مهاجرت به فنلاند

زندگی در فنلاند

شهرها

Maahanmuuttajana Espoossa

سکونت در اسپو بعنوان مهاجر

مرکز ارائه راهنمایی به مهاجرین و امر وفق یابی

محل مراجعات

از محلهای مراجعات (Asiointipisteet) شهرستان اسپو (Espoo)، می توانید اطلاعات لازم درباره خدمات شهرستان را دریافت کنید. محلهای مراجعات در نقاط مختلف شهر واقع شده اند. اطلاعات تماس دقیق تر این مراکز در سایت های اینترنتی شهرستان اسپو (Espoo) موجود می باشند.

شماره تلفن مشترک محلهای مراجعات عبارت است از: 0981657070 و آدرس پست الکترونیک مشترک آنها: info(at)espoo.fi

linkkiEspoon kaupunki:
محل مراجعاتفنلاندی | سوئدی | انگلیسی

Kivenkolo

محل اربابین رجوع Kivenkolo محل اجتماعات آزاد برای همه است که در آن می توان راهنمایی و مشاورت به زبان های مختلف دریافت نمود. Kivenkolo در Espoonlahti واقع شده است.

Kivenkolo
Merisaapas 1 A
02070 Espoon kaupunki

تلفن: 6093 300 050

linkkiEspoon kaupunki:
مرکز اجتماعات ساکنینفنلاندی | سوئدی | انگلیسی

Starttipiste مختص بزرگسالان جوان

در Ohjaamotalon Starttipiste بدون داشتن وقت قبلی، امکان ارائه راهنمایی و اطلاع رسانی به افراد جوان دارای زیر 30 سال موجود می باشد.

Leppävaaran Starttipiste
Ohjaamotalo
Lintuvaarantie 2 A
02650 Espoo

Ison Omenan Starttipiste
Palvelutori
Suomenlahdentie 1
02230 Espoo

شماره تلفن خدماتی Ohjaamotalo: 043 824 3453

linkkiEspoon kaupunki:
ارائه راهنمایی برای جوانانفنلاندی | سوئدی | انگلیسی

Trapesa

مکان گردهمایی بین المللی Trapesa، خدماتی را در زمینه راهنمایی مراجعین ارائه می دهد. با این مرکز از قبل وقت بگیرید. این انجمن دارای یک اتاق نشیمن است که ورود به آن برای مراجعین آزاد بوده و در آنجا بصورت گروهی به گفتگو و تمرین زبان فنلاندی پرداخته و همچنین مراسم و برنامه های مختلفی نیز در این مرکز برگزار می شود.

Trapesa

Kirkkojärventie 1

02770 Espoo

تلفن.0105837971

پست الکترونیک: info(at)trapesa.com

linkkiTrapesa:
مرکز گردهمایی بین المللی فنلاندی

خدمات مهاجرین

پناهندگان می توانند با مراکز ارائه خدمات به مهاجرین (Maahanmuuttajapalvelut) در شهرستان اسپو (Espoo) نیز تماس بگیرند. از این مراکز می توانید بدون داشتن وقت قبلی، راهنمایی و مشاوره دریافت کنید. ارائه راهنمایی و اطلاعات به چندین زبان مختلف می باشد.

مرکز ارائه خدمات به مهاجرین (Maahanmuuttajapalvelut)
Pyyntitie 3
02230 Espoo
تلفن. 0981621

linkkiEspoon kaupunki:
خدمات مربوط به مهاجرینفنلاندی | سوئدی | انگلیسی

International House Helsinki

اگر به تازگی به منطقه پایتخت نقل مکان کرده اید، از (IHH) International House Helsinki می توانید با یکبار مراجعه، اطلاعات و راهنمایی و خدمات اداری دریافت کنید. می توانید موارد زیر را درخواست کنید:

  • دریافت اطلاعات و راهنمایی رایگان و همچنین دریافت اطلاعات مربوط به نقل مکان به چندین زبان مختلف
  • دریافت شماره شناسایی فنلاندی، ثبت نام بعنوان ساکن و اطلاع دادن آدرس
  • دریافت کارت مالیات و شماره مالیاتی، دریافت راهنمایی های مربوط به مالیات
  • دریافت اطلاعات مربوط به تامینات اجتماعی و کمک هزینه ها
  • دریافت اطلاعات درباره خدمات اداره کار و نحوه شروع تقاضای کار
  • دریافت اطلاعات درباره بازنشستگی کاری و گواهی A1
  • · مرکز مشاوره کاری
  • مشاوره و راهنمایی برای شرکت ها و کارفرمایان

IHH Service Advisor App به شما در یافتن مقامات اداری درست کمک نموده و همچنین شما را راهنمایی می کند که چه مدارکی را در هنگام مراجعه به نزد مقام اداری مورد نظر همراه خود داشته باشید.

