Kun lapsi syntyy Suomessa
theme icon

Рождение ребенка в Финляндии

В Финляндии, когда в семье рождается ребёнок, ещё в родильном доме его регистрируют в системе регистрации населения Финляндии. Родители должны самостоятельно сообщить информацию об имени ребёнка и его родном языке в Агентство цифровой информации и учёта населения. Национальность, которая будет присвоена ребёнку, зависит от национальности родителей.

Рождение ребёнка регистрируется в родильном доме

В Финляндии, после того как ребёнок родился, его ещё в родильном доме регистрируют в системе регистрации населения. Одновременно ребёнку присваивается личный идентификационный номер. Это происходит, если:

  • мать имеет местожительство в Финляндии и
  • финский личный идентификационный номер.

Если мать не зарегистрирована в Финляндии, в родильном доме не смогут зарегистрировать рождение ребёнка. В этом случае обращайтесь за дальнейшими указаниями в Агентство цифровой информации и учёта населения.

Подробнее о регистрации матери вы можете прочесть на сайте InfoFinland в разделе Регистрация по месту жительства.

linkkiDigi- ja väestötietovirasto:
Контактная информация Агентства цифровой информации и учета населенияфинский | шведский | английский

Сообщение сведений о ребёнке

Сведения о ребёнке подаются на специальном бланке. Агентство цифровой информации и учёта населения направляет данный бланк на домашний адрес матери вскоре после рождения ребёнка. В бланке уже указан личный идентификационный номер ребёнка.

Вы заносите в бланк следующие сведения:

  • имя/имена и фамилия ребёнка
  • родной язык.

Внимательно заполните бланк и поставьте свою подпись. Если родители состоят в официальном браке или родительство подтверждено, подписать бланк должны оба официальных опекуна.

Предоставьте заполненный бланк в Агентство цифровой информации и учёта населения в течение трёх месяцев с момента рождения ребёнка. Если ребёнок принимается в какое-либо религиозное общество, предоставьте бланк также и в данное религиозное общество. Вы можете направить бланк по почте, переслать его как вложение по электронной почте или же лично подать его в ближайшее Агентство цифровой информации и учёта населения.

Указанные в бланке данные будут занесены в систему регистрации населения, и вам по почте направят карточку Kela для ребёнка.

linkkiDigi- ja väestötietovirasto:
Сообщение сведений о ребёнкефинский | шведский | английский

Фамилия и имя ребёнка

В Финляндии действует Закон об именах. Согласно этому закону, каждый должен иметь фамилию и от 1 до 4 имён. Имена должны соответствовать требованиям Закона об именах. Например, братья и сёстры должны носить разные первые имена.

Фамилия ребёнка определяется фамилией родителей.

  • Если родители носят одну и ту же фамилию или комбинацию фамилий, она присваивается и ребёнку.
  • Если у ребёнка только один родитель, ребёнку присваивается фамилия этого родителя.
  • Если у родителей уже есть общие дети, несовершеннолетние братья / сёстры должны иметь одинаковую фамилию.
  • Если родители состоят в разводе, решение о фамилии ребёнка принимает его официальный опекун.
  • Если родители не смогут договориться о фамилии ребёнка, ему будет присвоена фамилия матери.

Если у родителей разные фамилии, фамилия ребёнка определяется в зависимости от ситуации.

  • Если родители состоят в официальном браке, они могут дать ребёнку любую из двух фамилий либо комбинацию фамилий.
  • Если родители не состоят в официальном браке, ребёнку может быть присвоена фамилия любого из них при условии, что отцовство или материнство (матери, которая не является биологической) подтверждено. Если родительство не подтверждено, ребёнку присваивается фамилия матери.
  • Первому общему ребёнку родителей может быть присвоена двойная фамилия, состоящая из фамилий родителей в любой комбинации, либо последняя фамилия, входящая в состав двойной фамилии одного из родителей.

Родной язык ребёнка

После рождения ребёнка следует зарегистрировать его родной язык. В качестве родного языка для своего ребёнка вы можете выбрать только один язык. Позднее при желании вы сможете его изменить.

Внимательно отнеситесь к вопросу выбора языка для регистрации. Это может повлиять на то, какой язык ваш ребёнок сможет изучать в школе.

Дети, чей родной язык – не финский и не шведский, изучают финский или шведский как иностранный язык, то есть проходят обучение S2. Дополнительно ребёнок также может изучать язык, зарегистрированный в качестве его родного языка. Изучение родного языка носит добровольный характер.

linkkiOpetushallitus:
"Свой язык – своё мнение"(pdf, 789.88 KB)финский

Вероисповедание ребёнка

Вероисповедание ребёнка – это внутреннее дело каждой семьи. Вы вправе сами решать, к какому религиозному приходу будет относиться ваш ребёнок. Вы не обязаны информировать государственные органы о религиозной принадлежности ребёнка. Родитель, являющийся единоличным опекуном, вправе самостоятельно принять решение относительно религиозной принадлежности ребёнка.

linkkiOpetus- ja kulttuuriministeriö:
Свобода вероисповеданияфинский | шведский | английский

linkkiVapaa-ajattelijain liitto ry:
Свобода вероисповедания ребенка и подростковфинский

Какое гражданство получит ребёнок?

