Как и в остальных странах ЕС, в Финляндии языковые курсы классифицируются по разным уровням. Перед подачей заявки на языковые курсы проверьте свой исходный уровень подготовки.
Европейская система уровней владения иностранным языком
Как правило, при определении уровней языковых курсов используется шкала оценки, предусмотренная Европейской системой уровней владения иностранным языком (EVK). Согласно данной шкале, базовым уровнем является A1.1, а высшим — C2.2.
Под исходным уровнем подразумевается уровень знания языка на момент начала курса, под целевым — уровень, которого должен достичь учащийся по окончании курса.
Иногда уровни курсов описываются иначе. Если уровень курса указан как «Начальный уровень 0», курс предназначен для людей, которые совсем не говорят по-фински.
Информация об уровнях
Начальный уровень 0
Отсутствие знания финского языка
Базовый уровень (A1.1−A2.2)
Базовый уровень (начало) A1.1 − Начальные знания языка
Базовый уровень A1.2 − Начальные знания языка
Базовый уровень A1.3 − Вы можете объясниться в обыденных непрофессиональных ситуациях. Вы немного пишете.
Базовый уровень A2.1 − Вы можете объясниться в обыденных деловых ситуациях.
Базовый уровень A2.2 − Вы достаточно хорошо понимаете язык, когда речь идет о знакомых вам темах. Вы пишете простым языком.
Средний уровень (B1.1−B2.2)
Средний уровень (начало) B1.1 − Языковые навыки, позволяющие ограниченно общаться в обыденных ситуациях на работе и в свободное время.
Средний уровень B1.2 − Языковые навыки, позволяющие непринужденно общаться в обыденных ситуациях на работе и в свободное время.
Средний уровень B2.1 − Базовый уровень самодостаточного владения языком.
Средний уровень B2.2 − Самодостаточное владение языком на продвинутом уровне.
Высший уровень (C)
Высший уровень (C) − Свободное владение языком или уровень носителя языка. Курсы уровня C в свою очередь подразделяются на подуровни C1.1, C1.2, C2.1 или C2.2.
Подробное описание уровней вы найдёте на сайте Europass.
Для оценки языковых навыков используется градация уровней экзамена YKI (общий языковой экзамен). На сайте InfoFinland в разделе Официальный документ об уровне знания языка представлена информация о том, как сопоставить уровни языковых курсов с уровнями общего языкового экзамена.
linkkiEuropass.eu:
Определите свой уровень знания языкафинский | шведский | английский | эстонский | французский | испанский | турецкий | немецкий | португальский | польский | норвежский
| голландский | хорватский | румынский | венгерский | итальянский
| латышский
| литовский
| датский
| исландский
| болгарский
| словацкий
| словенский
| мальтийский
| греческий
| чешский
linkkiOpetushallitus:
Шкала уровней знания языкафинский | шведский
linkkiFinnishcourses.fi:
Курсы финского и шведского языковфинский | английский | русский