Kun lapsi syntyy Suomessa
theme icon

Çocuk Finlandiya’da doğduğunda

Finlandiya'da bir aile çocuk sahibi olduğunda, çocuğun nüfusa kaydı hastanede yapılır. Ebeveynler, çocuğun adını ve ana dilini, Dijital ve Nüfus Veri Hizmetleri Dairesi'ne kendileri bildirmelidir. Çocuğun hangi ülkenin vatandaşlığını alacağı, ebeveynlerin vatandaşlığına bağlıdır.

Çocuğun doğumu hastanede kaydedilir

Çocuk doğduğunda, doğum bilgileri Finlandiya nüfus kayıt sistemine hastanede kaydedilir. Aynı zamanda çocuk için kimlik numarası verilir. Bu, aşağıdaki durumlarda mümkündür:

  • annenin *Finlandiya'da ikametgâhı varsa ve
  • annenin Finlandiya kimlik numarası varsa.

Anne Finlandiya'da kayıtlı değilse, hastane çocuğun doğumunu kaydedemez. Böyle bir durumda, Dijital ve Nüfus Veri Hizmetleri Dairesi'nden gerekli talimatları isteyin.

Annenin kaydına dair daha detaylı bilgiyi InfoFinland'in İkâmetçi olarak kaydolma sayfasından okuyabilirsiniz.

linkkiDigi- ja väestötietovirasto:
Dijital ve Nüfus Bilgileri Dairesi'nin iletişim bilgileriFince | İsveççe | İngilizce

Çocuğun bilgilerinin beyanı

Çocuğun bilgileri form ile bildirilir. Dijital ve Nüfus Veri Hizmetleri Dairesi, çocuğun doğumundan kısa bir süre sonra formu anneye gönderecektir. Çocuğun kimlik numarası forma yazılmıştır.

Formla aşağıdakiler bildirilir:

  • çocuğun adı
  • ana dili.

Formu özenle doldurun ve imzalayın. Ebeveynler evliyse veya ebeveynlik onaylandıysa, her iki velinin de formu imzalaması gerekir.

Formu, çocuğun doğumundan sonraki üç ay içinde Dijital ve Nüfus Veri Hizmetleri Dairesi'ne gönderin. Çocuğun bir dinî cemaate de kaydedilecek olması durumunda, bahsi geçen formu ilgili cemaate de gönderin. Formu posta yoluyla veya e-posta eki olarak gönderebilir veya en yakın Dijital ve Nüfus Veri Hizmetleri Dairesi'ne bizzat götürebilirsiniz.

Formdaki bilgiler Finlandiya nüfus kayıt sistemine geçilecek ve postayla çocuk için Kela kartı gönderilecektir.

linkkiDigi- ja väestötietovirasto:
Çocuğun bilgilerinin beyanıFince | İsveççe | İngilizce

Çocuğun adı

Finlandiya'da kişi adlarına yönelik yasa bulunmaktadır. Bu yasa gereğince, her bireyin bir soyadı ve 1 ila 4 adı olmalıdır. Adların Finlandiya yasalarına uygun olması gerekir. Örneğin, kardeşlere birinci ad olarak aynı ad verilemez.

Çocuk soyadını ebeveynlerinden alır.

  • Ebeveynler aynı soyadına veya soyadı birleşimine sahipse, çocuğun soyadı da aynı olur.
  • Çocuğun yalnızca tek bir ebeveyni varsa, çocuk onun soyadını alır.
  • Ebeveynlerin daha önceden ortak çocukları varsa, reşit olmayan kardeşlerin soyadlarının aynı olması gerekir.
  • Ebeveynler ayrılmışlarsa ad konusunda çocuğun velisi karar verir.
  • Ebeveynler çocuğun soyadı üzerinde uzlaşmaya varamazlarsa, çocuk annenin soyadını alır.

Ebeveynlerin farklı soyadları varsa, çocuğun alacağı soyadı duruma göre değişir.

  • Ebeveynler evliyse, çocukları için birbirlerinin soyadını veya soyadı birleşimini seçebilirler.
  • Ebeveynler evli değilse ve babalık veya biyolojik olmayan annenin anneliği tanındıysa, çocuk ebeveynlerin ikisinden birinin soyadını alabilir. Ebeveynlik teyidi yapılmadıysa, çocuk annenin soyadını alır.
  • Ebeveynlerin ilk ortak çocuğuna, ebeveynlerin soyadından oluşan bir soyadı birleşimi veya ebeveynlerin ikisinden birinin bir soyadı birleşimi varsa, bu birleşimdeki ikinci soyadı verilebilir.

