Tietoa Helsingistä

معلومات عن هلسنكي

.هلسنكي هي عاصمة فنلندا. وتقع في جنوب فنلندا، على شاطئ خليج فنلندا. هلسنكي هي المركز الإداري لفنلندا، حيث يتجمع هناك البرلمان الفنلندي ومقر الوزارات. هلسنكي أيضاً مركز تجاري وثقافي مهم. يسكن في هلسنكي حوالي 650 000 شخص، 78% من السكان يتحدثون اللغة الفنلندية كلغة أم و6% ناطقون بالسويدية. 16% يتكلمون كلغة أم لهم لغة ما أخرى

المواصلات في هلسنكي

بإمكانك التنقل في هلسنكي من خلال تذكرة مواصلات هلسنكي وضواحيها (HSL) في جميع الحافلات والقطارات المحلية وعربات الترام والمترو وسفينة جزيرة سومينليتّا. بإمكانك دفع ثمن التذكرة بسهولة من خلال هاتفك بواسطة تطبيق - مواصلات هلسنكي وضواحيها (HSL) أو من خلال بطاقة مواصلات هلسنكي وضواحيها (HSL)، حيث بإمكانك أن تشحن فيها فترة زمنية أو دفع قيمة نقدية. تحقق لأي ساعة تكون التذكرة سارية المفعول. إذا كان مازال هناك وقتًا مُتبقيًا، فبإمكانك تغيير وسيلة المواصلات إلى أخرى. لا يهم إذا انتهت صلاحية التذكرة أثناء رحلتك الأخيرة.

بإمكانك أن تبحث عن معلومات عن مسارات الطرق في منطقة العاصمة وضواحيها من دليل مسارات الطرق (Reittiopas). الخدمة تقدم الإرشادات عن كيفية التنقل بواسطة وسائل المواصلات العامة من مكان إلى آخر.

linkkiHelsingin seudun liikenne HSL:
دليل مسار الطرقاتالفنلندية | السويدية | الإنجليزية

فيروس كورونا COVID-19

استعمل الكمامة إذا لم يكن بإمكانك الإبقاء على بُعد المسافة الآمنة. الأهم هو أن تُحافظ على بُعد المسافة الآمنة قدر مترين عن الأناس الآخرين وغسل اليدين بشكل مُتكرر. إذا كانت لديك أعراض فابق في البيت.

linkkiHelsingin seudun liikenne (HSL):
استعمل كمامة الوجهالفنلندية | السويدية | الإنجليزية | الروسية | الصومالية | العربية

بطاقة مواصلات هلسنكي وضواحيها (HSL-kortti)

من الأرخص التنقل بالمواصلات من خلال بطاقة مواصلات هلسنكي وضواحيها (HSL) مقارنة مع دفع ثمن التذكرة نقدًا. من الممكن استخدام بطاقة مواصلات هلسنكي وضواحيها (HSL) في وسائل المواصلات العامة المحلية في الحافلات وفي القطارات المحلية وداخل المترو والترام وعَبّارة الصومينلينّا (Suomenlinna).

هناك نوعان من بطاقات مواصلات هلسنكي وضواحيها (HSL). البطاقة الشخصية (henkilökohtainen kortti)، تعني أن صاحب البطاقة فقط بإمكانه استخدامها. هذه هي أرخص وسيلة للمواصلات. البطاقة الخاصة بحاملها (haltijakohtainen kortti)، تعني بأنه من الممكن لعدة أشخاص استخدام نفس البطاقة.

قبل أن تحصل على البطاقة الشخصية، يتوجب عليك التسجيل كساكن مقيم بصفة دائمة في منطقة تذكرة المدينة التي تتبع لمواصلات هلسنكي وضواحيها (HSL). المدن هي هلسنكي (Helsinki) وإسبو (Espoo) وفانتا (Vantaa) وكاونياينين (Kauniainen) وكيركّونومّي (Kirkkonummi) وكيرافا (Kerava ) وسيبوو (Sipoo).

بإمكانك شراء بطاقة مواصلات هلسنكي وضواحيها (HSL) من نقطة البيع (myyntipiste) أو نقطة الخدمات (palvelupiste). فهي موجودة في مختلف أنحاء منطقة العاصمة وضواحيها. البطاقة الشخصية لمواصلات هلسنكي وضواحيها (HSL) من الممكن شرائها من نقطة الخدمات. إذا قمت بشراء البطاقة الشخصية لمواصلات هلسنكي وضواحيها (HSL)، فخذ معك بطاقة لإثبات الشخصية. بإمكانك أن تشتري البطاقة الشخصية لمواصلات هلسنكي وضواحيها (HSL) أيضًا عن طريق صفحات الإنترنت لمواصلات هلسنكي وضواحيها (HSL)، إذا كان لديك تعريفات البنك الشبكي الفنلندية.

