Vivir en Finlandia

Raskaus ja synnytys
theme icon

Embarazo y parto

En las farmacias se pueden comprar pruebas de embarazo. También venden pruebas de embarazo los supermercados grandes.

Si está embarazada:

  1. Reserve una cita en el consultorio de maternidad.
  2. Vaya al médico antes de que termine el 4.º mes de embarazo.
  3. Si trabaja, notifique por escrito a su empleador como mucho dos meses antes de que comience la baja por maternidad.

Reserve una cita en el consultorio de maternidad

Cuando descubra que está embarazada, diríjase al consultorio de maternidad o al centro familiar de su municipio. Si está empadronado en un municipio de Finlandia, puede disfrutar de los servicios de maternidad o del centro familiar.

Encontrará más información en la sección Empadronarse en un municipio del portal InfoFinland.

También pueden disfrutar de los servicios del consultorio de maternidad los solicitantes de asilo. En algunas ciudades, también podrá disfrutar de los servicios del consultorio de maternidad aunque esté en Finlandia sin permiso de residencia.

El personal sanitario del consultorio de maternidad realizará el seguimiento de su salud y la del bebé. El consultorio de maternidad le dará consejos para que el embarazo y el parto sean seguros. También le dará información importante sobre los servicios que Finlandia presta a las familias con hijos. No es necesario pagar los servicios del consultorio de maternidad.

Ambos progenitores del bebé pueden acudir al consultorio de maternidad. Si lo desea, también puede pedir que le acompañe alguien.

Si necesita un intérprete, el personal del consultorio de maternidad puede buscar a uno que acuda con usted a la cita. El intérprete debe ser un adulto.

linkkiTerveyden ja hyvinvoinnin laitos:
Publicación ”Esperamos un niño”(pdf, 1,46 Mt)finés | sueco | inglés | ruso | somalí

linkkiSosiaali- ja terveysministeriö:
Información sobre los servicios de asesoramientofinés | sueco | inglés | ruso

Vaya al médico

Acuda al médico de maternidad antes de que termine el 4.º mes de embarazo. Muchas veces es posible pedir cita con el médico a través del consultorio de maternidad. Cuando acuda al examen médico, recibirá un certificado de embarazo. Necesitará dicho certificado para pedir la baja por maternidad a su empleador. Necesitará dicho certificado también para pedir a Kela la ayuda a la maternidad y la prestación por maternidad.

Encontrará más información sobre dichas prestaciones en la sección Ayudas para las mujeres embarazadas del portal InfoFinland. En la sección Seguridad Social finlandesa se explica quién tiene derecho a las prestaciones de Kela.

Consultorios de maternidad privados

En Finlandia también hay consultorios de maternidad privados. Recuerde que los servicios de salud privados son de pago.

Encontrará más información en la sección Servicios de salud en Finlandia.

Mutilación genital y embarazo

Si ha sufrido una mutilación genital, se le puede realizar una operación de apertura. Eso hará más fáciles las exploraciones durante el embarazo. También le resultará más fácil el parto. La operación de apertura se puede hacer antes del embarazo, durante su etapa central o en el momento del parto.

El personal sanitario del consultorio de maternidad le preguntará si ha sufrido mutilación genital. Es importante contarlo para que el personal sanitario pueda recomendarle la operación de apertura.

Parto

En Finlandia, las mujeres generalmente dan a luz en el hospital. Pregunte en el consultorio de maternidad en qué hospital le corresponde dar a luz.

Si está empadronada en un municipio finlandés, el parto no le costará mucho.

El otro progenitor del bebé puede acompañarla durante el parto. Si lo desea, también puede pedir que la acompañe algún otro familiar o amigo.

En Finlandia, la mayor parte de las madres da a luz de forma natural. Suele ser la forma más segura. Si no es posible, el médico optará por practicar una cesárea.

Si le da miedo el parto, cuéntelo en el consultorio de maternidad. Le pueden ayudar con sus temores, por ejemplo, en el consultorio externo de temor al parto.

Después del parto, generalmente la madre permanece algunos días con el bebé en el hospital. El otro progenitor u otra persona puede permanecer también en el hospital para ayudar durante todo el día. Si se trata de un parto primerizo, a menudo también es posible que su acompañante se quede por la noche en el hospital.

Cuando vaya al hospital, lleve ropa lo bastante abrigada para el regreso del bebé a casa. Si piensa llevar al bebé a casa en automóvil, deberá tener un sistema de seguridad infantil adecuado.

Intérprete durante el parto

Es imposible predecir el momento exacto del parto. Por lo tanto, es difícil conseguir un intérprete para el parto.

Algunas agencias de interpretación tienen guardia los fines de semana y en horarios vespertinos y nocturnos. El consultorio de maternidad le informará sobre los servicios de interpretación de su municipio.

Encontrará más información en la sección ¿Necesita un intérprete? del portal InfoFinland.

Una vez nacido el bebé

En la sección Si su hijo nace en Finlandia hay información relevante sobre las cuestiones prácticas que debe tramitar tras el nacimiento. Por ejemplo, la sección ofrece información sobre la inscripción del niño en el sistema del censo de población de Finlandia, sobre la ley finlandesa de nombres y sobre la seguridad social de los menores.

Ayuda con el bebé

Si tiene la impresión de que no es capaz de ocuparse del bebé sin ayuda, puede aprender cómo cuidarlo en un hogar familiar (ensikoti). Pregunte el procedimiento en su consultorio de maternidad. Necesitará un volante de su municipio para acudir al hogar familiar.