Çocuğun ana dili

Çocuk doğduğunda, çocuk için bir ana dil kaydettirilmesi gerekir. Çocuğun ana dili olarak sadece bir tane dil seçebilirsiniz. Dilerseniz, bu dili daha sonra değiştirebilirsiniz.

Çocuğunuz için hangi dili kaydettirmek istediğiniz üzerinde düşünün. Bu seçim, çocuğunuzun okulda hangi dili öğrenebileceğini etkileyebilir.

Çocuğunuzun ana dili Fince veya İsveççe değilse, okulda Fince veya İsveççeyi S2 dersi, yani ikinci dil olarak görür. Ayrıca, çocuğunuz ana dili olarak kaydedilen dili de öğrenebilir. Ana dil eğitimi isteğe bağlıdır.

linkkiOpetushallitus:
Kendi Dili - Kendi Fikri(pdf, 789.88 KB)Fince

Çocuğun dini

Çocuğun dini aile içi bir konudur. Çocuğun hangi dine bağlı olduğuna kendiniz karar verebilirsiniz. Çocuğun dinini bildirmek zorunlu değildir. Ebeveynlerden biri çocuğun tek velisiyse, çocuğun dinî inancı hakkında tek başına karar verebilir.

linkkiOpetus- ja kulttuuriministeriö:
İnanç özgürlüğüFince | İsveççe | İngilizce

linkkiVapaa-ajattelijain liitto ry:
Çocukların ve gençlerin dini özgürlükleriFince

Çocuk hangi vatandaşlığı alır?

Çocuk doğduğunda, aşağıdaki durumlarda Fin vatandaşlığını alabilir:

  • Çocuğun annesi Fin vatandaşıysa.
  • Çocuğun babası Fin vatandaşıysa ve çocuğun annesi ile evliyse.
  • Çocuk Finlandiya'da doğduysa, babası Fin vatandaşıysa ve babalığı tanındıysa.
  • Bir döllenme tedavisi sonucu ikisi de kadın olan bir çift çocuk sahibi olduysa ve çocuğun biyolojik olmayan annesi Fin vatandaşıysa ve anneliği tanındıysa.
  • Çocuğun babası çocuğun doğumundan önce öldüyse, ancak öldüğünde Finlandiya vatandaşıysa ve çocuğun annesi ile evliyse.
  • Çocuğun babası çocuğun doğumundan önce öldüyse, çocuk Finlandiya’da evlilik dışı doğduysa ve babalığı tanındıysa.

Ayrıca, çocuk Finlandiya'da doğmuşsa ve ebeveynlerinden herhangi farklı bir devletin vatandaşlığını almamışsa, bu durumda da Fin vatandaşlığını alabilir. Böyle bir durumda, çocuğun vatandaşlığını Göçmenlik Dairesi belirler.

Çocuk aynı anda hem Finlandiya hem de bir başka ülkenin vatandaşı olabilir. Bu durum, diğer ülkenin çoklu vatandaşlığı kabul edip etmemesine bağlıdır. Konu hakkında ülkenizin temsilciliğine danışın.

Fin vatandaşlığı hakkında daha detaylı bilgiyi InfoFinland'in şu sayfasında okuyabilirsiniz Finlandiya vatandaşlığı.

linkkiMaahanmuuttovirasto:
Çocukların uyruklarıFince | İsveççe | İngilizce

linkkiMaahanmuuttovirasto:
Finlandiya vatandaşlığı için başvuruFince | İsveççe | İngilizce

Çocuk Fin vatandaşlığını almazsa

Çocuk doğduğunda Finlandiya vatandaşlığını almazsa kendi ülkenizin temsilciliğinden çocuğa pasaport çıkartın. Bunun için Dijital ve Nüfus Veri Hizmetleri Dairesi'nden çocuğun doğum belgesini temin etmeniz gerekmektedir.

Dijital ve Nüfus Veri Hizmetleri Dairesi, nüfus kaydı için çocuğun vatandaşlık bilgisine ihtiyaç duymaktadır. Dijital ve Nüfus Veri Hizmetleri Dairesi, gerekli durumlarda, çocuğun doğumundan sonraki en geç üç ay içinde çocuğun vatandaşlığını Göçmenlik Dairesi'nden doğrulayacaktır. Çocuğun vatandaşlığını Dijital ve Nüfus Veri Hizmetleri Dairesi'ne, çocuğunuz için pasaport çıkarttıktan sonra da bildirebilirsiniz.

Bunun sonrasında çocuğunuzun, oturma iznine ya da AB vatandaşı olarak oturma hakkına sahip olması gerekir.

