Finlandiya'da yaşam

Kirjastot
theme icon

Kütüphaneler

Finlandiya’nın her bölgesinde belediye veya şehir kütüphanesi bulunmaktadır. Kütüphane kitap ödünç alabileceğiniz, dergi okuyabileceğiniz, bilgisayar kullanabileceğiniz, ders çalışabileceğiniz ya da farklı etkinliklere katılabileceğiniz bir yerdir.

Kütüphanede çocuklar için masal saatleri ve oyunlar da olabilir.

Kütüphanede genelde bir okuma salonu bulunur. Okuma salonu okumak veya örneğin sessizce ödev yapmak için uygun olan sessiz bir yerdir.

Kütüphanede bilgisayar kullanma eğitimi de alabilirsiniz. Bazı kütüphanelerde Fince dili dil kafeleri düzenlenir.

Kütüphanelerin iletişim bilgilerini kirjastot.fi ağ hizmetinde bulabilirsiniz.

linkkiKirjastot.fi:
Kütüphane internet servisiFince | İsveççe | İngilizce

Finlandiya’da ayrıca bilimsel kütüphaneler, okul kütüphaneleri ve farklı özel kütüphaneler de vardır. Bu kütüphanelerden yararlanmada kısıtlamalar olabilir ama kütüphaneler genelde herkese açıktır.

Kütüphane kartı

Ödünç almak için kütüphane kartına ihtiyacınız vardır. Kartı kütüphaneden edinebilirsiniz. Yanınıza resimli kimlik kartınızı alın. Finlandiya kimlik numaranız yoksa kütüphane kartını geçici olarak alabilirsiniz.

Kütüphane kartı ücretsizdir. Kartı kaybederseniz yeni bir kart için ödeme yapmanız gerekir.

Taşınırsanız yeni adresinizi kütüphaneye bildirin. Kütüphane kartınızın geçerli olmadığı bir belediyeye taşınacak olursanız ikamet yerinizin kütüphanesinden yeni bir kütüphane kartı edinmeniz gerekir.

linkkiYle Oppiminen:
KirjastossaFince

Materyallerin ödünç alınması

Her kütüphanenin, kütüphanenin koleksiyonu hakkında bilgi arayabileceğiniz, ödünç aldıklarınızı yenileyebileceğiniz ve materyal ayırabileceğiniz internet sayfaları vardır.

Özel bir kitap arıyorsanız kütüphane çalışanlarından da yardım isteyebilirsiniz.

Kütüphane arabalarından da kitap ödünç alabilirsiniz.

Kitapların ödünç süresi genelde bir aydır. Ödünç aldıklarınızı zamanında iade etmeyi ya da sürelerini uzatmayı unutmayın. Geç iade edilen kitaplardan gecikme parası alınır. Ödemenin miktarı ödünç alınmış kitapların sayısı ve kitapların kaç gün geç iade edildiği ile bağlantılıdır.

Kütüphaneden kolay Fince ile yazılmış yalın dilli kitaplar ödünç alabilirsiniz. Bu kitaplar Fince öğrenmek için de uygundur.

Kütüphaneden dergi, E-kitap, CD ve DVD de ödünç alabilirsiniz.

Çok dilli kütüphane

Çok dilli kütüphanede altmış dilin üstünde materyal bulunmaktadır. Kütüphane Helsinki Pasila’dadır. Çok dilli kütüphanenin materyallerini Finlandiya’nın her yerinden ödünç alabilirsiniz. Kendi kütüphanenizin görevlisinden size istediğiniz materyali sipariş etmesini isteyebilirsiniz. Çok dilli kütüphane hakkında daha çok bilgiyi Helsinki bölgesinin ortak Helmet.fi-kirjastot internet sayfasında bulabilirsiniz.

linkkiHelsingin kaupunginkirjasto:
Çok Dilli KütüphaneFince | İsveççe | İngilizce

İnternet materyalleri

E-kütüphane (eKirjasto) kullanımınıza kitap, gazete ve film gibi elektronik materyaller sunar. E-kütüphane materyallerinin bir kısmı serbestçe kullanabileceğiniz internet materyalidir ve bir kısmının kullanımı kütüphane kartını ve kartın PIN kodunu gerektirir.

linkkiKirjastot.fi:
E-kütüphaneFince | İsveççe | İngilizce

Kütüphane Görevlisine Sorun hizmeti

Kütüphane Görevlisine Sorun hizmeti her türlü sorunuza cevap verir. Sorunuzu internet formu ile Fince, İsveççe ya da İngilizce olarak bırakabilirsiniz. Sorunuzun cevabı e-posta adresinize gönderilecektir ve hizmetin internet sayfasında yayınlanacaktır.

linkkiKirjastot.fi:
Kütüphane Görevlisine SorunFince | İsveççe | İngilizce