Ребёнок получает гражданство Финляндии при рождении в следующих случаях:

  • Мать ребёнка является гражданкой Финляндии.
  • Отец ребёнка является гражданином Финляндии и состоит в официальном браке с матерью ребёнка.
  • Ребёнок родился в Финляндии, его отец является гражданином Финляндии, и отцовство подтверждено.
  • Ребёнок родился в Финляндии в результате экстракорпорального оплодотворения у пары, состоящей из двух женщин, его небиологическая мать является гражданкой Финляндии, и материнство подтверждено.
  • Отец ребёнка скончался до его рождения, но на момент своей смерти он являлся гражданином Финляндии и состоял с матерью ребёнка в официальном браке.
  • Отец ребёнка скончался до его рождения, ребёнок родился в Финляндии вне брака, и отцовство подтверждено.

Ребёнок получает гражданство Финляндии при рождении также, если он родился в Финляндии и не получил от своих родителей никакого иного гражданства. В таких случаях гражданство ребёнка определяет Миграционная служба.

Ребёнок может одновременно иметь гражданство Финляндии и гражданство другой страны. Это зависит от того, признает ли другое государство двойное гражданство. Проконсультируйтесь по данному вопросу в представительстве своей страны.

Дополнительная информация о гражданстве Финляндии представлена на сайте InfoFinland в разделе Гражданство Финляндии.

linkkiMaahanmuuttovirasto:
Подача заявления на получение гражданства Финляндиифинский | шведский | английский

Если ребёнку не присвоено гражданство Финляндии

Если при рождении ребёнку не было присвоено гражданство Финляндии, обратитесь в представительство своей страны и оформите паспорт для ребёнка. Для этого вам необходимо получить справку о рождении ребёнка в Агентстве цифровой информации и учёта населения.

Агентству цифровой информации и учёта населения требуются сведения о гражданстве ребёнка для их внесения в систему регистрации населения. При необходимости Агентство цифровой информации и учёта населения уточнит гражданство ребёнка в Миграционной службе не позднее, чем через три месяца с момента рождения ребёнка. Вы можете также самостоятельно предоставить информацию о гражданстве ребёнка в Агентство цифровой информации и учёта населения после того, как получите паспорт для ребёнка.

После этого потребуется оформить для ребёнка вид на жительство либо произвести регистрацию его права на пребывание гражданина страны ЕС.

  • Если ребёнок получает гражданство другой страны ЕС, оформите для него регистрацию права на пребывание гражданина ЕС в электронном виде на портале Enter Finland или лично в пункте обслуживания Миграционной службы.
  • Если ребёнок получает гражданство иной страны, подайте заявление на предоставление ему вида на жительство в электронном виде на портале Enter Finland или лично в пункте обслуживания Миграционной службы.

linkkiEnterfinland.fi:
Электронное заявлениефинский | шведский | английский

Социальное обеспечение ребёнка

Если ребёнок относится к сфере Социального обеспечения в Финляндии, ему будет предоставлена карта Kela, то есть карта медицинского страхования. Kela вышлет карточку на домашний адрес после того, как данные ребёнка будут занесены в систему регистрации населения.

Для получения пособий, предусмотренных для семей с детьми, подайте отдельное заявление в Kela. Дополнительная информация представлена на сайте InfoFinland в разделах Пособия беременным матерям и Пособие после рождения ребенка.

Установление отцовства

Если родители ребёнка состоят в официальном браке, отдельного признания отцовства не требуется.

Если мать и отец ребёнка не состоят в браке и отцовство не установлено, ребёнок будет официально считаться не имеющим отца.

Признать отцовство можно ещё во время беременности в женской консультации или после рождения ребёнка – у детского инспектора своего муниципалитета. Если отцовство признается до рождения ребёнка, рассмотрение вопроса об отцовстве начинается лишь спустя 30 дней с момента рождения ребёнка. Факт признания отцовства заверяется Агентством цифровой информации и учёта населения.

Дополнительная информация представлена на сайте InfoFinland в разделе Гражданский брак.

Установление материнства

В Финляндии действует закон о материнстве, согласно которому ребёнок может иметь двух матерей. Женщина, родившая ребёнка, всегда является его матерью. У ребёнка может быть признано наличие ещё одной матери, если:

  • ребёнок родился в результате экстракорпорального оплодотворения у матери и её партнёрши или супруги женского пола
  • оба родителя дали согласие на экстракорпоральное оплодотворение и
  • подтвердить личность отца ребёнка невозможно.

Материнство должно быть установлено и подтверждено также и в том случае, когда родители состоят в официальном браке.

Признать материнство можно ещё во время беременности в женской консультации или после рождения ребёнка – у детского инспектора своего муниципалитета. За вопросы признания материнства отвечает Агентство цифровой информации и учёта населения.

Дополнительная информация представлена на сайте InfoFinland в разделе Гражданский брак.

linkkiSosiaali- ja terveysministeriö:
Установление и подтверждение отцовства и материнствафинский | шведский

У ребёнка должен быть опекун

Согласно законодательству Финляндии, лица, не достигшие 18 лет, считаются детьми. У детей младше 18 лет должен обязательно быть как минимум один опекун. Обычно опекунами ребёнка являются его собственные родители.

Опекунами ребёнка, рожденного в официальном браке, являются оба родителя совместно.

Если родители не состоят в официальном браке и если отцовство или материнство не установлено, опекуном ребёнка является родившая его мать. В этом случае мать принимает все решения по делам ребёнка, даже если родители живут вместе.

Отец или вторая мать получит опеку над ребёнком в результате подтверждения родительства, если отцовство или материнство будет признано в консультации до рождения ребёнка. Если материнство или отцовство будет установлено лишь после рождения ребёнка у детского инспектора, для того чтобы оба родителя стали опекунами ребёнка, родителям придётся заключить соглашение о совместной опеке. Соглашение оформляется у детского инспектора в своём муниципалитете.