居住在芬兰

Vaalit ja äänestäminen Suomessa

芬兰的选举和投票

选举

通常年满18岁的芬兰公民具有选举资格。

地方政府选举和欧洲议会选举中,其他国家的公民也有选举权。欧洲议会选举中,已在芬兰登记选举权的其他欧盟国家公民可在芬兰投票。地方政府选举中,在当地居住满两年的所有国家公民都有选举权。

选举权通知信会在选举前一个月左右邮寄至你的家庭地址。通知信上标注了投票地点。若您在选举日当天投票,只可前往指定的投票地点投票。

您亦可在选举日之前前往预先投票站投票。选择预先投票的人可在芬兰境内外的所有预先投票站投票。

若您没有收到选举权通知信,请联系居住地的民政登记处。

投票选举时必须携带身份证民文件,也最好携带选举权通知信。

地方选举

地方理事会(kunnanvaltuusto)负责决定本郡事务。理事会成员由地方选举产生。地方选举每隔四年举行。理事会成员人数由当地居民人数决定。

谁有权投票?

下列人员有权在地方选举中投票:

  • 芬兰、欧盟、挪威或冰岛公民,在选举日当天年满18周岁,并在选举日前51天在当地登记了居住地。
  • 任何国家的公民,在选举日当天年满18周岁,在选举日前51天在当地登记了居住地,并在芬兰连续两年登记了居住地。

谁可成为候选人?

候选人可由

  • 已注册的政党或
  • 竞选会成员提名。竞选会中必须拥有至少十名成员。

候选人须

  • 在当地地方选举中
  • 拥有投票权,
  • 并不可受他人监护。

linkkiVaalit.fi:
地方政府选举介绍芬兰语 | 瑞典语 | 英语

国会选举

国会(Eduskunta)是芬兰最高权力机关。国会议员通过国会选举产生。国会选举每隔四年举行。国会选举中,选民在所在选区投票,每个选区中选出特定数量的议员。国会议员人数由选区居民人数决定。国会中共有200位议员。

谁有权投票?

在选举日时年满18周岁的芬兰公民可参加国会选举。在国外居住的芬兰公民也可参加选举。

谁可成为候选人?

候选人可由

  • 已注册的政党或
  • 竞选会成员提名。竞选会中必须拥有至少100名成员。

候选人须

  • 拥有国会选举权,
  • 并不可受他人监护。

linkkiVaalit.fi:
议会选举介绍芬兰语 | 瑞典语 | 英语

linkkiEduskunta:
议会选举介绍芬兰语 | 瑞典语 | 英语

总统选举

总统是芬兰的国家首脑。总统通过全民选举产生,总统选举每隔六年进行。总统只可连任一届。

总统选举通常由两部分组成。若所有候选人都未在第一轮选举中获得半数以上的选票则会进行第二轮选举。在第一轮选举中得票最多的前两名候选人可进入第二轮选举。第二轮选举中得票最多的人便当选为总统。

谁有权投票?

在选举日时年满18周岁的芬兰公民可参加总统选举。在国外居住的芬兰公民也可参加选举。

谁可成为候选人?

总统候选人可由

  • 在议会中至少占有一席的政党或
  • 竞选会成员提名。竞选会中必须拥有至少20,000名成员。

候选人须

  • 为在芬兰出生的芬兰公民
  • 拥有总统选举权,
  • 并不可受他人监护。

linkkiVaalit.fi:
总统选举介绍芬兰语 | 瑞典语 | 英语

欧洲议会选举

欧洲议会和欧盟理事会是欧盟重要的立法机构。欧盟理事会由成员国政府代表组成。议会总共有754位议员,其中13位来自芬兰。议会成员通过选举产生。选举每隔五年举行。

谁有权投票?

下列人员有权在欧洲议会选举中投票:

  • 在选举日时年满18周岁的芬兰公民和
  • 在选举日时年满18周岁的欧盟成员国公民,并在选举日前51天在当地登记了居住地。您需在芬兰登记投票权,投票权应在选举前80日进行登记。

您只可在一个欧盟成员国中参加选举。

谁可成为候选人?

候选人可由

  • 已注册的政党或
  • 竞选会成员提名。竞选会中必须拥有至少2000名成员。

候选人须

  • 拥有欧盟议会选举权,
  • 并不可受他人监护。

linkkiVaalit.fi:
欧洲议会选举介绍芬兰语 | 瑞典语 | 英语