Vie en Finlande

Villes

Lääkkeet
theme icon

Médicaments

Les médicaments en vente libre (itsehoitolääke) peuvent être achetés sans prescription d'un médecin. Ces medicaments sont par exemple les analgésiques. Pour de nombreux médicaments, vous avez cependant besoin d'une prescription (lääkemääräys) avant de pouvoir en acheter. Par exemple, les antibiotiques sont des médicaments délivrés sur prescription. La prescription est faite par un médecin. Certaines infirmières sont également habilitées à prescrire certains médicaments.

Si vous souffrez d'une maladie chronique, munissez-vous des prescriptions pour que le médecin sache en tenir compte en prescrivant une nouvelle prescription.

Si le médecin vous a prescrit une ordonnance électronique (sähköinen resepti), vous pouvez allez chercher les médicaments à la pharmacie sans l’ordonnance papier.

La prescription reste valable deux ans après la date où elle a été écrite. Si vous avez une prescription étrangère, elle n'est pas valable en Finlande. Une exception est formée par les prescriptions faites dans un autre pays nordiques et les prescriptions européennes. Elles sont reconnues en Finlande. La prescription européenne doit être demandée séparément au médecin. Les prescriptions européennes peuvent être faites par les professionnels de la santé travaillant dans un pays de l’UE ou de l’EEE ou en Suisse et habilités à prescrire des médicaments.

Le dernier jour d'emploi est indiqué sur l'emballage du médicament. Si le médicament est périmé, il ne faut pas l'utiliser. Ne jetez pas les médicaments périmés à la poubelle, mais portez-les toujours à la pharmacie (apteekki) car ce sont des déchets dangereux.

linkkiTerveyskirjasto.fi:
Informations sur les produits pharmaceutiquesfinnois

linkkiKanta:
Ordonnance électronique finnois | suédois | anglais

Où obtenir des médicaments ?

Les médicaments peuvent être achetés à la pharmacie. Les filiales et les points de services des pharmacies, ainsi que le service en ligne de la pharmacie font parties des services offerts par la pharmacie. En Finlande, il est interdit de vendre des médicaments ailleurs. Les vitamines et les produits naturels sont également vendus dans les commerces.

Les pharmacies sont en général ouvertes du matin au soir. Dans les grandes villes, il peut y avoir des pharmacies qui sont ouvertes plus tard le soir. Sur le site de l'Union des pharmaciens (Apteekkariliitto), vous pouvez chercher des informations sur les pharmacies dans votre commune et sur leurs heures d'ouverture.

À la pharmacie, il est possible d'échanger un médicament prescrite sur ordonnance contre un autre, mois cher, si la substance active est la même dans les deux. Un employé de la pharmacie informe le client sur l'existence éventuelle d'une alternative moins chère.

linkkiSosiaali- ja terveysministeriö:
Pharmaciesfinnois | suédois | anglais | russe

linkkiApteekkariliitto:
Coordonnées des pharmaciesfinnois

Remboursement des médicaments par Kela

Si vous êtes couvert par l'assurance maladie (sairausvakuutus) finlandaise, L’Institut d’Assurances Sociales (Kela) rembourse une partie de prix de plusieurs médicaments. Les médicaments que vous achetez sans ordonnance ne sont pas remboursés. Vous ne pouvez être remboursé qu’à partir du moment où vous atteignez le montant du co-paiement initial (alkuomavastuu) c’est-à-dire après que vous ayez acheté des médicaments remboursables à hauteur de plus de 50 euros par an. Le co-paiement initial ne concerne pas les médicaments des moins de 18 ans.

Vous pouvez bénéficier du remboursement dès l’achat à la pharmacie. Le remboursement est déduit du prix du médicament à la caisse. Le remboursement peut également être demandé plus tard avec un formulaire. Joignez-y un calcul des médicaments achetés que la pharmacie vous délivre, ainsi que la quittance de la caisse.

Vous trouverez plus d'informations sur la couverture de l'assurance maladie finlandaise à la page Sécurité sociale en Finlande du site InfoFinland.

linkkiKela:
Remboursement des médicamentsfinnois | suédois | anglais

linkkiKela:
Santé et réhabilitationfinnois | suédois | russe | estonien

Médicaments de l'étranger

Lorsque vous venez en Finlande, vous pouvez importer quelques médicaments en provenance de l'étranger pour votre usage personnel. L'importation comprend toutefois des limitations. Celles-ci dépendent de la nature du médicament en question et du pays duquel vous allez importer le médicament en Finlande. Vous devez également pouvoir prouver avec une ordonnance ou un certificat médical par exemple que ce médicament est destiné à votre usage personnel.

Informez-vous sur les limitations avant d'importer des médicaments en Finlande. Informez-vous sur les limitations également si vous souhaitez commander des médicaments en Finlande par la poste.

D'un pays de l'EEE, vous pouvez importer des médicaments pour votre usage personnel dans une quantité qui correspond à votre consommation pendant une année. Par la poste, vous pouvez commander des médicaments des pays de l'EEE dans une quantité qui correspond à votre consommation de trois mois au maximum.

Des pays en dehors de l'EEE, vous pouvez importer des médicaments pour votre usage personnel d'une quantité qui correspond à votre consommation pendant trois mois au maximum. Conformément à la loi, il n'est pas permis de commander des médicaments par la poste des pays extérieurs à l'EEE.

Si le médicament a été classé comme stupéfiant, il est frappé par des limitations plus strictes.

Si vous n'êtes pas sûr si qu’un certain médicament puisse être importé en Finlande, renseignez-vous à la Douane (Tulli). Vous trouverez plus d'informations sur les sites du Centre de développement et de sécurité de la branche pharmacéutique, Fimea (Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimea), et de la Douane.

Si vous commandez des médicaments de l'étranger, vous ne pouvez pas les faire rembourser par L’Institut d’Assurances Sociales (Kela).

Dans les pays de l'Union européenne, il y a aussi quelques pharmacies en ligne où on peut légalement acheter des médicaments en vente libre. La plupart des commerces de médicaments sur Internet sont pourtant illégaux. Acheter des médicaments d'un commerce de médicaments illégal sur Internet peut aussi comporter un risque pour la santé.

linkkiTulli:
Médicaments personnelsfinnois | suédois | anglais

linkkiFimea:
Importation des médicaments en Finlandefinnois | suédois | anglais

linkkiFimea:
Commerce des médicaments en lignefinnois | suédois | anglais