انتقل إلى المحتوى
Asettuminen Ouluun

التأقلم في أولو

تم نشره06.10.2022

المعلومات المحلية

اختر بلدية السكن، بذلك يكون بإمكانك مشاهدة المعلومات المحلية بشأن الخدمات عندما تتصفح الموقع.

تحتوي هذه الصفحة على معلومات عن الخدمات في أولو. تجد المزيد من المعلومات المهمة في صفحة التأقلم في فنلندا.

تقديم المشورة للمهاجرين وكيفية التأقلم

مركز تعدد الثقافاتVilla Victor

سوف ينتقل مركز متعدد الثقافات فيلاّ فيكتور (Villa Victor) إلى عنوان جديد!

اعتباراً من تاريخ 1/7/2021 سيكون عنواننا: ساريستونكاتو 8، (Saaristonkatu 8, Oulu) سيتواجد المستشارون متعددو اللغات في مكان العمل الجديد وفقاً لجدول الأوقات المحدد.

سوف نبقى في العنوان الجديد ساريستونكاتو 8 لمدة عام تقريباً، لغاية إنجاز الترميم في أولو 10 (Oulu10)

تعدد الثقافات والتطوير والتنسيق هو العمل الاساس ل فيلاّ فكتور

يهدف عمل فيلاّ فكتور للعمل ضد العنصريه ومساعده المهاجرين على التأقلم والتطور

يتم تنظيم وتطوير الانشطه بالتعاون مع الجهات الفاعله في مدينه اولو

تقدم فيلاّ فكتور المشوره بعدة لغات،ويمكنك الحصول على الالستشاره في العنوان التاليTorikatu 10

والاستشاره متوفره ايضاً ب ١٤ لغه ولكن في مواعيد محدده.

يمكنك حجز موعد اذا كنت ترغب في ذلك.

تقدم لك خدمه تعدد اللغات النصائح والمساعده مثلا في أمور تخص

  • تصريح الاقامه والجنسيه
  • الحياه العمليه وتصريح العمل
  • السكن
  • التعليم
  • المشاكل المادية والضمان الاجتماعي
  • الوثائق وتعبئة الطلبات
  • توجيهات للسلطات

يقدم مركز فيلاً فكتور تعليم اللغه الفنلنديه مجاناً

تعليم اللغه الفنلنديه متواصل دائماً يمكنك المشاركه في اي وقت

.ونقدم دورات لمستويات مختلفه في اللغه الفنلنديه من المرحلة الاولى الى المراحل المتقدمه وكذلك بامكانكم المشاركه في دورات تدريبيه ل

YKI

.يمكنكم دراسه لغات أخرى ايضاً

يتم التدريس في العنوان التالي

يتم التدريس في العنوان Aleksanterinkatu 9 أو عن بُعد في تطبيق Teams.

ينظم المركز فعاليات متعددة الثقافات،كما ينظم معلومات شهريه حول مواضيع مختلفه

المشروع يهدف الى تحسين قابلية التوظيف والاندماج للمهاجرين المهرة من خلال الدورات المختلفة والتوجيه

فيلا فكتور ترحب بالجميع

 

يعمل في فيلا فيكتور حاليًا مشروع لتطوير الاستشارة والتوجيه للمهاجرين في منطقة أولو (مونين). إنه مشروع يهدف إلى تقوية وتطوير الاستشارة متعددة اللغات لفيلا فيكتور بحيث تصل إلى المهاجرين في منطقة أولو بشكل أفضل وأكثر شمولاً.

التوجيه

كل خريف جديد ، يبدأ برنامج توجيه جديد في فيلا فيكتور.

المجموعة المستهدفة من التوجيه هم المهاجرون المتعلمون الذين يعرفون سلفا القليل من الفنلندية. يرتبط التوجيه بشكل طبيعي بدورات اللغة الفنلندية بدون توقف من فيلا فيكتور. تسهل اللغة الانخراط في المجتمع وفي أنشطة بلدية السكن. لهذا السبب، فإن اللغة الرئيسية للتوجيه هي اللغة الفنلندية.

