انتقل إلى المحتوى
Koronavirus COVID-19

فيروس كورونا COVID-19

تم نشره17.06.2022
تجد على هذه الصفحة مزيدًا من المعلومات العامة عن تأثيرات فيروس كورونا في فنلندا وروابط لصفحات السلطات التي تحتوي على معلومات أكثر دقة.

لقد نشرت السلطات الفنلندية معلومات مُفيدة عن الموضوع بلغات مُختلفة.

التوصيات والقيود

  • خذ لقاح كورونا، فهو يحميك أنت وأقاربك من مرض فيروس كورونا الخطير.
  • إذا مرضت، فابق في البيت. بإمكانك أيضًا إجراء اختبار كورونا السريع في المنزل.
  • تذكّر النظافة: اغسل اليدين واستخدم الكمامة حسب تقديراتك واحرص على بُعد المسافة الآمنة وعلى التهوية بشكل جيد.

معلومات عن وضع كورونا في منطقتك تجدها على صفحات الإنترنت لدوائر المستشفيات ولبلدية سكنك.

خذ لقاح كورونا

خذ اللقاح ضد فيروس كورونا، حيث أنه يحميك من مرض فيروس كورونا الحاد. لقاح كورونا يُقلل من انتقال العدوى بالفيروس من شخص لآخر. عندما تأخذ اللقاح، فإنك تحمي أيضًا المُقربين منك. اللقاح مجاني بالنسبة لك.

يحصل على لقاح كورونا جميع الذين يبلغون 5 سنوات من أعمارهم والأكبر منهم سنًا. تقوم البلديات بتنظيم لقاحات كورونا في فنلندا. توجد العديد من مراكز إعطاء اللقاحات في المدن الكبيرة. تجد أوقات الدوام الرسمي وبيانات الاتصال لها على صفحات الإنترنت للمدينة التي تتبع لها.

جميع لقاحات كورونا المُستخدمة في فنلندا فد حصلت على إذن بالبيع من وكالة الأدوية الأوروبية (EMA). تمنح وكالة الأدوية الأوروبية الإذن بالبيع للقاحات، التي تم إثبات من خلال الأبحاث أنها فعّالة وآمنة. توفر جميع لقاحات كورونا حماية فعّالة جيدة ضد مرض فيروس كورونا الحاد.

تم حتى الآن إعطاء اللقاحات لمليارات من البشر في جميع أنحاء العالم. تجد معلومات أكثر دقة عن لقاح كورونا على صفحات الإنترنت لمؤسسة الصحة والرفاهية (THL).

استعمل كمامة الوجه

تُوصي مؤسسة الصحة والرفاهية (‏THL‏)‏ بأن تواصل استخدام كمامة الوجه في الأماكن الداخلية العامة وفي وسائل المواصلات العامة. 

  • تذهب بسبب الشك بإصابتك بكورونا إلى العلاج أو لإجراء الاختبار
  • لديك أعراض التهابات الجهاز التنفسي، ولكنك مُجبر على الخروج من البيت
  • تعرف أنك قد تعرضت للإصابة بالعدوى بفيروس كورونا، على سبيل المثال تم إثبات أن أحد أفراد عائلتك مُصاب بالعدوى، ولكن ليس بإمكانك تجنب التواصل عن قُرب خارج البيت.

الأهم هو أن تُحافظ على بُعد المسافة الآمنة بقدر كافٍ عن الأشخاص الآخرين وغسل اليدين بشكل مُتكرر. إذا كانت لديك أعراض فابق في البيت.

ماذا أفعل إذا كانت لدي أعراض؟

لا حاجة في العادة للذهاب لإجراء الاختبار إذا كانت أعراض فيروس كورونا بسيطة. بإمكانك أيضًا إجراء اختبار كورونا السريع في المنزل. تجنب التواصل لمدة خمسة أيام أو لمدة يومين بعد انتهاء الأعراض. يتم في الوقت الحاضر فرض الحجر الصحي أو العزل الرسمي بشكل نادر جدًا فقط على الذين أصيبوا بالعدوى بكورونا.

