õpe.

Kui lapse emakeel ei ole soome või rootsi keel, võib omavalitsus organiseerida lapsele oma emakeele õppe. Kui laps käib rootsikeelses koolis, võib ta õppida rootsi keelt teise keelena.

Loe laste päevahoiu, alushariduse ja põhihariduse kohta lisaks InfoFinlandi lehelt Laste haridus.

Gümnaasium ja kutsekool

Peale põhikooli võid õppida gümnaasiumis või kutsekoolis. Rootsikeelsed kutsekoolid ja gümnaasiumid asuvad rootsi- ja kakskeelsete omavalitsuste ning mõningate soomekeelsete omavalitsuste territooriumil.

Mõned kutsekoolid ja gümnaasiumid organiseerivad õppeks ettevalmistavat koolitust. Ettevalmistuskoolitusel saad edasiõppimiseks vajalikke teadmisi ja oskusi. Samuti võid parandada oma keeleoskust.

Rootsikeelset õpet pakkuvaid kutsekoole ja gümnaasiume ning nendeks ettevalmistavaid koolitusi saad otsida veebiteenusest Opintopolku.fi.

Loe lisaks InfoFinlandi lehelt: Peale põhikooli.

linkkiOpintopolku.fi:
Üldteavet kutsehariduse kohtasoome keel | rootsi keel | inglise keel

linkkiOpintopolku.fi:
Teavet gümnaasiumiõpingute kohtasoome keel | rootsi keel

Kõrgharidus

Soomes on rootsikeelseid rakenduskõrgkoole ja ülikoole. Lisaks on mõned kakskeelsed ülikoolid, kus on võimalik õppida rootsi keeles.

Rootsikeelset kõrgharidust pakkuvaid õppeasutusi saad otsida veebiteenusest Opintopolku.fi.

Loe kõrghariduse kohta lisaks InfoFinlandi lehelt: Kõrgharidus.

linkkiOpintopolku.fi:
Teavet kõrgkooliõpingute kohtasoome keel | rootsi keel | inglise keel

Kus saan õppida rootsi keelt?

Rootsi keelt saad õppida näiteks rahvaülikoolides ja suveülikoolides. Küsi rootsi keele õppimise võimaluste kohta oma piirkondlikust haridusosakonnast, õppeasutuste koolitusnõustajatelt või immigrantide nõustamiskeskusest.

Loe lisaks InfoFinlandi lehelt: Õppimine kui harrastus.

Rootsi keel internetis

Rakendused

Võid õppida rootsi keelt rakenduste abil, mida saad oma mobiiltelefoni või tahvelarvutisse alla laadida. Otsi rootsi keele rakendusi oma rakenduste poest (näiteks Google Play ja App Store) otsingusõnadega „learn Swedish”, „Swedish language”, „lär dig svenska” või ”svenska”. Osa rakendusi on tasulised.

Veebipõhised harjutused ja kursused

Veebist leiad rootsi keele erineva taseme kursuseid. Veebis on näiteks võimalik teha harjutusi ja mängida mänge, õppida grammatikat ja sõnavara ning lugeda tekste.

linkkiYle:
Üldise keeletaseme eksami harjutusedsoome keel

linkkiKotisuomessa.fi:
Rootsi keel internetissoome keel | rootsi keel | inglise keel

linkkiYle.fi:
Veebipõhised harjutused ja kursusedsoome keel

linkkiBab.la:
Paljude keele sõnaraamatuidsoome keel | rootsi keel | inglise keel

linkkiLangtolang.com:
Mitmekeelne sõnaraamat Langtolanginglise keel