الحياة في فنلندا

المدن

Mikä on perhe?
theme icon

ما هي العائلة؟

تعريف العائلة

في فنلندا تتكون العائلة من:

  • الزوجان
  • الأزواج بالتعايش
  • الأطفال غير المتزوجين الذين تقل أعمارهم عن 18 عاماً ورعاتهم الساكنين في فنلندا أو الراعين.

الفهم الفنلندي لمعنى العائلة هو أضيق بكثير من العديد من دول العالم. في فنلندا تعتبر العائلة في العادة نواة العائلة، أي الوالدين والأطفال. على سبيل المثال إذا كان الأجداد والوالدان والأطفال يسكنون في نفس المسكن فإنه رسمياً يعتبر الوالدان والأطفال فقط تابعين لنفس العائلة. الأجداد يشكلون عائلة مختلفة.

من الممكن أن يكون هناك أطفال لدى العائلة أو من الممكن أن يشكل الزوجان العائلة بدون أطفال. الكبيران في العائلة من الممكن أن يكونا من جنسين مختلفين أو من نفس الجنس. تتكون العائلة أيضاً من الأم الراعية المنفردة وطفلها أو من الأب الراعي المنفرد وطفله.

العائلة الجديدة هي عبارة عن زوجين يسكن معهما طفل واحد أو أكثر من طفل ناتجين عن ارتباطات سابقة. بالإضافة إلى ذلك من الممكن أن يسكن في العائلة الجديدة أطفال مشتركين للزوجين.

إذا تطلقت، فإنه بإمكانك الزواج من جديد، بدون موافقة زوجك/زوجتك السابق. وفقاً للقانون الفنلندي فإنك لا تحتاج إلى موافقة من زوجك/زوجتك السابق للزواج من جديد، حتى ولو كان لديكما أطفال مشتركين مع زوجك/زوجتك السابق.

عائلات قوس فزح

عائلات قوس قزح هي العائلات المكونة من الوالدين المثليين أو من الوالدتين المثليتين أو من الوالد أو الوالدة خليطي المثلية الجنسية أو من الأبوين المتحولين جنسياً ومن أطفالهم. وهي على سبيل المثال العائلات المكونة من زوجين من النساء والعائلات المكونة من زوجين من الرجال وكذلك العائلات المكونة من أكثر من والدين إثنين.

إذا كان الزوجان اللذين هما من نفس الجنس متزوجين، فيكون لديهم الحق في تبني الطفل أو القيام بالتبني داخل العائلة. التبني داخل العائلة يعني أن المتعايش كزوج أو زوجة يتبنى أطفال المتعايش شريكه أو شريكته ويصبح رسمياً الوالد أو الوالدة الآخر للطفل. في فنلندا من الممكن أن يكون للطفل كحد أقصي والدان قانونيان.

إذا كنت تخطط للتبني داخل العائلة، فقم بالتواصل مع مكتب الخدمات الاجتماعية في البلدية التي تتبع لها.

المنظمة المسجلة ساتينكآريبيرهيت تدعم وتقدم الاستشارات وتنظم الفعاليات لعائلات قوس قزح. معلومات الاتصال تجدها على صفحات الجمعية على شبكة الإنترنت.

linkkiSateenkaariperheet ry.:
دعم وفعاليات لعائلات قوس قزحالفنلندية

إلزامية الإعاشة

طبقاً للقانون الفنلندي فإن الوالدين ملزمان بالاعتناء بأطفالهما القاصرين اقتصادياً وكذلك الأزواج عن بعضهما البعض. إلزامية الإعاشة لأفراد العائلة لا تطول الأقارب الآخرين على سبيل المثال الأخوة أو الأخوات البالغون أو الأجداد. في فنلندا لا يفترض أن الأشخاص العاديين يقومون برعاية أقاربهم الذين هم في مستوى اقتصادي ضعيف. الدعم يأتي من المجتمع عن طريق الضمان الاجتماعي.

الأسرة

الأشخاص الذين يسكنون بصورة دائمة معاً في نفس السكن يتبعون نفس الأسرة. معلومات إضافية عن موضوع الأسرة تجدها على صفحة InfoFinland السكن.

علاقة التقارن الازدواجي

لقرينان بإمكانهم اختيار ما إذا كانا يرغبان بالعيش معاً بالتعايش أو بالزواج. من المفضل ملاحظة أن نوع علاقة الترابط تؤثر على حقوق وواجبات الأزواج وعلى أمور التملك والميراث وعلى رعاية الطفل والإعاشة والتبني.

النصائح في الأمور المتعلقة بالعائلة

رابطة السكان تقدم المشورة بالهاتف وبالبريد الإلكتروني عندما تكون في حاجة إلى مساعدة نقاشية في الأمور التي تتعلق بتربية الأطفال أو في العلاقات الإنسانية داخل العائلة. تتم الإجابة على المكالمات باللغات التالية:

الكردية (صوراني) والدارية والفارسية هاتف: 6450 325 050

الروسية والإنجليزية هاتف: 7173 325 050

اقرأ المزيد على صفحة InfoFinland تربية الأطفال في فنلندا.

اقرأ المزيد على صفحة InfoFinland المشاكل العائلية.

linkkiMaahanmuuttovirasto:
القدوم إلى فنلندا بناءً على صلة العائلة الفنلندية | السويدية | الإنجليزية

linkkiVäestöliitto:
خدمات المشورة بالهاتف وبالبريد الإلكتروني للمهاجرينالفنلندية | السويدية | الإنجليزية

linkkiFamilia Duo:
دليل العائلات مزدوجة الثقافة (pdf, 4,74 Mt)الفنلندية | الإنجليزية | الروسية | الفرنسية | الإسبانية | التايلاندية