InfoFinland - البيان الضريبي والقرار الضريبي
البيان الضريبي والقرار الضريبي
البلاغ الضريبي
يحتوي البلاغ الضريبي على بيانات السنة الماضية عن الدخل والضريبة والخصومات. تحقق من البلاغ الضريبي وصحح البيانات الناقصة أو الخاطئة من خلال الخدمة الشبكية OmaVero.إذا كانت المعلومات صحيحة، فلا تحتاج لفعل أي شيء.
بإمكانك استعمال الخدمة الشبكية OmaVero إذا كانت لديك الرموز التعريفية البنكية الفنلندية أو شهادة إثبات الهوية للمحمول.بإمكانك تعديل جميع البيانات من خلال OmaVero.إذا أبلغت البيانات بالصيغة الورقية، فصحح المعلومات في استمارات منفصلة، والتي تم ذكرها في البلاغ الضريبي ناحية كل معلومة. لاحظ أنه يتوجب أن تصل الاستمارات إلى دائرة الضرائب في موعد أقصاه ذلك اليوم، الذي تم تدوينه في بلاغك الضريبي.
تحقق من التخفيضات
بإمكانك أن تحصل على تخفيضات بشأن الضريبة، حيث أنها تُقلل من قدر الضريبة المتوجب دفعها. تقوم دائرة الضرائب بإجراء تخفيضات من طرفها تلقائيًا، ولكن يتوجب أن تُبلغ عن جزء منها بنفسك. بإمكانك الإبلاغ عن التخفيضات في بطاقتك الضريبية أو بلاغك الضريبي.
عليك الإقرار بالخصومات التالية، على سبيل المثال:
- مصاريف الحصول على الدخل
- نفقات التنقل بين المنزل ومكان العمل
- الائتمان الضريبي للمساعدة المنزلية
إذا حصلت على دخل من الراتب، فسوف تحصل تلقائيًا على تخفيض للحصول على الدخل قدره 750 يورو. إذا كانت لديك مصاريف للحصول على الدخل تزيد عن 750 يورو، فأبلغ عن المصاريف في بلاغك الضريبي. من الممكن أن يرتبط القيام بالعمل عن بُعد بمصاريف، حيث أنه بإمكانك تخفيضها من الضريبة. وتشمل هذه أيضًا، على سبيل المثال، نفقات معدات العمل والاتصال بالإنترنت.
بإمكانك أن تخصم من الضريبة تكاليف السفر، المتعلقة بالذهاب إلى العمل وتأدية العمل. يتم الحصول على تخفيض بخصوص المواصلات فيما بين البيت ومكان العمل، وفقًا للسعر الأرخص لوسيلة المواصلات المستخدمة.
القرار الضريبي
ترى النتيجة النهائية لضريبة العام الماضي في قرارك الضريبي. إذا قمت بإجراء تغييرات على البلاغ الضريبي المعبّأ بشكل أولي أو إذا حصلت دائرة الضرائب على معلومات لها تأثير من جهات أخرى (على سبيل المثال من رب العمل)، فسوف تحصل على قرار ضريبي جديد. توجد في القرار الضريبي حسابات للنتيجة النهائية لضريبتك. من الممكن أن تحتاج إلى القرار الضريبي على سبيل المثال، عندما تطلب مسكن للإيجار أو عند تحديد مدفوعات حضانة الأطفال لك.
احتفظ بالبلاغ الضريبي الذي تمت تعبئته أوليًا وبالقرار الضريبي وبالشهادة الضريبية. بإمكانك أن تطبعها عند الحاجة فيما بعد أيضًا من OmaVero.
إرجاع الضريبة الزائدة واستحقاق الضريبة الناقصة
ترى في القرار الضريبي ما إذا كنت قد دفعت القدر الصحيح من الضريبة. إذا كنت قد دفعت ضرائب بقدر زائد عن الحد، فستحصل على ما يسمّى بإرجاع الضريبة الزائدة. إذا كنت قد سددت مبلغًا أقل من الضريبة المستحقة عليك، فسيتعين عليك سداد الفرق كضريبة متأخرة.
سيتم دفع مبالغ استرداد الضريبة في الخريف إلى الحساب البنكي الذي أبلغت إدارة الضرائب به. أبلغ رقم حسابك من خلال الخدمة الشبكية OmaVero أو من خلال استمارة ورقية منفصلة. إذا كانت دائرة الضرائب لا تعرف رقم حسابك، فسيتم دفع الاسترداد الضريبي كإحالة بالدفع، أي إرسالية مالية من خلال Nordea.
وفي حال كنت قد سددت مبلغًا أقل من الضريبة المستحقة، يتوجب عليك سداد المبلغ المتبقي كضريبة متأخرة في الخريف.
تشاهد من خلال القرار الضريبي أو من خلال OmaVero جميع المعلومات، التي تحتاج إليها، عندما تدفع الضريبة المُتبقية.