Ir al contenido
Ulkomainen tutkinto Suomessa

Estudios extranjeros en Finlandia

Publicado02.02.2024
Si ha obtenido una titulación en algún otro país, tal vez necesite que sea reconocida para poder trabajar en Finlandia.

En Finlandia, algunas profesiones están reguladas. Una profesión está regulada si para ejercerla se requiere por ley determinada formación o titulación o determinado derecho de ejercicio profesional. Necesitará una resolución de la Agencia de Educación ("Opetushallitus") o de otra autoridad relativa a su capacitación o al reconocimiento de su titulación extranjera si quiere trabajar en una profesión regulada.

Necesitará también una resolución para hacer tareas que requieran por ley una titulación superior o una titulación superior de determinado nivel. Se trata sobre todo de tareas en el sector público, es decir, en la administración del Estado o de los municipios.

Si desea continuar con sus estudios en un centro educativo de Finlandia, encontrará más información en las secciones de InfoFinland Cómo solicitar formación y Estudiantes extranjeros en Finlandia.

Tareas para las que no es necesaria formación específica

Si la tarea no requiere por ley una formación específica, el empleador valorará por sí mismo si una titulación extranjera otorga la suficiente capacitación para realizarla.

Equiparación del nivel de las titulaciones de centros de educación superior

Necesitará también una resolución de equiparación del nivel de su titulación de educación superior extranjera para hacer tareas que requieran por ley una titulación superior o una titulación superior de determinado nivel. 

El nivel de una titulación de educación superior obtenida en el extranjero puede equipararse en Finlandia:

  • con una titulación de educación superior de grado inferior o una titulación de escuela politécnica;
  • con una titulación de educación superior de grado superior o una titulación de escuela politécnica de grado superior;
  • con una titulación de licenciatura ("lisensiaatti") o doctorado obtenidas como estudios de postgrado.

Para que se puedan equiparar en Finlandia unos estudios de educación superior realizados en el extranjero, deben haberse cursado en su totalidad y deben formar parte del sistema de títulos oficiales del país en cuestión. Para valorar a qué nivel de estudios realizados en Finlandia corresponde una titulación de educación superior obtenida en el extranjero se atenderá a la amplitud, la exigencia y la orientación del conjunto de la formación que conduce a la obtención de la titulación. 

Puede solicitar la equiparación del nivel de una titulación extranjera mediante un formulario electrónico que encontrará en el servicio Opintopolku.fi. El procedimiento es de pago.

Profesiones reguladas en Finlandia

Una profesión está regulada si para ejercerla se requiere por ley determinada formación o titulación o determinado derecho de ejercicio profesional. Son profesiones reguladas, por ejemplo, profesor, médico, enfermero, psicólogo, fisioterapeuta, abogado o contable.

Si ha obtenido capacitación en el extranjero para ejercer esas profesiones y desea tener dicha capacitación también en Finlandia, necesitará una resolución relativa al reconocimiento de la titulación o del derecho al ejercicio profesional. 

Las autoridades del sector resuelven sobre el derecho a ejercer las profesiones reguladas o a utilizar la denominación de la profesión. Por ejemplo, en los sectores de lo social y la salud las resoluciones las toma Valvira; en educación, la Agencia de Educación ("Opetushallitus"). El procedimiento es de pago.

Puede influir en el proceso si ha obtenido la titulación en un país de la UE, el EEE o Suiza, o en otro lugar, así como si es ciudadano de algún país de la UE o el EEE o de algún otro país.

En el portal de Internet de la Agencia de Educación ("Opetushallitus") encontrará el catálogo de profesiones reguladas y las autoridades encargadas de las resoluciones.

Sector de la enseñanza y educación infantil 

Para poder ejercer en Finlandia en el sector de la educación, por ejemplo, como profesor, como maestro de educación infantil o como tutor escolar, necesitará una capacitación profesional. Puede solicitar la capacitación profesional en la Agencia de Educación, "Opetushallitus". 

Servicios sociales y de la salud 

Para poder ejercer en Finlandia en el sector social y de la salud, por ejemplo, como trabajador social, médico o psicólogo, necesitará una capacitación profesional. Puede solicitar la capacitación profesional en Valvira. 

Profesiones relacionadas con animales y seguridad alimentaria 

Para poder ejercer en Finlandia en profesiones relacionadas con los animales o con la seguridad alimentaria, necesitará una capacitación profesional. Se trata de profesiones como, por ejemplo, veterinario o inseminador. Puede solicitar la capacitación profesional en la Agencia Alimentaria ("Ruokavirasto"). 

Transporte 

En Finlandia, en algunas profesiones relacionadas con el transporte necesitará una capacitación profesional. Se trata de profesiones como, por ejemplo, chófer o profesor de autoescuela. Puede solicitar la capacitación profesional en la Agencia de Transporte y Comunicaciones ("Liikenne- ja viestintävirasto"), conocida como "Traficom". 

Salvamento 

Si desea trabajar en Finlandia en el sector del salvamento, por ejemplo, de bombero o personal de rescate, necesitará una capacitación profesional. Puede solicitar la capacitación profesional en la Escuela de Salvamento ("Pelastusopisto").

Otras profesiones 

También en muchos otros sectores necesitará capacitación profesional para poder trabajar en Finlandia. Por ejemplo, las profesiones de abogado, contable o vigilante están reguladas. La autoridad a la que pueda solicitar la capacitación profesional dependerá del sector. Conceden capacitación, por ejemplo, la Administración Regional ("Aluehallintovirasto"), la agrupación de abogados Asianajajaliitto, el Departamento de Policía ("Poliisilaitos"), la Oficina de Patentes y Registros ("Patentti- ja rekisterihallitus"), la Conferencia Eclesiástica ("Kirkkohallitus") y las demás autoridades competentes para otros sectores. 

Formación profesional extranjera

Si ha obtenido una titulación de formación profesional en el extranjero, puede solicitar un dictamen al respecto a la Agencia de Educación ("Opetushallitus"). El dictamen describirá el nivel y el contenido de los estudios y las tareas para las que capacita en el país en el que los haya cursado. No obstante, el dictamen no faculta para ejercer profesiones reguladas en Finlandia.

Traducción de documentos

Si el idioma original de sus certificados no es el finlandés, el sueco ni el inglés, tal vez necesite traducirlos. Encontrará más información sobre los requisitos de los documentos en el portal de Internet de la autoridad competente.

La tramitación de su solicitud puede durar varios meses. Las instrucciones son distintas en cada sector, porque en cada cual hay una autoridad competente distinta. Lea detenidamente las instrucciones de la solicitud.