Перейти до вмісту
Kotikunta Suomessa

Місце проживання у Фінляндії

Опубліковано11.04.2024
Муніципалітети пропонують своїм мешканцям багато послуг. Якщо ви зареєстровані за місцем проживання у Фінляндії як мешканець певного муніципалітету (kotikunta), зазвичай ви маєте право користуватися послугами цього муніципалітету.

Ви можете звернутися за порадою до юриста, який має досвід у цих питаннях. Послугами зони добробуту (hyvinvointialue) є медичні та соціальні послуги.

Вам також знадобиться муніципалітет проживання, щоб отримати  фінську ідентифікаційну картку (henkilökortti) та водійські права (ajokortti). Реєстрація за місцем проживання як мешканця  муніципалітету корисна, якщо ви плануєте на довший час залишитися у Фінляндії. 

Вам варто з’ясувати, чи маєте ви й інші члени вашої сім’ї право на реєстрацію за місцем проживання. Право на реєстрацію за місцем проживання у Фінляндії визначене законом «Про місце проживання». З’ясувати право на реєстрацію за місцем проживання можна в найближчому відділенні Агентства з надання цифрових послуг та інформації про населення Фінляндії.

Право на реєстрацію за місцем проживання мають лише особи, які проживають у Фінляндії постійно. Якщо ви проживаєте у Фінляндії тимчасово, наприклад, переїжджаєте у Фінляндію на навчання або роботу не довше, ніж на один рік, зазвичай ви не можете зареєструватися за місцем проживання.

Отримавши реєстрацію за місцем проживання, ви маєте ті ж права, послуги та обов’язки, що й ті, хто постійно проживає у Фінляндії.

Як зареєструватися за місцем проживання у Фінляндії

У Фінляндії ви можете зареєструватися за місцем проживання, якщо:

  • ви є громадянином Фінляндії;
  • ви є громадянином однієї з Північних країн;
  • ви є громадянином однієї з країн-членів ЄС, Швейцарії або Ліхтенштейну й зареєстрували своє право на проживання у Фінляндії;
  • ви маєте дійсну посвідку на постійне (P) або тривале (A) проживання;
  • ви є членом сім’ї особи, зареєстрованої за місцем проживання у Фінляндії;

якщо ви маєте дійсну посвідку на тимчасове (B) проживання, ви можете зареєструватися за місцем проживання, якщо зможете довести, що плануєте проживати у Фінляндії постійно.

Ваші наміри постійно проживати у Фінляндії підтверджують, наприклад, такі умови:

  • ви маєте роботу у Фінляндії й ваш трудовий договір дійсний щонайменше два роки;
  • ви навчаєтеся у Фінляндії й ваше навчання триває щонайменше два роки;
  • ви народилися у Фінляндії;
  • ви були зареєстровані за місцем проживання у Фінляндії раніше;
  • ви безперервно проживали у Фінляндії щонайменше один рік.

Зазвичай ви реєструєтеся за місцем проживання в тому муніципалітеті, у якому проживаєте. Якщо ви не маєте житла або маєте житло в кількох муніципалітетах, вашим місцем проживання буде той муніципалітет, який ви самі вважаєте своїм місцем проживання та з яким ви тісно пов’язані, наприклад, сімейними стосунками або місцем роботи.

Якщо ви хочете внести своє місце проживання в систему інформації про населення, вам слід відвідати відділення Агентства з надання цифрових послуг та інформації про населення Фінляндії особисто. Якщо ви хочете внести в систему інформації про населення місце проживання членів вашої сім’ї, усі вони повинні бути присутні у відділенні Агентства з надання цифрових послуг та інформації про населення Фінляндії особисто.

Якщо у вас є дозвіл на проживання на підставі тимчасового захисту

Якщо ви змушені рятуватись від війни в Україні та маєте посвідку на проживання на основі тимчасового захисту, ви можете подати заяву на реєстрацію за місцем проживання після того, як ви проживете у Фінляндії протягом одного року та ваш дозвіл на проживання буде дійсний протягом одного року. Ознайомтеся з інструкціями на сайті Агентства з надання цифрових послуг та інформації про населення.

Місцева інформація