الهدف من التوجيه هو زيادة الشبكات المهنية للمهاجرين وتعميق معرفتهم بحياة العمل الفنلندية والعادات. علاوة على ذلك، فإن الهدف هو تقوية وتشجيع المتدرب على استخدام اللغة الفنلندية، والتي تعمل أيضًا بشكل عام على تحسين إدارة حياة الفرد خارج الحياة العملية.

 

يؤدي الرابط إلى خارج الخدمةالمركز متعدد الثقافات فيلّا فيكتور (Villa Victor)

المركز متعدد الثقافات فيلّا فيكتور (Villa Victor)

خدمات أولو 10

يمكنك الاتصال بمكتب خدمة الزبائن المركز بمدينة أولو "أولو 10" إذا كان عندك أية استفسارات عن خدمات مدينة أولو.

يمكن من مكتب خدمات أولو 10 مثلاً أن تشتري تذاكر للمناسبات متعددة الثقافات (بما في ذلك مسرح مدينة أولو، سمفونية أولو) وتذاكر النقل الداخلي وتذاكر الرياضة. كما تتوفر من هذا المكتب مواد ذات صلة بمدينة أولو كالنشرات والاستمارات والخرائط دليلية وجداول وسائط النقل الداخلي مثلاً.

Oulu10-palvelut
Saaaristonkatu 8
90100 Oulu
هاتف: 00 558 558 08
بريد إلكتروني: oulu10@ouka.fi

مركز خدمات الشباب بيستروم

يخدم مركز خدمات الشباب بيسرتوم الشباب تحت سن 30 سنة من العمر في كافة مجالات الحياة وتكون كافة خدماته مجانية وسرية. يمكنك أن تستعمل الكومبيوتر وأن تطبع وتنسخ وتصور بالسكانر مجاناً. كذلك يمكنك أن تطالع النشرات وأن تستعير المواد التي تعالج حياة الشباب من مكتبة معارف الشباب، كما يمكنك أن تتصل بالموجهين العاملين في المركز إما وجاهياً أو بالهاتف أو بالبريد الإلكتروني أو بواسطة الفيسبوك وصفحة الإنترنت (NettiNappi) باللغة الفنلندية.

كذلك يمكنك أن تسأل موجهي خدمة المعلومات باللغة الإنجليزية إما وجاهياً أو بواسطة شبكة الإنترنت. يعمل في مركز خدمات الشباب بيستروم موجه للشباب من المهاجرين أيضاً، هاتف: 8294 703 044.

Byströmin nuorten palvelut
Hallituskatu 5 A
90100 Oulu
هاتف: 2293 599 050

التخطيط الأولي وخطة التوطين

يمكن إجراء تخطيط أولي وخطة توطين للمهاجرين. استفسر عن المزيد من مركز الثقافات المتعددة فيلا فكتور.

اقرأ المزيد من: Kotoutuminen Suomeen

هل أنت بحاجة إلى مترجم؟

ي

إذا كنت لا تستطيع أن تتكلم اللغة الفنلندية أو السويدية، فبإمكانك أن تستخدم ترجمانًا (مترجم شفوي) عندما تقوم بتسيير أمورك مع السلطات. على سبيل المثال، كيلا (Kela) ودائرة شئون الهجرة (Maahanmuuttovirasto) تقوم بحجز مترجم شفوي للزبون في بعض الحالات. لا يتوجب عليك أن تدفع أي شيء حينئذ. اسأل دائماً عن الترجمة مُسبقاً.

على صفحات نقابة المترجمين والترجمة الفنلندية محرك للبحث، بإمكانك من خلاله البحث عن ترجمان أو مترجم.

اقرأ المزيد: هل تحتاج إلى ترجمان(مترجم شفوي)؟

المشاكل الاقتصادية

بإمكانك أن تطلب المشورة في المشاكل الاقتصادية من العاملين الاجتماعيين. وتذكر أن لك الحق بأن لك الحق في طلب معونة دعم الدخل المعيشي في بعض الحالات.

مناوبة الخدمات الاجتماعية
Sosiaalipäivystys
044 703 6235
كل يوم على مدار الساعة.

ويمكنك أن تحصل على المعلومات والمشورة في أمور الديون مكتب استشارات الديون.

خدمة استشارات الديون
Velkaneuvontapalvelu
هاتف: 044 703 6824
الاثنين والأربعاء والخميس الساعة 9 - 10

اقرأ المزيد من:المشاكل الاقتصادية