Vie en Finlande

Villes

Jätehuolto ja kierrätys
theme icon

Gestion et recyclage des déchets

Généralement, vous devez faire le tri sélectif des déchets chez vous avant de les jeter à la poubelle dehors. Lorsque les déchets sont bien triés, on peut utiliser leurs matériaux pour fabriquer de nouveaux objets.

Les instructions de tri des déchets diffèrent légèrement selon les régions en Finlande. Les instructions se trouvent généralement près des poubelles de l’immeuble ou vous pouvez les demander auprès de votre commune ou à votre bailleur. Ne jetez pas les déchets dehors par la fenêtre ou dans les forêts ou les rues.

Les objets non abîmés ne sont pas des déchets. Vous pouvez les vendre vous-même dans un marché aux puces ou sur Internet ou les offrir à des organisations caritatives ou des centres de recyclage. En Finlande, il est habituel d’acheter des affaires d’occasion et il est facile de trouver des affaires d’occasion de qualité.

Comment trier les déchets ?

Triez les déchets en fonction des matériaux.

Ne jetez pas de déchets, de nourriture ou de produits chimiques inutilisés dans les égouts (toilettes). Emmenez toujours les déchets dangereux dans des points de collecte.

Il n’y a pas toujours tous les points de collecte près de tous les bâtiments. Vous trouverez des points de collecte collectifs sur la page kierratys.info. Il est interdit d’emmener ses déchets dans les conteneurs d’un autre immeuble. Ne jetez pas de déchets provenant d’ailleurs, de votre entreprise par exemple, dans les conteneurs de votre immeuble.

Conteneurs les plus courants des immeubles

Bio déchets (biojäte)

OUI : restes de nourriture, nourriture périmée, filtres à café, papier absorbant, peaux de fruits, etc.

NON : produits chimiques, verre, métal, litière de chat

Les bio déchets se transforment en compost. Dans certaines communes, on extrait tout d’abord du biogaz des bio déchets afin de produire de l’électricité et du chauffage.

Papier (paperi)

OUI : revues, publicités, lettres, etc.

NON : papier humide ou très sale

Le papier sert à faire des revues ou du papier toilette.

Carton (kartonki)

OUI : briques de lait, carton, sacs en papier, emballages en carton

NON : du carton humide ou très sale

Le carton sert par exemple à faire des rouleaux de carton pour le papier absorbant. L’aluminium des emballages est également recyclé.

Verre (lasi)

OUI : emballages en verre (bouteilles et pots alimentaires)

NON : objets en verre, récipients en verre, miroirs, porcelaine

Le verre sert à faire de nouveaux emballages en verre.

Métal (metalli)

OUI : objets en métal ou emballages principalement en métal

NON : appareils électriques, piles

Les différents métaux sont triés par une machine et de nouveaux produits sont fabriqués à partir de ces métaux.

Déchets variés (sekajäte), c’est-à-dire le reste des déchets

OUI : tous les déchets que vous ne pouvez pas ou ne voulez pas trier

NON : déchets dangereux

Les déchets variés sont le plus souvent brûlés dans une usine d’incinération de déchets pour produire du chauffage et du courant.

Autres points de collecte

Déchets dangereux (vaarallinen jäte)

OUI : lampes fluorescentes, les lampes à économie d’énergie, les produits chimiques avec des avertissements sur l’emballage

OÙ : point de collecte des déchets dangereux, voir kierratys.info

Piles (paristot)

OUI : les petites et grandes piles domestiques, les batteries de portable

OÙ : les boîtes de collecte de piles rouges dans les magasins et les kiosques

Le métal des piles est recyclé et les produits dangereux sont traités en toute sécurité.

Appareils électriques (sähkölaitteet) et électronique (elektroniikka)

OUI : tous les appareils ou les jouets qui fonctionnent à l’électricité ou avec des piles

OÙ : les petits appareils dans les magasins qui vendent des appareils électroniques et les grands appareils dans les points de collecte, voir kierratys.info.

Les métaux des appareils électriques (l’or, entre autres) sont recyclés.

Emballages en plastique (muovipakkaukset)

OUI : sacs, films, boîtes, et autres emballages en plastique

NON : plastique en PVC (code 03), jouets en plastiques, récipients en plastique, objets en plastique

Les emballages en plastique servent à fabriquer de nouveaux produits en plastique.

Comment réduire la quantité de déchets ?

  • Congelez les restes de nourriture. Conservez correctement les aliments.
  • Buvez de l’eau du robinet, en Finlande, l’eau est sûre et bonne.
  • N’achetez que les affaires dont vous avez besoin.
  • Achetez des objets durables. Si vous voulez les vendre à l’avenir, vous pourrez en tirer de l’argent.
  • Achetez et vendez des affaires d’occasion.
  • Prenez soin de vos affaires et conservez-les conformément à leurs instructions.

linkkiKierrätys.info:
Points de tri des déchetsfinnois

linkki4V:
Conseils pour le logement(pdf, 1,5 Mt)finnois | anglais | russe | somali | arabe | kurde