Avioliitto Suomessa
theme icon

Mariage en Finlande

Les citoyens de tous les pays peuvent se marier en Finlande. Toute personne peut se marier si :

  • elle est âgée d’au moins 18 ans.
  • elle n'est pas déjà mariée ou bien dans une relation de partenariat enregistré.

Les personnes de même sexe peuvent aussi se marier en Finlande.

Les membres de la famille proches ne peuvent pas se marier entre eux selon la législation finlandaise.

Le mariage est toujours un choix volontaire, personne ne doit subir de pression ou être forcé de se marier. Par exemple, les parents ne doivent pas mettre la pression sur leurs enfants ou les forcer à se marier. Forcer une autre personne à se marier est un crime en Finlande.

En Finlande, les femmes et les hommes peuvent eux-mêmes décider avec qui elles/ils veulent se marier. Il n'est pas nécessaire de demander la permission aux membres de la famille, par exemple.

En savoir plus sur le mariage en Finlande sur la page d'InfoFinland Se marier en Finlande, liste de contrôle.

Mariage et permis de séjour

Si votre conjoint(e) réside en permanence en Finlande, vous pourrez obtenir le permis de séjour pour la Finlande sur la base du mariage. Le mariage n'est toutefois pas la garantie d'obtenir le permis de séjour. En savoir plus sur la page d'InfoFinland Permis de séjour pour le conjoint.

Il est impossible d'obtenir la nationalité finlandaise par le biais du mariage.

Mariage noué à l'étranger

Un mariage noué à l'étranger devient officiel en Finlande uniquement après son enregistrement dans le système d'information sur la population. Pour effectuer cet enregistrement, vous devez remettre l'acte de mariage original et légalisé à l’Agence du numérique et de la démographie de votre commune. Il n'est pas nécessaire de faire légaliser les actes délivrés par les autorités des pays nordiques ou de l'UE.

Si l'acte n'est pas rédigé en langue finnois, anglaise ou suédoise, il faut le faire traduire dans une de ces langues, et la traduction doit également être légalisée. Si la traduction est réalisée par un traducteur juré en Finlande, il n'est pas nécessaire de faire légaliser la traduction. Si l'acte a été délivré par une autorité d'un pays de l'UE et que le formulaire européen 2016/1191 y a été joint, il n'est pas nécessaire de faire traduire l'acte.

linkkiOikeusministeriö:
Brochure « Informations relatives à la loi sur le mariage »finnois | suédois | anglais | russe | arabe