مرکز ارائه راهنمایی به مهاجرین شهرستان هلسینکی، اداره ثبت احوال Uusimaa، خدمات In To Finland اداره Kela و اداره مالیات، اداره کار Uusimaa، مرکز تامینات بازنشستگی و اتاق بازرگانی هلسینکی در این خدمات شرکت دارند.

آدرس

اداره ثبت احوال Uusimaa

Albertinkatu 25
00180 Helsinki

linkkiInternational House Helsinki:
مرکز خدماتی IHH مختص مهاجرین به فنلاندانگلیسی

بررسیهای اولیه و برنامه وفق یابی

بررسیهای اولیه در مراکز ارائه خدمات به مهاجرین اسپو (Espoon maahanmuuttajapalvelu) یا بخش تامینات اجتماعی بزرگسالان (aikuissosiaalityön yksikkö) صورت میگیرد.

بررسیهای اولیه در مراکز ارائه خدمات به مهاجرین اسپو (Espoon maahanmuuttajapalvelu)، بخش تامینات اجتماعی بزرگسالان (aikuissosiaalityön yksikkö) و در مرکز خدماتی این اسپو صورت میگیرد. اطلاعات تماس این مراکز در سایت های اینترنتی شهرستان اسپو (Espoo) موجود می باشند.

مراکز ارائه خدمات به مهاجرین، مهاجرین را در مورد موضوعات دیگری نیز که مربوط به زندگی در فنلاند (Suomi) می باشند، یاری می دهند.

linkkiEspoon kaupunki:
خدمات مربوط به مهاجرینفنلاندی | سوئدی | انگلیسی

linkkiEspoon kaupunki:
اطلاعات تماس مرکز تامین اجتماعی بزرگسالانفنلاندی | سوئدی | انگلیسی

هنگامی که نام خود را به عنوان متقاضی کار ثبت می کنید، کارمند اداره کار و امور کسب معیشت همراه شما بررسیهای اولیه (alkukartoitus) و برنامه وفق یابی (kotouttamissuunnitelma) را انجام می دهد. اداره کار اسپو (Espoo) در لپه واآرا (Leppävaara) واقع شده است.

اداره کار و امور کسب معیشت اسپو (Espoon työ- ja elinkeinotoimisto)
Upseerinkatu 3 B
Espoo
02600
شماره تلفنهای مخصوص ارائه خدمات به مهاجرین: 010194105 و 0106040105

برای کسب آگاهی بیشتر به لینک وفق یابی با فنلاند مراجعه کنید.

linkkiTyö- ja elinkeinoministeriö:
اداره های کار و امور کسب معیشت در Uusimaaفنلاندی | سوئدی

آیا به مترجم نیاز دارید؟

چنانچه زبان های فنلاندی یا سوئدی را بلد نیستید، میتوانید زمانیکه برای رسیدگی به کارهای مهم خود به نزد مقامات اداری می روید از مترجم استفاده کنید. در برخی مواقع مقامات اداری برای شما مترجم می گیرند. در این مواقع خدمات ترجمه برای شما رایگان است.

منظور از مقامات اداری بعنوان مثال پلیس (Poliisi)، اداره بیمه بازنشستگی ملی (Kela)، اداره کار و امور کسب معیشت (työ- ja elinkeinotoimisto) و یا کارمندان شهرداری اسپو (Espoon kaupungin virkailija) می باشد.

البته مقامات اداری همیشه و در تمام موارد هزینه ترجمه را نمی پردازند. بنابراین همواره از قبل درباره پرداخت یا عدم پرداخت هزینه ترجمه توسط مقامات اداری اطمینان حاصل کنید.

در صورتی که خودتان مترجم بگیرید و هزینه آن را بپردازید، می توانید هر زمانی که بخواهید از مترجم استفاده کنید.

برای دریافت اطلاعات دقیق تر درباره خدمات ترجمه می توانید بعنوان مثال از مرکز ارائه خدمات به مهاجرین در شهرستان اسپو (Espoon kaupungin maahanmuuttajapalvelut) سؤال کنید.

کسب آگاهی بیشتر از لینک: آیا به مترجم نیاز دارید؟

linkkiEspoon kaupunki:
خدمات مربوط به مهاجرینفنلاندی | سوئدی | انگلیسی

linkkiSuomen kääntäjien ja tulkkien liitto:
به جستجوی مترجم شفاهی یا کتبی بپردازیدفنلاندی | سوئدی | انگلیسی