Yhteistyökunnat

Samarbetskommunerna

InfoFinland erbjuder en färdig kommunikationsmall för flerspråkig kommuninformation. På webbplatsen finns grundläggande information som upprätthålls av InfoFinlands redaktion och som kommunen kompletterar med egen information.

I webbtjänsten kan användaren läsa innehåll på huvudsidan och lokalsidorna parallellt med varandra. Om användaren har valt en kommun, visas länkar till motsvarande lokalsida parallellt med huvudsidan. På motsvarande sätt visas länkar till huvudsidan när användaren befinner sig på en lokalsida.

Vilken nytta har kommunen av att ansluta sig till InfoFinland?

  • Kostnadsbesparingar och effektivare flerspråkig kommunikation.
  • InfoFinlands webbplats erbjuder den grundläggande informationen som kommunen kompletterar för sin egen del. Kommunen behöver inte producera all information själv.
  • Användaren har tillgång till länkar från huvudsidorna till kommunsidorna och från kommunsidorna till motsvarande huvudsidor. Till exempel Arbete och entreprenörskap < - > Arbete och entreprenörskap i Uleåborg.
  • Kommunen är med i InfoFinlands kommunikation.

Vad får kommunen?

  • Mångsidig grundläggande information som InfoFinlands redaktio kontinuerligt uppdaterar och vars innehåll granskas av myndigheter.
  • Ett färdigt publiceringssystem och utbildning i underhållet.
  • Infos färdiga innehållsstruktur som kommunen följer i den egna innehållsproduktionen.
  • Färdigt marknadsföringsmaterial.

Kommunens uppgifter i sidunderhållet

  • Producera kommuninformation i enlighet med InfoFinlands innehållsstruktur.
  • Översättning av kommuntexterna till valda språk. Minst fyra språk ska användas.
  • Sidunderhåll av kommunsidorna: export av texten till webbplatsen och uppdatering av informationen. Kommunen har elva innehållssidor.

Följande kommuner är anslutna till InfoFinland

Sidorna som InfoFinlands redaktion underhåller

Helsingfors
Esbo
Vanda
Grankulla

Sidorna som samarbetskommunerna underhåller

Åbo
Tammerfors
Karleby
Ylivieskaregionen
Raahe-Kalajokiregionen
Brahestad
Siikajoki
Pyhäjoki
Kalajoki och Merijärvi
Uleåborg

Nya kommuner är välkomna att ansluta sig till InfoFinland

Vi välkomnar gärna nya kommuner i tjänsten. Kontakta oss så berättar vi mer!

Mer information:
chefredaktör Eija Kyllönen-Saarnio, eija.kyllonen-saarnio(at)hel.fi, 050 363 3285