Finlandiya'da yaşam

Ikäihmiset
theme icon

Yaşlılar

Finlandiya’da il ve ilçe belediyeleri yaşlı bireyler için günlük yaşantılarının daha kolay olabilmesi ve mümkün olduğu kadar uzun süre evde kalabilmeleri amacıyla çeşitli hizmetler sunmaktadır. Eğer Finlandiya’da ikamet yeri’niz varsa, belediyelerin sunduğu bu hizmetlerden faydalanmaya hakkınız bulunmaktadır.

İkamet

Evde müştemilat yeterli seviyede ise zayıf durumda bile evde oturabilirsiniz. Evde yaşamı kolaylaştıracak değişiklikler yapılabilir.

İhtiyacı olanlara hizmet veren ve destekleyici konut hizmetleri sağlamak belediyelerin görevleri arasındadır. Daha fazla bilgi için InfoFinland sitesinin Destek ve hizmet sunan konutlar sayfasını okuyunuz.

Geçim

Göçmenler, Finlandiya’da yeteri kadar uzun bir süre ikamet ettiklerinde Finlandiya’da yaşayan diğer tüm bireylerle aynı temellere dayanarak, yaşlılık veya çalışamaz hali dolayısıyla emekli maaşı alabilirler. Kişinin Finlandiya’da ne kadar uzun yaşadığı veya çalıştığı emeklilik maaşını etkiler. Yine de emeklilik garantisi üç yıl ikametten sonra asgari geçim güvencesi verir. Daha fazla bilgiyi InfoFinland sitesinin Emeklilik sayfasında bulabilirsiniz.

Hareket

Hareket edebilmek için örneğin baston ya da yürüteç gibi gereçleri ödünç almanız mümkündür. Eğer yardım malzemelerine ihtiyacınız varsa kendi sağlık merkeziniz ile bağlantı kurun. Sağlık merkezinden yardım malzemeleri hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz.

Kışın genellikle dışarısı kaygandır. Ayakkabı tamircileri ve bazı büyük mağazalar normal ayakkabıların altına bağlanan kaymayı engelleyici tabanlar (liukueste) satmaktadır. Ayakkabıcılardan kaygan yollarda daha kolay yürüyebileceğiniz çivili ayakkabılar (nastakengät) da satın alabilirsiniz.

Evde Bakım

Belediyeler yaşlılar için, günlük yaşamda yardım ve evde hasta bakımı gibi hizmetler içeren evde bakım hizmeti (kotihoito) düzenlerler. Evde bakım, ev hizmetlerini, evde hasta bakımını ve destek hizmetlerini içermektedir.

Ev hizmetleri, örneğin yıkanma, giyinme ve yemek gibi günlük işler için verilen hizmetlerdir. Evde hasta bakımı, evde meydana gelen tedavi ve rehabilitasyondur. Evde hasta bakımı için doktor sevk belgesi yazar. Bunların dışında, yiyecek içecek sağlama, temizlik, alışveriş, güvenlik ve ulaşım yardımı gibi başka destek hizmetleri de mevcuttur.

Evde bakıma ihtiyacınız varsa, belediyenizin evde bakım birimi ile iletişime geçiniz. Belediyenin evde bakım hizmeti ücretlidir. Düzenli olarak evde bakım hizmeti alırsanız, sizin ve eşinizin gelirleri ücreti etkiler. Geçici evde bakım ücreti herkes için aynıdır. Belediye size hizmet senedi de verebilir. Bu senetle belediyenin onayladığı şirketten hizmet alabilirsiniz.

Sağlık

Eğer Finlandiya’da ikamet yeri’niz varsa, kamusal sağlık hizmetlerinden faydalanabilirsiniz. Hastalandığınız da kendi bölgenizin sağlık merkezi ile iletişime geçiniz. Daha çok bilgiyi InfoFinland'ın Finlandiya’da sağlık hizmetleri ve Yaşlıların sağlıkları sayfalarından edinebilirsiniz.

Aile bireyine evde baktığınızda

Bir aile bireyiniz sürekli olarak yardıma gereksinim duymaktaysa ve bu kişinin bakımı bağlayıcı ve zahmetliyse, bakım için aile bireyine sunulan bakım desteğinin alınması olanaklıdır. Söz konusu destek, Finlandiya ikametgâhı bulunan kişilere sunulmaktadır. Sunulan desteğin tutarı ve desteği alabilmek için gerekli olan koşullar bir yerel yönetimden diğerine değişiklik gösterebilir. Destek için, bağlı bulunduğunuz yerel yönetimin sosyal hizmetler bürosuna başvuruda bulunabilirsiniz. Desteği alabilmeniz için, bağlı bulunduğunuz yerel yönetimle bir aile bireyine bakım sözleşmesi imzalamanız gerekmektedir. Aile bireyine bakım desteğine ilişkin daha ayrıntılı bilgileri bağlı bulunduğunuz yerel yönetimin sosyal hizmetler bürosundan edinebilirsiniz.

Yerel yönetim, ödenen parasal desteğin yanısıra, evde bakıma yardımcı olacak nitelikte değişik hizmetler de sunabilir. Yerel yönetimler yaşlılara yönelik günlük etkinlik de düzenlemektedirler. Günlük etkinlik, ulaşımı, bir öğün yemeği, fiziksel egzersizi ya da herhangi başka bir etkinliği içermektedir. Konuya ilişkin olarak bağlı bulunduğunuz yerel yönetimden ayrıntılı bilgi alabilirsiniz.

linkkiPolli.fi:
Aile bireyine bakanlar için bilgi(pdf, MB)Fince | İngilizce | Rusça | Somali Dili | Çince | Farsça | Arapça | Kürtçe

linkkiOmaishoitajat ja Läheiset –Liitto ry:
Aile bireylerine bakıcılık yapanlar için hizmet broşürü(pdf, 4,87 Mt)Fince

linkkiOmaishoitajat ja Läheiset –Liitto ry:
Yakına bakım desteğiFince

linkkiSosiaali- ja terveysministeriö:
Yakına bakım desteğiFince | İsveççe