إذا أصبت بأعراض خطيرة، على سبيل المثال إذا كانت لديك صعوبة في التنفس أو ضعفت الحالة الصحية العامة لديك، فتواصل مع الرعاية الصحية.

إذا كانت الأعراض خفيفة لديك أو الحالة الصحية العامة لديك جيدة، فلا تحتاج للتواصل مع الرعاية الصحية ولا الذهاب لإجراء اختبار كرونا الرسمي. بإمكانك إذا رغبت أن تقوم بإجراء الاختبار المنزلي. 

إذا كانت لا تزال لديك أعراض في اليوم الخامس أو بعد ذلك، فيوصى بأن تبقى في البيت لمدة يومين على الأقل بعد زوال الأعراض. هذا يعني أن الحرارة قد انتهت وقد قلت الأعراض الاخرى بشكل واضح. إذا كان العرض الوحيد هو تغير في حاسة الشم أو التذوق أو سعال مُتهيج، فلا حاجة لمواصلة العزل.

إذا كانت نتيجة الاختبار المنزلي إيجابية

فلا تقابل على الأقل لمدة خمسة أيام اشخاص آخرين غير أولئك الذين يسكنون معك. ابق في البيت إذا كان ذلك ممكنًا. لا تذهب إلى العمل، أبلغ عن غيابك إلى رب العمل. لا تذهب لممارسة الهوايات أو للأحداث العامة. بإمكانك الذهاب إلى المحل التجاري، إذا كان ليس باستطاعة أي شخص آخر القيام بذلك بالنيابة عنك. يُوصى حينئذ باستخدام كمامة الوجه. عندما تستخدم كمامة الوجه، فإنك تحمي الآخرين من الإصابة بالعدوى.

إذا كانت نتيجة الاختبار المنزلي سلبية

إذا كانت نتيجة الاختبار المنزلي سلبية، ولكن لديك أعراض، فمن الجيد أن تتجنب التواصل مع الآخرين على الأقل لمدة خمسة أيام أو إلى أن تصبح بدون أعراض. كما أنه من الممكن أن تُصاب بالعدوى أيضًا بعد النتيجة السلبية للاختبار. من الممكن أن تكون إصابتك بالعدوى في حالة كمون أيضًا، حتى لو كانت نتيجة الاختبار سلبية.

إذا كنت مُجبرًا على الذهاب خارج البيت، فمن الجيد أن تلتزم بإرشادات الحماية: حافظ على المسافة الفاصلة الآمنة واغسل اليدين بشكل مُتكرر. بإمكانك استخدام كمامة الوجه، إذا كانت لديك أعراض التهاب الجهاز التنفسي. عندما تستخدم كمامة الوجه، فإنك تحمي الآخرين من الإصابة بالعدوى. 

إذا كنت بحاجة إلى شهادة طبيب بأنك قد اصبت بالعدوى بمرض كورونا، فتواصل مع الرعاية الصحية. من الممكن أن تحتاج إلى الشهادة على سبيل المثال بخصوص البدل النقدي اليومي عن المرض أو من أجل البدل النقدي اليومي الخاص بالمرض المُعدي.

البدل النقدي اليومي الخاص بالمرض المُعدي

بإمكانك التقدم بطلب البدل النقدي اليومي الخاص بالمرض المعدي، إذا كانت لديك شهادة رسمية بشأن الإصابة بالعدوى بكورونا وليس بإمكانك تأدية العمل بسبب ذلك.

بإمكانك طلب البدل النقدي اليومي، إذا كان يشملك الضمان الاجتماعي الفنلندي أو إذا كنت مواطن من دول الاتحاد الأوروبي أو من دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو مواطن سويسري. ‏يتوجب عليك أيضا أن تعمل في فنلندا.

