Inscripción del derecho de residencia para los ciudadanos de la UE

Deberá tener una razón para su residencia en Finlandia. La razón puede ser el trabajo, unas prácticas profesionales, los estudios, tener algún familiar residiendo en Finlandia o tener suficientes fondos.

Si planea quedarse en Finlandia más de tres meses, deberá inscribir su derecho de residencia en la Oficina de Migraciones (Maahanmuuttovirasto). Deberá presentar la solicitud en un plazo de tres meses desde el momento de su llegada a Finlandia.

La inscripción ante la Oficina de Migraciones es distinta del registro del domicilio en el sistema del censo de población que se realiza en la Agencia para la Digitalización y el Registro Civil (Digi- ja väestötietovirasto). Si va a permanecer en Finlandia menos de tres meses seguidos, no necesita inscribir su derecho de residencia en la Oficina de Migraciones. Los tres meses de permanencia se cuentan siempre desde la última vez que haya estado fuera de las fronteras de Finlandia.

Puede consultar más información sobre requisitos en la sección Ciudadanos de la UE.

El trámite de la solicitud de la inscripción del derecho de residencia es de pago. Si solicita la solicitud de papel, puede pagarla en la oficina de atención al público de la Oficina de Migraciones. Si presenta la solicitud a través del servicio por Internet Enter Finland, puede pagarla en Enter Finland o en la oficina de atención al público de la Oficina de Migraciones.

Puede solicitar la inscripción de su derecho de residencia como ciudadano de la UE en el servicio Enter Finland:

1. Rellene el formulario y añada los anexos necesarios. Consulte qué documentos se deben añadir a la solicitud en la sección ¿Qué se necesita para la inscripción?
2. Debe acudir a una oficina de atención al público de la Oficina de Migraciones, porque debe acreditar su identidad y mostrar los originales de los anexos a la solicitud. Lleve un documento de identidad o un pasaporte en vigor.
3. Deberá acudir a la oficina de atención al público en un plazo de tres meses desde el momento en que presentó la solicitud. Es necesario reservar cita con antelación para la oficina de atención al público. Puede reservar cita para la Oficina de Migraciones en el servicio electrónico de reserva de citas.
4. Recuerde consultar periódicamente su cuenta en Enter Finland. Si es necesario aclarar algo en relación con su solicitud, se le indicará en su cuenta de Enter Finland. También recibirá una notificación cuando se produzca una resolución.

Si no puede o no sabe hacer la inscripción en la red:

1. Imprima la solicitud de registro en el portal de la Oficina de Migraciones y rellénela. Presente la solicitud en un plazo de tres meses desde el momento de su llegada a Finlandia.
2. Puede reservar cita para la oficina de atención al público de la Oficina de Migraciones en el servicio electrónico de reserva de citas. Es necesario reservar cita con antelación para la oficina de atención al público.
3. Lleve el formulario relleno y un documento de identidad o un pasaporte en vigor.

Si se satisfacen los fundamentos y los requisitos para su residencia en Finlandia, la Oficina de Migraciones le dará un certificado de inscripción. La inscripción del derecho de residencia está en vigor hasta nueva orden.

Si ha vivido en Finlandia legalmente y sin interrupción durante cinco años, puede solicitar el permiso de residencia permanente para ciudadanos de la UE. El permiso de residencia permanente para ciudadanos de la UE debe solicitarse por separado en la Oficina de Migraciones.

Número de identidad finlandés (Suomalainen henkilötunnus)

Si la Oficina de Migraciones ha inscrito su derecho de residencia, sus datos personales quedarán inscritos automáticamente también en el sistema del censo de población. Al mismo tiempo, se le asignará un número de identidad finlandés y un municipio de residencia.

El número de identidad finlandés también se puede obtener en la oficina de atención al público de la Agencia para la Digitalización y el Registro Civil y en algunas oficinas de la autoridad tributaria.

Encontrará más información en la sección Registrarse como residente y Municipio de residencia en Finlandia.

En la sección Lista esencial para la mudanza a Finlandia del portal InfoFinland encontrará información útil sobre otras cosas que debe recordar cuando se mude a Finlandia.

Trabajador o empresario

Puede inscribir su derecho de residencia si tiene un puesto de trabajo o su propia empresa en Finlandia.

Necesitará adjuntar a la solicitud, en cualquier caso, los siguientes documentos:

• Documento de identidad o pasaporte en vigor
• Contrato de trabajo en vigor (si tiene un puesto de trabajo)
• Declaración sobre la actividad empresarial (si es empresario)

Estudiante

Puede inscribir su derecho de residencia si va a estudiar en Finlandia en un centro educativo aprobado.

Necesitará adjuntar a la solicitud, en cualquier caso, los siguientes documentos:

• Documento de identidad o pasaporte en vigor
• Certificado de asistencia (certificado de que se está estudiando en Finlandia en un centro educativo aprobado)
• Garantía de que tiene suficientes fondos para usted y para los miembros de su familia.

