Переезд в Финляндию

Жизнь в Финляндии

Города

Sukunimestä päättäminen
theme icon

Принятие решения о фамилии

Если вы имеете место жительства в Финляндии, ваша фамилия определяется в соответствии с законом Финляндии, даже если вы не являетесь гражданином Финляндии.

При оформлении официального брака вы должны принять решение о фамилии.

Вы можете

  • взять общую фамилию, или
  • оставить свои фамилии, или
  • взять двойную фамилию.

Двойная фамилия будет включать фамилии обоих, например Виртанен-Смит. Написание двойной фамилии также допускается без дефиса.

В качестве общей фамилии вы также можете выбрать и совершенно иную фамилию. Для смены фамилии необходимо подать заявление в магистрат.

В качестве фамилии вы можете выбрать ту фамилию, которую супруг/а получил/а ранее в браке.

Выберите фамилию уже тогда, когда будете запрашивать проведение исследования об отсутствии препятствий к вступлению в брак. Сообщите выбранную фамилию в магистрат. Бланк можно получить в магистрате или скачать на сайте магистрата.

linkkiOikeusministeriö:
Брошюра "Фамилия супруга/и и ребёнка"финский | шведский | английский

Изменение фамилии в течение брака

Если вы имеете двойную фамилию, например, Виртанен-Смит, в течение брака вы можете отказаться от одной из частей фамилии. В течение брака вы также можете взять двойную фамилию. Для этого необходимо подать в магистрат письменное заявление.

Информация для официальных лиц своей страны (иностранный гражданин)

Если вы изменили вашу фамилию, вам необходимо сообщить об этом в представительство вашей страны, чтобы получить паспорт на новое имя и для того, чтобы у властей обеих стран были в наличии одинаковые сведения. Дополнительную информацию вы можете получить в представительстве своей страны. Контактная информация представительств приведена на сайте Министерства иностранных дел.

Дополнительная информация о фамилии ребёнка приведена в разделе Рождение ребёнка в Финляндии.

Дополнительная информация о фамилии при разводе приведена в разделе Развод.

linkkiUlkoministeriö:
Представительства иностранных государств в Финляндиифинский | шведский | английский