Vie en Finlande

Villes

Maahanmuuttajana Raahe-Kalajoki seudulla

Être immigré dans la région de Raahe-Kalajoki

Conseil et intégration des immigrés

Raahe, Pyhäjoki, Siikajoki

Diverses autorités sont à votre service pour vous aider dans les affaires d'intégration. Lorsque vous déménagez en Finlande, vous pouvez demander à bénéficier des services de l'Agence pour l'emploi et les activités économiques (agence TE) qui vous aidera à vous intégrer et à trouver un emploi. L'agence TE vous aidera à trouver un emploi. Elle offre toute une gamme de services qui vous permettra de soutenir votre accès à l'emploi. En particulier, les services d'intégration de la phase initiale qui s'adressent aux immigrés sont :

  • le service de conseil et d'orientation pour les immigrés
  • l'examen de la situation initiale
  • le plan d’intégration
  • la formation à l'intégration.

Vous trouverez les coordonnées des services TE sur les pages web des services TE.

Vous pouvez également contacter le centre d'assistance des services sociaux du groupement communal des services de bien-être de la région de Raahe, en semaine 8h-11h. Le centre d'assistance vous fournira des renseignements sur les questions liées à la vie en Finlande, par exemple, le permis de séjour ou la protection sociale. Vous pouvez prendre rendez-vous au centre d'assistance pour traiter de votre cas personnel. Pour les affaires non urgentes, vous pouvez également envoyer un message via le service en ligne NettiRassi. Le service NettiRassi est assuré en finnois.

Centre des services sociaux du groupement communal des services de bien-être de la région de Raahe
En semaine 8h-11h, t. 040 135 8021
Adresse : Rantakatu 8 E, 3e étage, 92100 Raahe

Kalajoki et Merijärvi

En savoir plus sur les services de conseil et d'orientation pour les immigrés à Kalajoki et Merijärvi sur les pages d'InfoFinland Être immigré à Kalajoki et Merijärvi.

En savoir plus : Intégration en Finlande.

linkkiServices pour l'emploi et les activités économiques (services TE):
Services publics de l’Agence pour l'emploi et les activités économiquesfinnois | suédois | anglais

linkkiMédiateur pour les minorités:
Aide et informations pour les personnes qui ont expérimenté la discrimination ethniquefinnois | suédois | anglais | russe | estonien | français | espagnol | turc

linkkiMinistère du Travail et de l'Économie:
Guide Informations de base sur la Finlande(pdf, 10Mb)finnois | suédois | anglais | russe | estonien | français | espagnol | chinois | persan | arabe | thaï

linkkiGroupement communal des services de bien-être de la région de Raahe:
Service en ligne NettiRassi de la région de Raahe, Pyhäjoki et Siikajokifinnois

Examen de la situation initiale et plan d’intégration

Raahe, Pyhäjoki, Siikajoki

Un examen de la situation initiale et un plan d’intégration sont effectués pour les immigrés au bureau d'aide sociale. Au bureau d'aide sociale, vous pouvez demander davantage d'informations sur l'examen de la situation initiale et le plan d’intégration réalisés à Raahe, Pyhäjoki et Siikajoki.

Coordonnées des services d'assistance sociale :
Rantakatu 8 E, 3e étage, 92100 Raahe
Téléphone : 040 135 8021, en semaine 8h-11h

Kalajoki et Merijärvi

En savoir plus sur l'examen de la situation initiale et le plan d’intégration à Kalajoki et Merijärvi sur les pages d'InfoFinland Être immigré à Kalajoki et Merijärvi.

En savoir plus : Intégration en Finlande.

linkkiGroupement communal des services de bien-être de la région de Raahe:
Services pour les immigrés de la région de Raahe, Pyhäjoki et Siikajokifinnois

Avez-vous besoin d'un interprète ?

Si vous ne parlez pas le finnois, vous pouvez avoir recours aux services d'un interprète pour avoir affaire avec les autorités. Les autorités commandent les services d'un interprète, si vous avez informé à l'avance de votre besoin d'interprète. Dans tel cas, les services d''interprète ne vous coûteront rien.

Vous pouvez utiliser les services d'un interprète lorsque vous le souhaitez, si vous payez les frais et que vous le commandez vous-même.

Aussi de nombreuses entreprises proposent des services d'interprète. Vous pouvez en trouver grâce aux moteurs de recherche sur Internet. Un moteur de recherche pour trouver un traducteur ou un interprète se trouve sur le site Internet de l'association des traducteurs SKTL.

Les services du centre d'interprètes d'Oulu s'adressent essentiellement aux autorités qui travaillent avec les immigrés.

En savoir plus : Avez-vous besoin d'un interprète ?