Vie en Finlande

Villes

Päivähoito
theme icon

Garde des enfants

En Finlande, les options pour faire garder les enfants sont

  • les services de garde municipale
  • les services de garde privée
  • la garde de l'enfant à domicile

En général, un des deux parents reste à la maison pour s'occuper de l'enfant pendant la période de congé parental (vanhempainvapaa) c'est-à-dire jusqu'à ce que l'enfant atteigne l'âge de 9 mois. Si vous vous occupez de votre enfant à la maison au-delà de cette période, vous avez le droit de prendre un congé de votre travail pour garder votre enfant jusqu'à ce que l'enfant atteigne l'âge de trois ans. En savoir plus sur les congés sur le site d'InfoFinland Congés familiaux. Vous pouvez faire une demande d'allocations pour garder votre enfant auprès de Kela. En savoir plus sur le site d'InfoFinland Allocation pour garde d'enfant à domicile.

Les services de garderie s'adressent aux enfants en âge préscolaire. Les services de garde ne consistent pas simplement à garder les enfants ; ils offrent aussi une éducation précoce (varhaiskasvatus). Cela signifie que ces centres fournissent de l’éducation, de l’enseignement et des soins qui sont conçus au niveau pédagogique et dont les objectifs ont été clairement définis. Des enseignants de l'éducation précoce et nourrices travaillent dans le domaine de l’éducation précoce.

Services de garde municipale

Si vous avez élu domicile en Finlande, vous pouvez faire une demande à la garderie municipale après votre congé parental. Votre enfant est alors âgé d'environ neuf mois. Si vous n'êtes pas domicilié en Finlande, vous êtes considéré comme un habitant de la commune dans laquelle vous séjournez.

Si les deux parents travaillent, l’enfant peut bénéficier d'une éducation précoce toute la journée.

Si un des deux parents est à la maison, le droit à l’éducation précoce varie selon la commune de résidence.

  • Dans certaines communes, l’enfant peut bénéficier d'une éducation précoce complète (toute la journée) par semaine, aussi dans le cas où un des deux parents est à la maison.
  • Dans certaines communes, l’enfant peut avoir droit à 20h d’éducation précoce par semaine, si un des deux parents est à la maison. La famille peut toutefois demander à ce que l'enfant bénéficie d'une éducation précoce complète si l’enfant a besoin d’un soutien particulier, par exemple pour apprendre le finnois ou en raison d’une situation difficile à laquelle la famille est confrontée.

Vous pouvez faire une demande pour une place à la garderie municipale

  • à la garderie (päiväkoti)
  • dans une garderie familiale (ryhmäperhepäivähoito)
  • chez une assistante maternelle agréée (perhepäivähoito)

Dans les garderies, les enfants sont généralement en groupes avec 3–4 assistantes maternelles. Généralement, le groupe comprend 12–24 enfants. Le nombre dépend de l'âge de l'enfant et du nombre d'assistantes maternelles pour chaque groupe.

La garderie familiale regroupe 2-3 assistantes. Dans chaque groupe, l'assistante peut s'occuper de quatre enfants.

L'assistante maternelle s'occupe des enfants à son domicile. L'assistante peut s'occuper de quatre enfants à la fois. De plus, elle peut aussi garder un enfant en âge de préscolarité. Certaines assistantes maternelles s'occupent des enfants au domicile des enfants du groupe.

Faites une demande pour faire garder votre enfant auprès de votre commune quatre mois avant que vous ayez besoin de cette place. Vous pouvez obtenir une place dans les deux semaines si les parents trouvent un emploi ou une place d'études.

Le montant des frais de garde municipale dépend des revenus des parents et du nombre d'heures de garde par jour. Les frais de garde pour un enfant s'élèvent au maximum de 290 euros par mois. Un abattement est appliqué pour les frères et sœurs. Si les revenus de la famille sont peu élevés, les services de garde peuvent être gratuits pour cette famille. Renseignez-vous auprès du service d'informations de votre commune.

Services de garde privée

Les services de garde privée peuvent se dérouler

  • dans une garderie privée ou dans une garderie familiale
  • chez une assistante maternelle ou
  • à domicile, où la famille embauche une gardienne d'enfants

Vous pouvez demander une place pour faire garder votre enfant directement à la garde privée ou à la garderie familiale.

Vous pouvez également rechercher une assistante maternelle privée qui s'occupe d'enfants à son domicile, ou embaucher une gardienne d'enfants à votre domicile. Si vous embauchez une gardienne d'enfants chez vous, vous devenez alors employeur, et vous devez vous acquitter des obligations de l'employeur. En savoir plus sur le site d'InfoFinland Droits et obligations de l'employeur. La famille peut embaucher une assistante maternelle à domicile aussi en commun avec une autre famille.

