Перейти к содержанию
Muutto Kokkolaan

Переезд в Кокколу

Опубликовано15.11.2022
О чем вы должны помнить при переезде? Этот сайт содержит инструкции о том, с чего начать решать вопросы с получением официальных разрешений в городе Коккола.

Местная информация

Выберите муниципалитет, чтобы во время навигации по сайту для вас отображалась информация о местных услугах.

Регистрация по месту жительства

Если вы хотите переехать в Финляндию, то вам, скорее всего, понадобится вид на жительство. Вопросами выдачи вида на жительство занимаются представительства Финляндии за границей и Департамент по делам миграции (Maahanmuuttovirasto).

Дополнительная информация: Переезд в Финляндию.

При переезде в Кокколу на постоянное место жительства вы должны зарегистрироваться в качестве жителя муниципалитета. Вы можете зарегистрироваться лично в отделении Агентства цифровых и демографических данных в Коккола:

Агентство цифровых и демографических данных, Коккола
Kaarlelankatu 27
67100 KOKKOLA

Филиалы в основном ведут обслуживание по предварительной записи, поэтому заранее запишитесь на прием на веб-сайте Агентства цифровой информации и регистрации населения или по телефону, позвонив на национальную линию обслуживания клиентов.

Отправляясь в Агентство цифровых и демографических данных, возьмите с собой

  • удостоверение личности (например, паспорт)
  • вид на жительство или карточку разрешения на проживание (если вам необходимо разрешение на проживание в Финляндии)
  • удостоверение о регистрации своего права на пребывание (если вы являетесь гражданином страны ЕС)
  • свидетельство о браке
  • свидетельства о рождении своих детей

Учтите, что иностранные документы должны быть оригиналами, должным образом легализованы и переведены на финский, шведский или английский язык. Дополнительную информацию о легализации документов вы можете получить в Агентстве цифровых и демографических данных или в представительстве своей страны в Финляндии.

Дополнительная информация: Регистрация по месту жительства.

Когда вы переезжаете в Финляндию, то, помимо оформления вида на жительство и регистрации, необходимо позаботиться о нескольких других практических вопросах.

Подробнее читайте на сайте InfoFinland Памятка при переезде в Финляндию

Подробнее читайте о жизни в Финляндии на сайте InfoFinland Обустройство в Финляндии

Консультация иммигрантов в Коккола

В Кокколе работает многофункциональный центр Welcome Office. Туда можно обратиться за консультацией о том, как следует взаимодействовать с официальными органами по вопросам, связанным с переездом. Welcome Office – это служба, организованная городом Коккола, в рамках которой предлагается бесплатная информация, консультации и руководство по вопросам, связанным с иммиграцией.