Розлучення

Подати на розлучення може будь-хто із подружжя самостійно або обоє разом. Ви можете подати на розлучення самостійно, навіть якщо ваш чоловік чи жінка не хоче розлучення.

Заява про розірвання шлюбу подається в районний суд. Суд не з'ясовує, чому було подано розірвання шлюбу. Також не перевіряються стосунки між подружжям.

На розірвання шлюбу необхідно подати письмову заяву. Ви можете подати заяву про розірвання шлюбу до канцелярії окружного суду вашого муніципалітету або вашого чоловіка/дружини. Ви також можете надіслати заяву до канцелярії районного суду поштою, телеграмою або електронною поштою. Заяву про розлучення можна знайти на сторінках сервісу Suomi.fi

Розірвання шлюбу подається в два етапи. Спочатку подається заява про розлучення. Після закінчення періоду роздумів щодо розлучення, заяву про розлучення необхідно подати повторно. Розірвання шлюбу можливе лише після другої заяви. Розлучення підтверджується, навіть якщо другий з подружжя проти.

Після подання першої заяви про розірвання шлюбу починається шестимісячний період роздумів щодо розлучення (harkinta-aika). Період роздумів щодо розлучення, є обов’язковим, якщо ви не проживали з чоловіком за різними адресами протягом двох років.

Якщо ви подаєте заяву про розірвання шлюбу разом зі своїм подружжям, період роздумів починається, як тільки спільна заява надійде до районного суду.

Якщо один із подружжя подає заяву про розірвання шлюбу самостійно, період роздумів починається з моменту вручення заяви другому з подружжя. Окружний суд забезпечує отримання подружжям інформації про заяву.

Після періоду роздумів щодо розлучення

Районний суд надає подружжю рішення про розірвання шлюбу, якщо:

• закінчився шестимісячний період роздумів та
• один з подружжя або обидва  вимагають надати рішення про розірвання шлюбу.

Клопотання про винесення судом рішення про розірвання шлюбу після закінчення строку роздумів подається так само, як і перша заява.

Важливо подати заяву про розірвання шлюбу протягом року після початку періоду роздумів щодо розлучення. В іншому випадку процес розірвання шлюбу відміняється.

Розлучення без періоду роздумів щодо розлучення 

Якщо ви та ваш чоловік/дружина проживали роздільно без перерви протягом останніх двох років перед подачею на розлучення, період роздумів щодо розлучення не потрібен. Тоді суд може негайно надати рішення про розірвання шлюбу.

Якщо ви плануєте розірвати шлюб і вам потрібна допомога в переговорах, ви можете звернутися до сімейної медіації (perheasioiden sovittelu). Посередництво часто може бути корисним, так що речі можуть бути узгоджені без звернення до суду. Наприклад, в медіації можна обговорити ситуацію щодо дітей.

Запитайте у соціальних службах у вашому районі, як організована медіація у сімейних справ у вашому регіоні.

У разі проблем у стосунках ви можете звернутися за допомогою, наприклад, до батьківської та сімейної консультації (kasvatus- ja perheneuvonta) або до соціально-медичного центру (sosiaali- ja terveyskeskus).

У ситуаціях насильства ви можете отримати більше інформації на сторінці InfoFinland Проблеми в сім'ї.

Багато організацій і церкви організовують групову діяльність для тих, хто розлучився. Ви можете отримати більше інформації, наприклад, на веб-сайтах Асоціації населення Väestöliitto та церковного центру переговорів у сімейних справах Kirkon perheasiain neuvottelukeskus.

На веб-сайті Асоціації сімей одного з батьків Yhden Vanhemman Perheiden Liitto ry:n ви можете знайти інформацію та поради для батьків, які збираються розлучитися.

Спілка Miessakit ry прагне піклуватися про благополуччя чоловіків і пропонує соціальну діяльність і підтримку. Працює в Гельсінкі, Тампере та Лахті. Ви можете знайти більше інформації на веб-сайті фінською, англійською та шведською мовами.

Якщо ваш шлюб закінчиться розлученням, ваше прізвище не зміниться. Якщо хочете, можете використовувати інше прізвище. Наприклад, ви можете використовувати будь-яке прізвище, яке ви носили раніше. Надішліть заяву про зміну назви до Агентства цифрової інформації та обліку населення.

Якщо у вас є дозвіл на тимчасове проживання, виданий за родинними зв'язками, розлучення може вплинути на дозвіл на проживання. У такій ситуації завжди окремо вирішується питання про продовження посвідки на проживання після розлучення або її анулювання. Ви можете отримати більше інформації на сторінці InfoFinland Чи можу я втратити посвідку на проживання?

Ви можете отримати більше інформації про розподіл майна при розлученні на сторінці InfoFinland Майно при розлученні.

Більше інформації про дітей у розлученні можна знайти на сторінці InfoFinland Діти в разі розлучення

У разі розлучення у вас можуть виникнути питання про посвідку на проживання, майнові питання, аліменти на дітей або питання, пов’язані з житлом, утриманням та відвідуванням дитини. Для допомоги з юридичними питаннями ви можете звернутися до юриста. Він проконсультує вас і подбає, щоб ваших прав було дотримано. Ви також можете звернутися до адвоката у спірних ситуаціях щодо розлучення.

Коли ви звертаєтеся за допомогою до юриста, вам варто з’ясувати, чи спеціалізується він на питанні, з яким вам потрібна допомога. Не всі юридичні та фізичні особи, які пропонують допомогу у вирішенні юридичних питань, обов’язково мають таку спеціалізацію.

Консультації щодо юридичних питань надають адвокатські бюро, юридичні консультації та державні бюро правової допомоги, де працюють державні громадські захисники.

Державна правова допомога

Послуги адвоката платні, але якщо ваш дохід низький або середній, ви можете отримати безкоштовну або частково компенсовану правову допомогу в державній службі правової допомоги. Також доступна державна правова допомога англійською мовою, а за потреби можна скористатися послугами перекладача. За державною правовою допомогою зазвичай звертаються в державні служби правової допомоги.

Якщо у вас оформлено страхування правового захисту, яка покриває ваші витрати, ви не можете отримати державну правову допомогу. Страхування правового захисту часто включається в страхування житла.

Приватні юристи та адвокати

Ви можете самостійно шукати адвоката, наприклад, через веб-сайт Асоціації адвокатів Фінляндії (Suomen Asianajajaliito) з послуги «Знайти адвоката».