  • Çocuk bir AB ülkesinin vatandaşlığını kazanırsa, Finlandiya Göçmenlik Dairesi'nin elektronik hizmeti Enter Finland üzerinden veya Göçmenlik Dairesi'nin hizmet noktasından, AB vatandaşları için oturma hakkının tesciline başvurun.
  • Şayet çocuk başka bir ülkenin vatandaşlığını alırsa, Göçmenlik Dairesi'nin elektronik hizmeti Enter Finland üzerinden ya da Göçmenlik Dairesi'nin hizmet noktasından çocuk için oturma izni başvurusunda bulunun.

linkkiEnterfinland.fi:
Elektronik başvuruFince | İsveççe | İngilizce

Çocuğun sosyal güvencesi

Çocuk Finlandiya sosyal güvenliği kapsamındaysa, Kela kartı, yani sağlık sigortası kartı alır. Çocuğun bilgileri nüfus kayıt sistemine geçtiğinde Kela, kartı eve postalayacaktır.

Aile yardımları için Kela'ya ayrıca başvuru yapın. Konuyla ilgili daha fazla bilgiyi InfoFinland'in şu sayfalarında bulabilirsiniz Hamile olan anneler için yardımlar ve Çocuğun doğumundan sonra sağlanan destek.

Babalığın tanınması

Çocuğun ebeveynleri evliyse babalığın ayrıca tanınmasına gerek yoktur.

Çocuğun anne ve babası evli değilse ve babalık tanınmadıysa, çocuk resmî olarak babasızdır.

Babalık, hamilelik süresince annelik ve doğum kliniğinde ya da doğumdan sonra belediyenizin çocuk hakları gözetmenliği biriminde tanınabilir. Babalık doğumdan önce tanınırsa, babalık işlemlerine çocuğun doğumundan ancak 30 gün sonra başlanabilir. Babalığın tanınması, Dijital ve Nüfus Veri Hizmetleri Dairesi tarafından onaylanmaktadır.

Konuyla ilgili daha detaylı bilgiyi InfoFinland'in Nikahsız evlilik sayfasından okuyabilirsiniz.

Anneliğin tanınması

Finlandiya'daki annelik yasası uyarınca, bir çocuğun iki annesi olabilir. Çocuğu doğuran kadın her zaman çocuğun annesidir. Çocuk için, şu durumlarda ikinci bir anne tanınabilir:

  • çocuk, döllenme tedavisi sonucu anneye ve annenin kadın partnerine veya nikâhlı eşine doğduysa
  • her iki ebeveynin de döllenme tedavisine rızası varsa ve
  • çocuk için bir baba tanınması mümkün değilse.

Ebeveynlerin evli olması durumunda da annelik tanınmalı ve onaylanmalıdır.

Annelik hamilelik süresince doğum kliniğinde (neuvola) ya da doğumdan sonra, belediyenizin çocuk hakları gözetmeni aracılığıyla tanınabilir. Anneliğin onaylanmasından Dijital ve Nüfus Veri Hizmetleri Dairesi sorumludur.

Konuyla ilgili daha detaylı bilgiyi InfoFinland'in Nikahsız evlilik sayfasından okuyabilirsiniz.

linkkiSosiaali- ja terveysministeriö:
Babalık ve anneliğin tanınması ve onaylanmasıFince | İsveççe

Çocuğun bir velisi olmalıdır

18 yaşından küçük bir kişi Finlandiya’da yasal olarak çocuktur. 18 yaşından küçük olan birinin en azından bir tane velisi olması gerekir. Genelde çocuğun ebeveynleri çocuğun velisidir.

Evlilik içinde doğan çocuğun ebeveynleri çocuğun ortak velisidir.

Ebeveynler evli değilse ve babalık veya annelik tanınmadıysa, çocuğu doğuran anne, çocuğun velisidir. Bu durumda, ebeveynler beraber yaşıyor bile olsalar, çocuğu ilgilendiren konular hakkında tek başına karar verme hakkı annenindir.

Babalığın veya anneliğin çocuğun doğumundan önce doğum kliniğinde (neuvola) teyit edilmesi ve ebeveynliğin onaylanması hâlinde, çocuğun velayetini baba veya diğer annesi alır. Babalık veya annelik, çocuğun doğumundan sonra doğum kliniğinde teyit edilirse, her iki ebeveynin de çocuğun velayetini alabilmesi için ortak velayet anlaşması yapılmalıdır. Velayet anlaşması, bağlı bulunduğunuz belediyenin çocuk hakları gözetmenliği biriminde yapılır.