نقود البدل النقدي اليومي الخاص بالمرض المُعدي قدرها نفس قدر الراتب الذي كنت ستحصل عليه عن نفس الفترة من العمل. إذا كنت ممارس للعمل الحر، فإن قدر النقود يتحدد وفقًا لتأمين تقاعد (YEL) وتأمين تقاعد (MYEL).

بإمكانك طلب البدل النقدي اليومي الخاص بالمرض المُعدي أيضاً، إذا كان طفلك الذي يقل عمره عن 16 سنة قد تم تحديد أن يبقى في البيت حتى لا ينتشر المرض المُعدي.

تحتاج من أجل الطلب إلى شهادة يُصدرها الطبيب أو ممرضة المستشفى أو المستوصف. يتوجب عليك في البداية أن تذهب لإجراء فحص كورونا. ليس بإمكانك الحصول على الشهادة بناءً على الاختبار المنزلي. يتوجب أن يظهر في الشهادة الوقت الذي يُوصى بأن تكون خلاله غائبًا عن العمل بسبب خطر انتشار فيروس كورونا.  

بالإضافة إلى ذلك تحتاج إلى شهادة من رب العمل لديك. يتوجب أن يكون مكتوب في الشهادة قدر الأجر (الراتب) الذي كنت ستحصل عليه أثناء فترة الحجر الصحي. كيلا يدفع البدل النقدي اليومي الخاص بالمرض المُعدي.

شهادة كورونا

عندما تُسافر إلى الخارج، تحتاج إلى شهادة لقاح كورونا أو شهادة الإصابة بالمرض أو نتيجة اختبار سلبية. هذه شهادات كورونا معتمدة من الاتحاد الأوروبي. تأكد من أن شهادة كورنا لديك سارية المفعول، وقم بتحميلها من خدمة أوماكانتا (Omakanta) وخذها معك.

تحتاج للتعريف بالهوية لتسجيل الدخول إلى خدمة أوماكانتا (Omakanta) إلى الرموز التعريفية البنكية أو إلى شهادة إثبات الهوية للمحمول. بإمكانك بعد ذلك تحميل جواز سفر كورونا على الجهاز المحمول أو أن تطبعه. إذا لم تكن لديك التعريفات الشبكية البنكية أو شهادة إثبات الهوية للمحمول، فبإمكانك الحصول على جواز سفر كورونا مطبوعًا من الرعاية الصحية أو من تلك الوحدة التي تم إعطاء لقاح كورونا أو تم إجراء اختبار كورونا فيها.

تحصل على معلومات إضافية عن شهادة كورونا من خدمة (Kanta.fi).

فيروس كورونا والانتقال إلى فنلندا

نُقيد حركة المواصلات الحدودية لفنلندا بخصوص الدول التي تقع خارج منطقة شنجين (Schengen). تحقق من قيود دخول البلد سارية المفعول من صفحات الإنترنت للسلطات.

الفحوصات الطبية على الحدود الفنلندية

عندما تصل إلى فنلندا من الدول المعرضة للخطر، فسوف يتم توجيهك إلى الفحص الطبي على الحدود. إذا لم تكن لديك شهادة عن الفحص السلبي لكورونا أو شهادة بالإصابة بالمرض أز شهادة عن أخذ اللقاح، فمن الممكن إجراء اختبار كورونا أثناء الفحص الطبي. يتوجب عليك في حالات مُعينة الذهاب إلى الاختبار الثاني أيضًا بعد 3 - 5 أيام من مجيئك إلى فنلندا. تُوصي مؤسسة الصحة والرفاهية بأن تتجنب التواصل إلى أن تحصل على نتيجة سالبية للاختبار الثاني.

اقرأ المزيد: فيروس كورونا والانتقال إلى فنلندا .

الروابط للمواد الخاصة بالسلطات

الصحة

العمل وممارسة العمل الحر

معلومات عن فنلندا

المدن