Muutto Helsinkiin

Mudarse a Helsinki

Permiso de residencia

Se pueden pedir los permisos de residencia y tramitar el certificado de libre circulación para los nacionales de la UE en el servicio de atención al público de la Oficina de Migraciones (Maahanmuuttovirasto).

Dependencias de la Oficina de Migraciones en Helsinki:

Käenkuja 3A

Con frecuencia, se pueden pedir los permisos de residencia y los certificados de libre circulación de la UE también en línea en el portal Enter Finland. Si no está habituado a usar computadoras, haga su solicitud en papel y entréguela en las dependencias de la Oficina de Migraciones.

Siempre se puede reservar cita con antelación en la Oficina de Migraciones. Se puede reservar cita con antelación para la Oficina de Migraciones en el servicio de reserva de citas. Recuerde que en el servicio de atención al público no le pueden asesorar sobre cuestiones relativas al permiso de residencia.

Encontrará más información en el apartado Mudarse a Finlandia.

linkkiMaahanmuuttovirasto:
Petición de cita electrónicafinés | sueco | inglés

linkkiEnterfinland.fi:
Solicitud electrónicafinés | sueco | inglés

linkkiHelsingin kaupunki:
Welcome Guideinglés

El registro como habitante

Cuando se mude para vivir en Helsinki de forma permanente, deberá registrarse como habitante del municipio. Para empadronarse como residente en un municipio, deberá acudir personalmente a la oficina de atención al público de la Agencia para la Digitalización y el Registro Civil:

Digi- ja väestötietovirasto, Helsinki
Lintulahdenkuja 2D
2.ª planta
Tel. 0295 536 320 o 0295 536 000

Cuando acuda a la Agencia para la Digitalización y el Registro Civil, lleve consigo:

  • un documento acreditativo de su identidad (por ejemplo, el pasaporte);
  • su permiso de residencia y su tarjeta de residencia, en caso de que necesite un permiso de residencia para Finlandia;
  • su certificado de derecho al permiso de residencia (oleskeluoikeuden rekisteröintitodistus), en caso de que sea ciudadano de un país de la UE;
  • su certificado de matrimonio; y
  • las partidas de nacimiento de sus hijos.

Recuerde que los documentos extranjeros deben estar traducidos al finlandés, al sueco o al inglés, y legalizados. Puede consultar más información sobre la legalización y el registro de documentos extranjeros en la sección de InfoFinland: Registrarse como residente. Pregunte también en la legación diplomática de su país en Helsinki.

Le darán más información sobre el registro de extranjeros en el sistema del censo y la inscripción del municipio de residencia en la web de la Agencia para la Digitalización y el Registro Civil.

linkkiDigi- ja väestötietovirasto:
Registro de extranjeros en Finlandiafinés | sueco | inglés

International House Helsinki

Si hace poco que se ha mudado al área metropolitana de Helsinki, International House Helsinki (IHH) le ofrece en un solo trámite asesoramiento y servicios oficiales. Puede solicitar:

  • Asesoramiento gratuito e información sobre el traslado a Finlandia en diversos idiomas
  • Inscripción del derecho de residencia, si es ciudadano de la UE
  • Número personal de identidad finlandés, registro como residente y notificación del domicilio
  • Tarjeta fiscal y número de identificación fiscal, asesoramiento relativo a impuestos
  • Información sobre la seguridad social y las prestaciones
  • Asesoramiento sobre los servicios de empleo y actividades laborales y el inicio de la búsqueda de empleo
  • Asesoramiento sobre la pensión por trabajo e información sobre el certificado A1
  • Asesoramiento sobre cuestiones laborales
  • Asesoramiento a empresas y empleadores
  • Asesoramiento sobre búsqueda de vivienda y sobre la vivienda en general

La aplicación de red IHH Service Advisor App ayuda a encontrar las autoridades correctas y asesora sobre qué documentos hay que llevar a cada trámite.

Se incluyen el servicio Helsinki-info, la ciudad de Espoo, la Agencia para la Digitalización y el Registro Civil, la Oficina de Migraciones, la agencia tributaria (Verohallinto) y Kela, la oficina de empleo y actividades laborales de la región de Uusimaa, el centro de gestión de pensiones y la cámara de comercio de la región de Helsinki y la organización sindical Suomen Ammattiliittojen Keskusjärjestö SAK.

Dirección

International House Helsinki
Lintulahdenkuja 2 D
2.ª planta

linkkiInternational House Helsinki:
Centro de atención de IHH para personas que se trasladan a Finlandia inglés

linkkiInternational House Helsinki:
Aplicación IHH Service Advisor App inglés

linkkiHelsingin kaupunki:
Servicios para inmigrantesfinés | sueco | inglés