بإمكانك السفر ببطاقة مواصلات هلسنكي وضواحيها (HSL) عندما تقوم بشحنها بمدة زمنية (kausi) أو بقيمة مالية (arvo). المدة الزمنية تعني فترة من الزمن: على سبيل المثال شهر واحد. القيمة المالية تعني النقود. إذا كنت تستعمل المواصلات العامة بكثرة، فمن المفضل شحن البطاقة بمدة زمنية.

بإمكانك أن تشحن بطاقة مواصلات هلسنكي وضواحيها (HSL) في أي مكان من نقاط شحن بطاقة السفر (matkakortin latauspiste) أو من خلال الإنترنت. تجد معلومات إضافية على صفحات الإنترنت لمواصلات هلسنكي وضواحيها (HSL).

linkkiHelsingin seudun liikenne (HSL):
البحث عن مكان البيعالفنلندية | السويدية | الإنجليزية

linkkiHelsingin seudun liikenne (HSL):
معلومات واستشارات للمسافرينالفنلندية | السويدية | الإنجليزية

ركوب الدراجات الهوائية والمشي

يوجد في هلسنكي الكثير من مسارات الدراجات الهوائية. من على دليل مسارات طرق حركة النقل الخفيفة، بإمكانك أن تبحث عن مسار الطريق الأنسب، إذا أردت أن تمشي أو تتنقل بالدراجة الهوائية.

linkkiHSL:
الدراجات الهوائية التابعة للبلديةالفنلندية | السويدية | الإنجليزية

السيارة وحركة الطيران

من الممكن إيقاف السيارة مجاناً في العديد من محطات المترو ومحطات السكك الحديدية ومواصلة الرحلة بواسطة وسائل النقل العام.

تتفرع من هلسنكي شبكة جيدة من الطرق الموصلة إلى مختلف أنحاء فنلندا. أقرب مطار هو مطار هلسنكي - فانتا.

اقرأ المزيد: حركة المواصلات.

linkkiHelsingin seudun liikenne HSL:
دليل مسارات الطرق لراكبي الداجات وللمشاة المتجولينالفنلندية | السويدية | الإنجليزية | الروسية

linkkiVR:
جداول سير القطاراتالفنلندية | السويدية | الإنجليزية | الروسية

linkkiHelsingin seudun liikenne:
إيقاف السيارات التواصليالفنلندية | السويدية | الإنجليزية

linkkiHelsinki-Vantaa:
المطارالفنلندية | السويدية | الإنجليزية | الروسية | الصينية

عملية صنع القرار والتأثير

يُصدر القرار بشأن الأمور المتعلقة بهلسنكي المجلس البلدي. أعضاؤه يمثلون مختلف المجموعات السياسية. يتم اختيار المجلس مرة كل أربع سنوات من خلال انتخابات البلديات (kunnallisvaalit‏). بإمكانك متابعة اجتماعات المجلس البلدي والحصول على معلومات إضافية عن صنع القرار من على قناة–هلسنكي، أو من صفحات الإنترنت للبلدية.

يقوم رئيس البلدية والفاعلون في البلدية بتنظيم أمسيات للسكان في مختلف أنحاء هلسنكي، يتم أثناءها الإبلاغ عن الأمور المتعلقة بالبلدية والتحدث بشأنها.

بإمكانك أيضاً أن تؤثر بنفسك في عملية صنع القرار. التصويت في الانتخابات البلدية يُعتبر وسيلة مهمة للتأثير. بإمكانك أيضاً المشاركة في تطوير المدينة من خلال مختلف القنوات الإلكترونية. فعلى سبيل المثال توجد على صفحات بلدية هلسنكي استمارة جاهزة أي ‏منظومة الردود (‏palautejärjestelmä‏)‏‏. بإمكانك من خلالها إرسال الأسئلة والاقتراحات إلى البلدية أو تقديم الرد لها.

بالإضافة إلى ذلك يعمل في منطقة سكنك الشخص الذي يتم التواصل من خلاله أي ‏موجّه هلسنكي (‏stadiluotsi‏)‏، الذي بإمكانه المساعدة في توصيل مقترحك للجهات المختصة. يقوم موجّه هلسنكي بالمناوبة في المكتبة العامة في منطقتك في أيام وأوقات محددة. معلومات إضافية عن موجهي هلسنكي وعن بيانات الاتصال لديهم تجدها على صفحات الإنترنت لبلدية هلسنكي.

linkkiHelsingin kaupunki:
مجلس البلديةالفنلندية | السويدية | الإنجليزية

linkkiHelsinki-kanava (Helsingin kaupunki):
إجتماعات مجلس البلدية على شبكة الإنترنتالفنلندية | السويدية | الإنجليزية

linkkiHelsingin kaupunki:
أرسل سؤالاً أو قُم بتقديم ردّكالفنلندية | السويدية | الإنجليزية

linkkiHelsingin kaupunki:
شارك وقم بالتأثيرالفنلندية | السويدية | الإنجليزية

الدين

تعمل في هلسنكي وفي منطقة هلسنكي وضواحيها العديد من الكيانات الدينية. توجد في هلسنكي العديد من المعابد الدينية وبالإضافة إلى ذلك مختلف مراكز النشاطات والفعاليات. من الممكن البحث من على خدمة - Uskonnot Suomessa الديانات في فنلندا عن معلومات عن الطوائف الدينية طبقاً للبلدية.