Miembro de la familia de un ciudadano de la UE

Se puede inscribir su derecho de residencia si un miembro de su familia que sea ciudadano de la UE vive de manera permanente en Finlandia.

Necesitará adjuntar a la solicitud, en cualquier caso, los siguientes documentos:

• Documento de identidad o pasaporte en vigor
• Partida de matrimonio
• Si está en una unión de hecho, declaración de vida en común durante dos años o sobre los hijos bajo el cuidado común
• Partida de nacimiento de los hijos, si existen hijos a cargo
• Declaración de motivos de la residencia del reagrupante en Finlandia

Si es otro familiar, añada a su solicitud los siguientes anexos:

• certificado de que necesita a alguien que se ocupe de usted, por ejemplo, un documento relativo a su estado de salud, su necesidad de ayuda o la ayuda económica recibida de su familiar. También puede enviar una declaración de que vivía con su familiar en su país de origen;
• documento sobre la relación familiar (deberán legalizarse los certificados emitidos por países que no sean miembros de la UE ni países nórdicos).

Fondos suficientes

Si no puede inscribir su derecho de residencia de ninguna de las maneras indicadas antes, puede basar su solicitud en la suficiencia de sus fondos para residir en Finlandia. La existencia de fondos suficientes también es un fundamento válido.

Necesitará adjuntar a la solicitud, en cualquier caso, los siguientes documentos:

• Documento de identidad o pasaporte en vigor
• Declaración de que tiene fondos suficientes para vivir en Finlandia

Consulte las instrucciones detalladas en el portal de Internet de la Oficina de Migraciones.

Miembro de la familia de un ciudadano finlandés

Si es miembro de la familia de un ciudadano finlandés, rellene el anexo de uso del derecho del derecho de libre circulación de ciudadano finlandés. El uso del derecho de libre circulación significa que el miembro de su familia que es ciudadano finlandés ha vivido en otro país de la UE o un país fronterizo con la UE de forma ininterrumpida durante al menos tres meses. Durante ese tiempo habrá debido hacer vida familiar con usted.

Tarjeta de residencia para miembros de la familia de ciudadanos de la UE

Si usted mismo no es ciudadano de un país de la UE, Liechtenstein, Suiza, Noruega o Islandia, pero se traslada a Finlandia a casa de un familiar que sí es ciudadano de la UE, deberá solicitar la tarjeta de residencia para miembros de la familia de ciudadanos de la UE.

Puede pedir la tarjeta de residencia electrónicamente mediante el servicio por Internet Enter Finland o bien en las oficinas de atención al público de la Oficina de Migraciones. La tramitación de la solicitud de la tarjeta de residencia es de pago.

Necesitará adjuntar a la solicitud, en cualquier caso, los siguientes documentos:

• Pasaporte en vigor
• Una fotografía de pasaporte que cumpla las normas de la policía para ese tipo de fotografías y que no tenga más de tres meses de antigüedad
• Partida de matrimonio
• Certificado de inscripción del ciudadano de la UE con el que se va a reunir en Finlandia
• Declaración de la relación familiar (hijos del ciudadano de la UE u otros familiares bajo su tutela)
• Declaración sobre la vida en común (si es pareja de hecho de un ciudadano de la UE y no existen hijos bajo tutela común)

La tarjeta de residencia para miembros de la familia de ciudadanos de la UE se concede para cinco años o para un periodo más breve si el periodo de residencia es menor de cinco años.

Se puede cancelar o anular la inscripción del derecho de residencia para los ciudadanos de la UE y la tarjeta de residencia para miembros de la familia de ciudadanos de la UE si:

• abandona Finlandia de forma permanente, o
• ha permanecido dos años ininterrumpidos fuera de Finlandia,
• ha dado datos falsos al solicitar la inscripción del derecho de residencia para ciudadanos de la UE o la tarjeta de residencia para miembros de la familia de ciudadanos de la UE,
• ha ocultado algún elemento que hubiera podido impedir la inscripción o la concesión de la tarjeta de residencia,
• resulta expulsado de Finlandia,
• obtiene la nacionalidad finlandesa.

Tenga en cuenta que los cambios en sus condiciones de vida pueden afectar a su derecho de residencia. Una vez inscrito su derecho de residencia, su razón para la residencia puede cambiar sin que afecte a la inscripción. Si deja de tener razones para su residencia, eso sí puede conllevar la cancelación de la inscripción.

La decisión sobre la cancelación o la anulación del permiso de residencia corresponde a la Oficina de Migraciones.

Si se muda al extranjero

Si no quiere que su derecho de residencia o su tarjeta de residencia se cancele, puede solicitarlo a la Oficina de Migraciones en un plazo máximo de dos años desde el momento en que se traslade al extranjero.