La commune veille aux activités des services de garde privés. Vous obtiendrez des informations sur les différentes options de garde auprès du responsable des services de garde de la commune.

Les tarifs des services de garde privée varient. Toutefois, il est souvent possible de bénéficier d'allocations de Kela pour des services de garde privés. Ainsi, les services de garde privés ne sont pas forcément plus chers que les services de garde municipale.

Allocation de garde d'enfant privée

Si l'enfant est domicilié en Finlande, vous pouvez faire une demande d'allocations de garde d'enfant privée auprès de Kela. Le prestataire de services de garde d'enfant doit être agréé par la commune.

Vous pouvez faire une demande d'allocation de garde d'enfant privée (yksityisen hoidon tuki), si

  • votre enfant en âge de préscolarité est dans une garderie privée ; ou
  • que l'enfant est gardé chez une assistance maternelle privée.

Vous ne pouvez pas faire de demande d'allocation de garde d'enfant privée si la gardienne d'enfants est un membre de votre famille, ou si l'enfant et la gardienne d'enfants habitent à la même adresse. Vous ne pouvez pas faire de demande d'allocation de garde d'enfant privée si votre enfant est gardé dans une garderie communale.

Le montant de l'allocation dépend entre autres des revenus des parents et de la commune où la famille habite.

Kela verse l'allocation directement à l'assistante maternelle ou au prestataire des services de garde. Il faut payer des impôts sur les allocations versées. L'allocation n'est pas versée à l'étranger.

En savoir plus sur l’allocation de garde d'enfant privée sur les pages de Kela.

Kela dispose d'un service téléphonique pour les familles avec enfant. Vous pouvez appeler ce service du lundi au vendredi entre 8h00–18h00.

  • en finnois tél. +358 (0)20 692 206
  • en suédois et anglais tél. +358 (0)20 692 226

Le bureau de Kela vous fournit des services dans d'autres langues par l'intermédiaire d'un interprète.

linkkiKela:
Allocation de garde privéefinnois | suédois | anglais

Que se passe-t-il à la garderie ?

Les services de garderies incluent des activités variées, comme : jeux, exercice, plein air, musique, travaux manuels et excursions. La journée comprend aussi un moment de repos. Les activités ont pour but de promouvoir le développement et l'apprentissage de l'enfant. L'enfant acquiert également des aptitudes sociales à la garderie. L'enfant bénéficie d'un soutien pour apprendre le finnois ou le suédois, si sa langue maternelle est une autre langue. Un enseignement spécifique peut également être prodigué à l'enfant s'il en a besoin.

Cependant, la garderie n'est pas une école. Les enfants n'étudient pas de matières scolaires, et ils n'ont pas de cours.

Les enfants prennent trois repas à la garderie : petit-déjeuner, déjeuner et goûter. Si votre enfant a un régime spécial, veuillez en informer la garderie.

À la garderie, on tient compte de la religion ou de la conception de vie de la famille. Les employés de la garderie et les assistantes maternelles demandent aux parents la manière dont ils doivent prendre cela en considération.

Dans certaines villes, il y a des garderies qui utilisent comme langue principale une autre langue que le finnois ou le suédois.

En général, les journées de garderies commencent le matin et se terminent dans l'après-midi. Certaines garderies et assistantes maternelles offrent des soins 24 h/24 pour les parents qui travaillent aussi la nuit et qui étudient.

linkkiSuomen pakolaisapu:
Glossaire de la garderiesomali | persan | arabe | kurde

Aide provisoire pour la garde d'enfants

L'association locale pour l'enfance MLL (Mannerheimin Lastensuojeluliitto) vous aidera à trouver une personne qui viendra garder temporairement les enfants à votre domicile. L'aide de garde d'enfants est payante. Vérifiez les tarifs sur les pages Web de MLL. Si vous embauchez une gardienne d'enfants chez vous, vous devez vous acquitter des obligations de l'employeur. En savoir plus sur le site d'InfoFinland Droits et obligations de l'employeur.

Clubs

Les communes, les associations et les paroisses organisent des clubs pour les enfants pendant la journée. Les parcs municipaux pour enfants proposent également des activités de club.Les activités des clubs durent généralement deux heures.

Vous pouvez accompagner votre enfant à la garderie libre. Les séances d'activités durent généralement quelques heures. Les garderies libres sont gratuites.

Les clubs et garderies libres proposent des activités dirigées de jeux, de chants, de travaux manuels, entre autres.

linkkiOpetus- ja kulttuuriministeriö:
Informations sur la garde des enfantsfinnois | suédois | anglais

linkkiHoitopaikka.net:
Informations sur la garde privéefinnois