اقرأ المزيد: الثقافات والأديان في فنلندا.

linkkiUskonnot.fi:
الطوائف الدينيةالفنلندية | الإنجليزية

تاريخ هلسنكي

أسس ملك السويد كوستا فآسا (Kustaa Vaasa) هلسنكي على شاطئ نهر مدينة فانهاكاوبونكي الحالية (Vanhakaupunki)، بأمر سكان المدن الأخرى في 12/6/1550 بالانتقال إلى هلسنكي. كانت فنلندا حينئذ جزءاَ من السويد.

أراد كوستا فآسا (Kustaa Vaasa) أن يجعل من هلسنكي مدينة تجارية منافسة مع تالين، وقد انتقل إلى هناك تجّار هولنديون وألمان. بعد ذلك بقليل قامت السويد باحتلال تالين، وأصبحت هلسنكي مدينة حربية، حيث تم نقل الجنود من موانئها إلى دول البلطيق أولاً وفي العقد 1630 الحرب ذات الثلاثين عاماً في ألمانيا.

في سنة 1640 تم نقل هلسنكي إلى مكانها الحالي في فيرونّييمي (Vironniemi). في المائتي سنة الأولى، كانت مدينة متواضعة صغيرة.

خلال فترة الحرب العظمى بوهيا (Suuri Pohjan sota) عام 1710، قضى الطاعون على ثلثي سكان هلسنكي. قامت روسيا بالاستيلاء على هلسنكي مرتين خلال القرن السادس عشر، عندما كانت السويد وروسيا تتحاربان فيما بينهما.

في عام 1748 تم البدء في بناء فيابوري (Viapori) بالسويدية (Sveaborg) أي "قلعة السويد" في الجزيرة التي تقع أمام هلسنكي، كقلعة بحرية تعرف الآن بصومينلينّا (Suomenlinna). بناء القلعة جلب سكانًا جددًا إلى المدينة الصغيرة، وكذلك ازدهر التبادل التجاري.

فقدت السويد الجزء الشرقي منها لروسيا خلال الحرب 1808-1809. قام الروس بالاستيلاء على هلسنكي وفيابوري (Viapori) سنة 1808، وخلال الحرب احترقت المدينة.

جعلت روسيا من المنطقة التي تم الاستيلاء عليها دوقية فنلندية للحكم الذاتي. في عام 1812 رفع القيصر الروسي ألكسندر الأول مستوى مدينة هلسنكي إلى عاصمة لفنلندا. في نفس الوقت تم الشروع في بناء هلسنكي كمركز على النمط الإمبراطوري، كي يتم تموضع المؤسسات المهمة للدوقية في مبانيها. كما أنه تم نقل الجامعة من توركو إلى هلسنكي سنة 1828.

عندما استقلت فنلندا سنة 1917، أصبحت هلسنكي العاصمة لجمهورية فنلندا. في يناير 1918 استولى الحرس الأحمر الذي كان يمثل فئة العمال على السلطة. في نفس الوقت قام البيض الذين تمثلهم فئة البرجوازيين والفلاحين بتنظيم قواتهم في البوهيانما (Pohjanmaa) وبدأت الحرب الأهلية. القوات الألمانية التي جاءت إلى هلسنكي في شهر أبريل قامت باحتلال هلسنكي لصالح البيض.

خلال الحرب العالمية الثانية في السنوات 1939 - 1944 قام الاتحاد السوفيتي بقصف هلسنكي، ولكن بفضل الدفاع الجوي الجيد تعرضت المدينة لأضرار طفيفة فقط.

في سنة 1946، تم ضم مناطق جديدة لهلسنكي، وازدادت مساحة المدينة إلى ثمانية أضعافها تقريباً. ازداد عدد سكان المدينة بسرعة، وتم بناء العديد من الضواحي الجديدة في السنوات 1950 - 1980 وذلك في المناطق التي تم ضمها للمدينة.

يحتفل كل عام بيوم هلسنكي في يوم تأسيس المدينة في 12/6. تعقد حينئذ الكثير من الأحداث والفعاليات المختلفة في مختلف أنحاء هلسنكي.

linkkiHelsingin kaupunki:
معلومات عن هلسنكي(pdf, 5,9 MB)الفنلندية | السويدية | الإنجليزية | الروسية | الفرنسية | الصينية | الألمانية

linkkiHelsingin kaupunki:
تاريخ هلسنكيالفنلندية | السويدية | الإنجليزية