Finlandiya'da yaşam

Sukunimestä päättäminen
theme icon

Soyadı kararı

İkamet yeriniz Finlandiya ise soyadınız Finlandiya yasalarına göre belirlenir. Bu, Finlandiya vatandaşı olmasanız da geçerlidir.

Evlenmeden önce, soyadınız hakkında bir karara varmanız gerekir.

Seçenekler

  • ortak bir soyadı almak
  • kendi soyadınızı korumak ya da
  • soyadlarınızdan soyadı bileşimi yapmak.

Soyadı bileşiminde her iki soyadınız da bulunur. Örneğin Virtanen-Smith. Soyadları çizgisiz, ayrı da yazılabilir.

Ortak soyadınız olarak tamamen yeni bir soyadı da seçebilirsiniz. Yeni soyadı almak için nüfus dairesine isim değişikliği dilekçesi ile başvurun.

Eşlerden birinin önceki evliliğinden almış olduğu soyadı seçilemez.

Evlenmeye karşı olabilecek mevcut engellerin araştırılması isteminde bulunurken, soyadınız hakkında karara varmış olun. Nüfus dairesine konu hakkında bildiriminde bulunun. Formu, nüfus dairelerinden ya da nüfus dairesinin internet sayfalarından alabilirsiniz

linkkiOikeusministeriö:
Eşin ve Çocuğun Soyadları broşürüFince | İsveççe | İngilizce

Evlilik sırasında soyadı değiştirme

Örneğin Virtanen-Smith gibi bir soyadınız varsa, evliyken bunlardan birini bırakabilirsiniz. Ayrıca soyadı bileşimini evlilik sırasında da alabilirsiniz. Konu hakkında nüfus dairesine yazılı başvuruda bulunun.

Ülkenizin resmi yetkililerine bilgi (yabancı bir ülkenin vatandaşı)

Yeni soyadınız yazan pasaportu alabilmek ve her iki ülkenin yetkililerinde aynı bilgilerin bulunması için soyadınız değişirse, bunu kendi ülkenizin temsilciliğine de bildirmelisiniz. Daha fazla bilgi için ülkenizin temsilciliğine danışın. Temsilciliklerin iletişim bilgilerini, Dışişleri Bakanlığının internet sayfalarında bulabilirsiniz.

Çocuğun soyadı hakkında daha çok bilgiyi Çocuk Finlandiya’da doğduğunda sayfasından okuyun.

Boşanma durumunda soyadı hakkında daha çok bilgiyi ­Boşanma sayfasından okuyun.

linkkiUlkoministeriö:
Dış ülkelerin Finlandiya'daki temsilcilikleriFince | İsveççe | İngilizce