Перейти до вмісту
Tilapäinen suojelu Suomessa

Тимчасовий захист у Фінляндії

Опубліковано01.12.2023
Особи, які рятуються від війни в Україні, можуть подавати документи на дозвіл на проживання у Фінляндії на підставі тимчасового захисту. На цій сторінці пояснюється, як подати заявку на отримання дозволу та які він надає права.

Якщо ви втекли від війни в Україні або не можете повернутися туди через війну, ви можете подати заяву на тимчасовий захист у Фінляндії. На підставі тимчасового захисту можна швидко отримати дозвіл на проживання.

Ви можете отримати дозвіл на проживання на основі тимчасового захисту, якщо ви:

  • Громадянин України і ви не можете повернутися в Україну через російське вторгнення.
  • Громадянин країни, що не входить до ЄС і отримали міжнародний захист від України або проживали в Україні з посвідкою на постійне проживання, і ви не можете повернутися до своєї країни.
  • Член сім’ї вище зазначених осіб, якщо родинний зв’язок виник в Україні до 24 лютого 2022 року.

В інших випадках перевірте веб-сайт Міграційної служби Фінляндії, щоб дізнатися, чи маєте ви право на отримання тимчасового захисту у Фінляндії.

Ви можете подати заяву на тимчасовий захист у Фінляндії в поліції або прикордонних органах. Скажіть поліцейським або прикордонникам, що ви хочете подати заяву на тимчасовий захист. Заява безкоштовна. Більше інформації про перетин кордону можна знайти на сайті Прикордонної служби.

Після того як ви подали заяву про тимчасовий захист, ви можете проживати в приймальному центрі та отримувати послуги приймального центру. Ви маєте право отримати послуги прийому навіть після того, як вам надано дозвіл на проживання на підставі тимчасового захисту. 

Міграційна служба Фінляндії надішле вам рішення про дозвіл на проживання поштою до приймального центру або на адресу, яку ви вказали у заяві. Якщо ви отримаєте дозвіл на проживання, ви одночасно отримаєте картку дозволу на проживання. Ви отримаєте рішення щодо вашої заяви приблизно через два тижні після її подання.

Ви можете знайти більше інформації про подання заяви на тимчасовий захист на веб-сайті Міграційної служби Фінляндії.

Термін дії дозволу на проживання

Рада Європейського Союзу прийняла рішення, що дозвіл на проживання, виданий на підставі тимчасового захисту, продовжено до 4 березня 2025 року.

Якщо ви отримали від Фінляндії дозвіл на проживання на підставі тимчасового захисту, який закінчується до 4 березня 2025 року, рішення про його продовження приймає Міграційна служба.

Міграційна служба Фінляндії надішле вам листа з повідомленням про рішення продовжити ваш тимчасовий дозвіл на проживання. Якщо Міграційна служба Фінляндії не продовжить ваш дозвіл на тимчасовий захист, ви також отримаєте листа та інструкції щодо подальших дій.

Переконайтеся, що в приймальному пункті є ваша правильна адреса, номер телефону та адреса електронної пошти.

Робота та навчання у Фінляндії

Ви маєте право на роботу та навчання у Фінляндії одразу після того, як подасте заяву про тимчасовий захист. Отримавши дозвіл на проживання, ви також маєте право отримувати в TЕ-офісі послуги для безробітних, які шукають роботу.

Фінський персональний ідентифікаційний номер

Ви отримуєте фінський персональний ідентифікаційний номер одночасно з отриманням дозволу на тимчасове проживання. Якщо у вас є дозвіл на проживання, але немає персонального ідентифікаційного номера, ви можете подати заявку на отримання персонального ідентифікаційного номера через ваш приймальний центр, або відвідати пункт обслуговування Агентства з надання цифрових послуг та інформації про населення (DVV). Якщо у вас є робота, ви також можете отримати персональний ідентифікаційний номер у деяких податкових службах одночасно з подачею заяви на податкову картку.

Право на фінське соціальне забезпечення

Ви можете отримати право на пільги Kela, якщо ви працюєте у Фінляндії або проживаєте у Фінляндії принаймні один рік. До цього ви маєте право на послуги приймального центру. Ви можете отримати грошову допомогу з прийому, якщо грошей і майна у вас або членів вашої родини недостатньо для необхідних витрат, таких як їжа та одяг.

Дізнайтеся більше на сторінці InfoFinland Соціальне забезпечення у Фінляндії

Місце проживання у Фінляндії

Ви можете подати заяву на реєстрацію за місцем проживання, якщо у вас є дозвіл на проживання у Фінляндії протягом одного року. Ви можете отримати реєстрацію за місцем проживання раніше, якщо, наприклад, ви працюєте або навчаєтесь у Фінляндії і ваш трудовий контракт або навчання триває щонайменше два роки. Ви також можете отримати реєстрацію за місцем проживання раніше, якщо у вас є член родини, який проживає у Фінляндії, і ви можете підтвердити родинний зв’язок, наприклад, оригіналом свідоцтва про шлюб або народження.

Отримавши реєстрацію за місцем проживання, ви маєте ті ж права, послуги та обов’язки, що й ті, хто постійно проживає у Фінляндії. Це корисно, якщо ви плануєте на довший час залишитися у Фінляндії. Дізнайтеся більше що означає реєстрація за місцем проживання у Фінляндії на сторінці InfoFinland Місце проживання у Фінляндії.

З 1 березня 2023 року подати заяву на реєстрацію за місцем проживання можна в електронному вигляді на сайті Агентства з надання цифрових послуг та інформації про населення. Подати заяву в електронному вигляді можна лише в тому випадку, якщо ви мали дозвіл на проживання у Фінляндії принаймні один рік.